Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
respite ['respait] передышка; отсрочка (платежа, наказания, исполнения приговора и т. п.); дать отсрочку
resplendence [ris'plend?ns] блеск; великолепие
resplendent [ris'plend?nt] блестящий; сверкающий; блистательный; великолепный; прекрасный
respond [ris'p?nd] отвечать; отзываться; реагировать; соответствовать; быть подходящим
respondent [ris'p?nd?nt] отвечающий; реагирующий; внимательный; отзывчивый
response [ris'p?ns]
response decrement [ris'p?nsl'dekrim?nt] угасание реакции
responsibility [ns,p?ns?'b?l?t?] ответственность; обязанности; обязательства; платежеспособность (амер.)
responsible [ris'p?ns?bl] ответственный; надежный; достойный доверия; важный; значительный; платежеспособный
responsive [ris'p?nsiv] ответный; легко реагирующий
rest [rest] покой; отдых; сон; перерыв; пауза; передышка; неподвижность; место для отдыха (гостиница, отель, мотель и т. п.); покоиться; лежать; отдыхать; давать отдых, покой; оставаться без изменений; остаток; остальное; другие; остальные; оставаться; сохраняться
rest-day ['restdei] день отдыха
rest-house ['resthaus] гостиница для путешественников; дом отдыха; дом призрения для престарелых и инвалидов; санаторий для выздоравливающих
rest-room ['restrum] комната отдыха; помещение для отдыха; уборная; туалет (в театре и т. п.)
restart ['ri:'sta:t] возобновлять; восстанавливать; возрождение; восстановление
restate ['rr'steit] вновь заявить
restatement ['ri:'steitm?nt] повторное заявление; подтверждение
restaurant ['rest(?)r?:?] ресторан
restaurateur [,rest?(:)r?'t?:] владелец ресторана
rested ['restid] отдохнувший
restful ['restful] успокоительный; успокаивающий; безмятежный; невозмутимый; тихий
resting-place ['resti?pleis] место отдыха; площадка на лестнице
restitute ['restitju:t] возмещать (ущерб, убытки)
restitution [,resti'tju:?(?)n] возвращение имущества; восстановление; реституция
restive ['restiv] своенравный; упрямый (о человеке) ; норовистый (о лошади); беспокойный
restless ['restlis] беспокойный; бойкий; тревожный
restlessness ['restlisnis] неугомонность; нетерпеливость
restock ['r:'st?k] пополнять запасы
restoration [,rest?'reif(?)n] возрождение; восстановление; реконструкция; реставрация; ремонт
restorative [ris't?r?tiv] тонизирующий; укрепляющий; укрепляющее, тонизирующее средство
restore [ris't?] восстанавливать; возвращать (в прежнее состояние, на прежнее место); отдавать
обратно; возвращать; реставрировать (картину и т. п.); реконструироватьrestorer [ris't?r?] реставратор; восстановитель; регенератор
restrain [ris'trein] сдерживать; держать в границах; ограничивать; суживать; задерживать; изолировать
restrained [ris'treind] сдержанный; скромный; спокойный; ограниченный
restraint [ris'treint] самообладание; сдержанность; замкнутость; строгость (литературного стиля); ограничение; стеснение
restrict [ris'trikt] ограничивать; заключать (в пределы)
restricted [ris'triktid] ограниченный; узкий
restriction [ris'trik?(?)n] ограничение; сужение
restrictive [ris'triktiv] ограничительный; сдерживающий; запрещающий (о сигнале)
restructure ['ri:s'tr?k??] реструктурировать
rests [rests] знаки пауз (муз.)
result [ri'z?lt] результат; исход; вывод; итог; следовать; происходить в результате
resultant [ri'z?lt(?)nt] получающийся в результате; проистекающий
resume [ri'zju:m] возобновлять; продолжать (после перерыва); получать; брать обратно; подводить итог; резюмировать
resume ['rezju(:)mei] резюме; сводка; краткие анкетные данные (о поступающем на работу ит. п.)
resumption [ri'z?mp?(?)n] возобновление; продолжение (после перерыва); возвращение; получение обратно
resumptive [ri'z?mptiv] обобщающий; суммирующий
resurgence [n's?:??ns] возрождение (надежд и т. п.); восстановление (сил)
resurgent [n's?:??nt] возрождающийся (о надеждах и т. п.); оправляющийся (после поражения); оживающий; восставший
resurrect [,rez?'rekt] воскресать; воскрешать (старый обычай, память о чем-либо); выкапывать (тело из могилы)
resurrection [,rez?'rek?(?)n] воскресение (из мертвых); воскрешение (обычая и т. п.)
resuscitate [n's?siteit] оживлять; приводить в сознание; воскресать; приходить в сознание
retail ['ri:teil] — сущ., прил. [ri:'teil] — гл. розничная продажа; розничный; продавать(ся) в розницу; пересказывать; повторять; распространять
retail business ['riteil|'biznis] розничные продажи