Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
renunciatory [nn?nsi?t(?)n] содержащий отказ, уступку, отречение
reopen ['ri:'oup(?)n] открывать(ся) вновь; возобновить; начать снова
reorder ['ri:'?:d?] повторный заказ; делать повторный заказ
reorganization ['ri:,?:g?nai'zei?(?)n] перестройка; реорганизация; реформа
reorganize ['ri:'?:g?naiz] изменять; обновлять; преобразовывать
repair [r?'p??] ремонт; починка; восстановление; годность; исправность; запасной; ремонтировать; чинить; воспроизводить;
to repair loss — возмещать убыток
repair depot [ri'p??l'depou] ремонтная база
repair directions [ri'p??ldi'rek??nz] инструкция по устранению неисправностей
repair part [n'p??l'pa:t] запасная часть
repair pit [ri'p??lpit] смотровая канава
repair shop [n'p??l'??p] ремонтная мастерская
repair tools [n'p??l'tu:lz] ремонтные инструменты
repair-man [n'p??maen] ремонтный мастер; ремонтный рабочий
repairable [ri'p??r?bl] поддающийся ремонту
repairable defect [ri'p??r?blldi'fekt] устранимый дефект
reparable ['rep(?)r?bl] поправимый
reparation [,rep?'rei?(?)n] возмещение; компенсация
repartee [,repa:'ti:] остроумный ответ; находчивость; остроумие
repast [n'past] еда (обед, ужин и т. п.); трапеза; пиршество
repatriable [ri:'paetri?bl] подлежащий репатриации
repatriate [ri:'paetrieit] репатриант; возвра- щать(ся) на родину; репатриировать(ся)
repatriation ['ripaetri'ei?(?)n] возвращение наро- дину; репатриация
repay [ri:'pei] отдавать, возвращать долг; отплачивать; вознаграждать; возмещать (ущерб, расходы); компенсировать
repayable [ri:'pei?bl] подлежащий уплате, возмещению
repayment [ri:'peim?nt] оплата; уплата; возмещение; вознаграждение
repeal [n'pi:l] аннулирование; отмена (закона и т. п.); аннулировать; отменять (закон)
repeat [ri'pi:t] повторение; исполнение на бис; повторять; говорить наизусть; передавать; рассказывать
repeated [ri'pi:tid] повторный; вторичный; частый
repeatedly [n'pi:tidli] повторно; несколько раз; неоднократно
repeater [n'pit?] ретранслятор
repeating rifle [ri'piti?l'raifl] магазинная винтовка
repel [ri'pel] отгонять; отбрасывать; отражать; отвергать; отклонять; вызывать отвращение, неприязнь
repellent [ri'pel?nt] репеллент; средство, отпугивающее насекомых; вызывающий отвращение; возмутительный
repent ['ri:p?nt] — прил. [ri'pent] — гл. ползучий (бот.);
пресмыкающийся (зоол.); раскаиваться; сокрушатьсяrepentance [n'pent?ns] покаяние; раскаяние; сожаление
repentant [n'pent?nt] раскаивающийся; выражающий раскаяние
repercussion [,ri:p?:'k??(?)n] отдача (после удара);
отзвук; след; эхо
repertoire ['rep?twa:] репертуар
repertory ['rep?t(?)ri] склад; хранилище
repetition [,rep?'t??(?)n] возвращение; повторение; повторение наизусть; заучивание наизусть; двойник; дубликат; копия
repetitious [,repi'ti??s] смолистый; многословный
repetitive [ri'petitiv] без конца повторяющийся; скучный
rephrase ['ri:'freiz] перефразировать
repine [ri'pain] роптать; жаловаться
replace [ri'pleis] ставить или класть обратно на место; вернуть; восстановить; заменять; замещать
replaceable [n'pleis?bl] заменимый; замещаемый
replacement [n'pleism?nt] замена; замещение; подстановка
replacement part [ri'pleism?ntl'pa:t] сменная деталь
replant ['ri:'pla:nt] пересаживать (растение); снова засаживать (растениями)
replay ['ri:'plei] переигрывать (матч и т. п.)
replenish [ri'pleni?] снова наполнять; пополнять
replenishment [n'pleni?m?nt] повторное наполнение; пополнение
replete [ri'pli:t] наполненный; насыщенный; хорошо обеспеченный (снабженный) (чем-либо)
repletion [n'pli:?(?)n] переполнение; пресыщение
replica ['replik?] реплика; дубликат; точная копия; репродукция
replicate ['replikeit] повторять; тиражировать
replication [,repli'keij(?)n] возражение; ответ; калькирование; копирование; размножение
reply [ri'plai] ответ; отклик; реакция; отвечать; отзываться; реагировать
report [ri'p?:t] отчет; доклад; сообщение; молва; слух; репутация; слава; табель успеваемости; звук взрыва, выстрела; сообщать; описывать; рассказывать; делать официальное сообщение; докладывать; представлять отчет; являться; составлять; давать отчет (для прессы); давать репортаж; жаловаться на; выставлять обвинение
reportage [,rep?:'ta:?] репортаж
reported [ri'p?:tid] сообщенный; переданный;
доложенный
reported speech [ri'p?:tidl'spi:?] косвенная речь (грам.)
reportedly [ri'p?:tidli] по сообщениям; как сообщают
reporter [ri'p?:t?] докладчик; репортер; обозреватель
reporting day [n'p?:ti?l'dei] день подачи извещения
reposal [ri'pouzl] надежды; упование; отдохновение; отдых