Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
retail customer ['ri:teill'k?st?m?] розничный покупатель
retail dealer ['ri:teill'di:l?] розничный торговец
retail price ['ri:teill'prais] розничная цена
retailer [ri:'teil?] розничный торговец; лавочник; сплетник
retain [ri'tein] удерживать; сдерживать; беречь; охранять; вспоминать; помнить
to retain a lawyer — нанимать адвоката
retainer [ri'tein?] вассал; лакей;
retaining wall [ri'teini?l'w?:l] подпорная стенка
retake ['ri:'teik] снова взять, занять или захватить; пересдавать экзамен; пересъемка
retaliate [r?'tael?e?t] отплачивать; отвечать тем же самым; мстить; предъявлять встречное обвинение
retaliation [ri,taeli'ei?(?)n] воздаяние; кара; расплата
retaliatory [ri'taeli?t(?)ri] ответный; репрессивный
retaliatory measure [ri'taeli?t(?)ril'me??] ответная мера
retard [ri'ta:d] откладывать; медлить; отсрочивать; задерживать; препятствовать; запаздывать
retardation [,ri:ta:'dei?(?)n] задерживание; замедление; помеха; преграда; запаздывание
retarded [n'ta:did] медленный; тихий; постепенный; неспешащий; неинтересный; скучный; вялый (о торговле)
retarded ignition [n'ta:didlig'ni??n] позднее зажигание
retell ['ri:'tel] снова рассказывать
retention [n'ten?(?)n] удержание; сохранение; память
retentive [ri'tentiv] сохраняющий; удерживающий; хороший (о памяти)
reticence ['retis(?)ns] сдержанность; молчаливость; скрытность; умалчивание
reticent ['retis(?)nt] сдержанный; спокойный; скрытный; тайный; умалчивающий (о чем-либо)
reticle ['retikl] сетка
reticulate [ri'tikjulit] сетчатый
reticulation [ri,tikju'lei?(?)n] сетчатый узор; сетчатое строение
reticule ['retikju:l] ридикюль; сумочка
retina ['retin?] сетчатка (глаза)
retinue ['retinju:] свита
retire [n'tai?] удаляться; уходить; оставлять (должность); уходить в отставку; уединяться
retired [ri'tai?d] удалившийся отдел; отставной; уединенный; изолированный; замкнутый; скрытный
retired person [ri'tai?dl'p?:sn] пенсионер
retiree [n,tai?'ri:] отставник; офицер в отставке
retirement [n'tai?m?nt] отставка; выход в отставку или на пенсию; уединение; уединенная жизнь
retirement account [ri'tai?m?ntl?'kaunt] пенсионный счет
retirement accounting [ri'tai?m?ntl?'kaunti?] учет амортизации методом разового начисления
retirement age [ri'tai?m?ntl'ei?] пенсионный возраст
retirement benefit [n'tai?m?ntl'benefit]
пенсия; выходное пособиеretiring [n'tai?ri?] застенчивый; скромный;
склонный к уединению
retiring age [ri'tai?n?l'ei?] пенсионный возраст
retool ['ri:'tu:l] переоборудовать; оснащать новой техникой
retort [n't?:t] возражение; резкий ответ; остроумная реплика; находчивый ответ; резко возражать; парировать (колкость); обгонять; опережать; перегонять
retortion [n't?:?(?)n] загибание назад
retouch ['ri:'t??] ретушь; ретуширование; ретушировать; подкрашивать (волосы, ресницы); делать поправки (на картине, в стихах и т. п.)
retouching ['ri:'t??i?] ретушь; ретуширование
retrace [n'treis] проследить (процесс в развитии); восстанавливать в памяти; возвращаться (по пройденному пути)
retract [n'traekt] втягивать; отводить; брать назад (слова и т. п.); отрекаться; отказываться (от чего-либо)
retractable [n'traekt?bl] втягивающийся; втяжной; сократимый
retractation [,ri:traek'tei?(?)n] отречение; отказ (от своих слов и т. п.)
retractile [n'traektail] способный сокращаться, втягиваться
retraction [ri'traek?(?)n] втягивание; сокращение; стягивание
retrain ['ri:'trein] переобучать(ся)
retraining ['ri:'treini?] переподготовка
retranslate ['ri:traens'leit] вновь перевести; сделать обратный перевод
retransmission ['ri:traenz'mi??n] ретрансляция; ретрансмиссия
retreat [ri'tri:t] отступление; уединение; убежище; пристанище; приют; психиатрическая больница; уходить; отступать; отходить; удаляться
retrench [n'tren?] сокращать; урезывать (расходы) ; экономить; окапываться
retrial ['ri:'trai(?)l] пересмотр судебного дела (юр.); повторное слушание дела; повторный эксперимент; новая проба
retribution [ ,retri'bju:?(?)n] воздаяние; возмездие
retributive [r?'tr?bjut?v] карательный
retrievable [n'tri:v?bl] восстановимый; поправимый
retrieval [n'tri:v(?)l] возврат; возвращение; исправление; корректирование; поправка
retrieve [n'tri:v] (снова) найти; вернуть себе; доставать, изымать (откуда-либо); восстанавливать; возвращать в прежнее состояние