Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
reverse direction [rfv?:sldai'rek??n] менять направление
reverse gear [ri'v?:sl'gi?] задний ход
reverse of title [ri'v?:sl?vl'taitl] оборот титульной страницы
reverse out [rfv?:sl'aut] делать выворотку
reversibility [ri,v?:s?'biliti] обратимость; реверсивность
reversible [rfv?:s?bl] конвертируемый; обратимый; двусторонний (о ткани)
reversible blade [ri'v?:s?bll'bleid]
reversible steering gear [ri'v?:s?bll'sti?ri?lgi?] обратимый рулевой механизм
reversing lever [rfv?:si?l'li:v?] рычаг реверса
reversing light [rfv?:si?llait] фонарь заднего хода
reversion [ri'v?:?(?)n] возвращение (к прежнему состоянию); страховка, выплачиваемая после смерти
reversion of copyright [ri'v?:?(?)nl?vl'k?pirait] восстановление прав автора, если издателю не удалось выпустить книгу
reversionary [n'v?:?n?n] инверсный; обратный revert [ri'v?:t] возвращаться; повернуть назад revet [rivet] облицовывать (строит.); выкладывать камнем
review [ri'vju:] обзор; обозрение; проверка; просмотр; рецензия; периодический журнал; смотр; парад; обозревать; осматривать; проверять; просматривать
review by the author [ri'vju:lbail??l'?:??] автореферат
review map [ri'vju:l'maep] обзорная карта
review room [ri'vjufrum] просмотровый зал
review slip [ri'vjufslip] письмо, сопровождающее книгу, отсылаемую на рецензию
reviewer [ri'vju(:)?] обозреватель; корреспондент; рецензент
revile [ri'vail] оскорблять; ругать(ся)
revise [ri'vaiz] проверять; инспектировать; исправлять; видоизменять; модифицировать
revised [ri'va?zd] исправленный
revision [ri'vi?(?)n] переоценка; пересмотр; новая редакция (книги); ревизия; инспекция; контроль
revisit ['ri:'visit] снова посетить
revisory [n'vaiz?ri] ревизионный
revitalize ['ri:'vait?laiz] воскрешать; восстанавливать
revival [ri'vaiv(?)l] возрождение; оживление; восстановление (сил, энергии)
revive [ri'vaiv] приходить в себя; приводить в чувство; возобновлять; восстанавливать
revivification [ri(:),vivifi'kei?(?)n] возвращение к жизни; оживление
revivify [ri(:)'vivifai] возрождать к жизни; оживлять
revocable ['rev?k?bl] подлежащий отмене
revocation [,rev?'kei?(?)n] отмена; аннулирование (закона и т. п.)
revoke [ri'vouk] отменять; аннулировать (закон, приказ и т. п.); брать назад (обещание)
revolt [n'voult] бунт; восстание; мятеж; апелляция; опротестование; протест; отвращение; восстать; взбунтоваться; противиться; чувствовать отвращение
revolted [n'voultid] восставший
revolting [ri'voulti?] отвратительный; отталкивающий
revolute arm ['rev?l(j)u:tl'a:m] поворотный рычаг
revolution [,rev?'lu:?(?)n] переворот; революция; крутая ломка; крутой перелом; круговое вращение; полный оборот; цикл; периодическое возвращение; кругооборот
revolutionary [,rev?'lu:?n?ri] революционер; левый; революционный; вращающийся; поворачивающийся
revolutionist [,rev?'lu:?nist] революционер
revolutionize [,rev?'lu:?naiz] революционизировать; производить коренную ломку
revolve [ri'v?lv] вращать(ся); вертеть(ся); вертеться вокруг чего-либо; периодически возвращаться (сменяться); обдумывать
revolver [ri'v?lv?] револьвер; барабан (техн.)
revolving [ri'v?lvi?] обращающийся; вращающийся; крутящийся
revolving clamp [ri'v?lvi?lklaemp] кантователь
revolving door [ri'v?lvi?ld?:] дверь-вертушка
revulsion [ri'v?l?(?)n] внезапное сильное изменение (чувств и т. п.); отвращение
revulsive [ri'v?ls?v] отвлекающий
reward [n'w?d] награда; премия; приз; возмещение; вознаграждение; компенсация; награждать
reward scheme [ri'w?:dl'ski:m] система поощрений
rewarding [ri'w?:di?] заслуживающий; стоящий; ценный
rewind ['ri:'waind] — гл. ['ri:waind] — сущ. перематывать; перемотка
rewind time ['ri:waind|'taim] время перемотки rewire ['ri:'wai?] заново электрифицировать
reword ['ri:'w?:d] выражать другими словами;
менять формулировку; воспроизвести; повторить
rework ['ri:'w?:k] менять; переделывать
rewrite ['ri:'rait] переписать; переделать; преобразовать
rhapsodic(al) [raep's?dik(?l)] восторженный; напыщенный
rhapsodize ['raeps?daiz] говорить, писать напыщенно
rhapsody ['raeps?di] рапсодия; восторженная, напыщенная речь