Дети ночных цветов. Том 1

Трэйси закусила губу, посмотрела на Бадди, надеясь, что он придумает что-нибудь.

– Скажем, что просто хотели посмотреть, – пожал он плечами. Трэйси нахмурилась, обдумала услышанное, согласно кивнула, решив, почему бы и не попробовать. Вот только… «Какого черта шериф делает здесь?» – спросила она себя и тут же оживилась.

– Кинотеатр! Он пришел, чтобы позвать нас в кинотеатр! – Трэйси схватила Бадди за руку, радуясь, что впервые за сегодняшний день удалось объяснить хоть что-то. – Всего лишь фильмы. Чертовы фильмы… – она замолчала, не желая, чтобы шериф слышал ее.

– Решили немного прогуляться? – громко спросил он гнусавым голосом.

– Хотел посмотреть, что это стоит у меня во дворе, – Бадди мотнул головой в сторону водонапорной башни.

Шериф даже не взглянул на башню. Прямой взгляд сверлил Бадди, торопил, говорил: «Убирайся отсюда!»

– Кажется, мы совсем забыли о приглашении в кинотеатр? – спросила Трэйси, наигранно улыбаясь. – Бадди? – она взяла его под руку, прижалась к нему. – Может быть, не будем задерживать мистера Спилмена? – ее взгляд метнулся к шерифу. – Вы ведь пришли, чтобы напомнить нам о предстоящем просмотре? – на мгновение ей показалось, что сейчас шериф скажет «нет».

«А что потом? – закружились в голове напуганные мысли. – Что будет, если он пришел за чем-то другим?» Трэйси впилась пальцами в руку Бадди. Шериф коротко кивнул, развернулся и пошел к дому. Трэйси шумно выдохнула, заставила налившиеся свинцом ноги сделать первый шаг, затем еще один и еще… Трэйси посмотрела на Бадди, пытаясь понять, что чувствует сейчас он. «Спросить его? А что если шериф услышит? Да и разве что-то случилось? Нет. Пока еще ничего. Это все нервы. Да и чего мне бояться? Это пусть шериф боится. Не он же, а я убила кота. А где кот, там и человек…» Трэйси увидела, как шериф входит в дом, и едва не споткнулась, пытаясь остановиться.

– Ты чего? – растерянно спросил Бадди. Она спешно покачала головой.

– Вижу, уже все распаковали? – спросил шериф, когда они вошли в дом. Бадди кивнул. Шериф жадно втянул носом воздух. – И, кажется, уже принялись за работу? – впервые за день на его лице появилась улыбка. «Черт! Лучше бы он не улыбался!» – подумала Трэйси. – Работа – это хорошо, – шериф улыбнулся еще шире. Улыбка превратилась в оскал. – Очень хорошо. – Он повернулся к Трэйси, демонстрируя белые вставные зубы и размеренно кивая головой. «Думай о чем-нибудь другом! – велела себе она. – Думай о чем-нибудь другом!»

– А в зале будем только мы или же еще кто-то… – спросила она шерифа, выдавливая из себя жалкое подобие улыбки.

– В зале-то… – повторил шериф, продолжая кивать головой. – Вот уж не знаю… – оскал-улыбка сползла с его губ, словно расплавленный воск. Казалось, что не осталось даже неестественно тонких губ. Трэйси открыла рот, но забыла, что планировала сказать еще, да шериф уже и не слушал ее.

Медленно, как сомнамбула, он прошел по коридору к выходу, открыл двери и вышел из дома. Дверь за ним осталась открытой, и Трэйси, не в силах оторваться, смотрела, как он идет к патрульной машине: медленно, вытянувшись в струну, монотонно переставляя худые ноги.

– Бррр! – поежилась Трэйси. – У меня мурашки по коже от этого типа. – Она посмотрела на Бадди, дождалась, когда он кивнет. – По-моему, сейчас он был даже более странным, чем утром. Особенно эта улыбка! – Трэйси снова дождалась, когда Бадди кивнет. – Жуть.

– Угу. – Он огляделся по сторонам, рассматривая возможность отказаться от поездки в кинотеатр. – Думаешь, если мы останемся здесь… – Бадди замолчал, понимая, чем это закончится. – Да. Тогда, наверное, шериф снова придет к нам. – Он покосился на незакрытую дверь.

– Надо идти, – Трэйси тяжело вздохнула. – Тем более сами напросились.

– Да. Сами. – Бадди вышел на улицу, рассматривая варианты отказа.

Старый двигатель патрульной машины размеренно гудел. «Что если запрыгнуть сейчас в «БМВ» и гнать прочь отсюда? – подумал Бадди. – Не останавливаться, не смотреть назад… А если догонят? Или произойдет то же, что случилось сегодня утром с Трэйси? Что тогда? Пока ведь никто вроде ничего плохого не делает. Может, не стоить искушать судьбу? Или же все-таки стоит рискнуть? Кто знает, что вообще происходит в этом городе?! Может быть, тюрьма покажется райским садом в сравнении с тем, что ждет здесь?» Бадди остановился, заставляя себя не смотреть на «БМВ».

– Садитесь в мою машину! – прогнусавил шериф, словно желая избавить Бадди от искушения сбежать.

– В вашу машину? – насторожилась Трэйси, недоверчиво глядя на заднее сиденье. Бадди хотел было возразить, но осекся, увидев упреждающий жест шерифа. – Я настаиваю, мистер Хоскинс.

– Ах, даже так… – промямлил Бадди себе под нос. Ватные ноги нехотя понесли его к патрульной машине. Шериф открыл ему дверку. Бадди сел.

– Двигайся дальше, – велел шериф и жестом предложил Трэйси присоединиться к другу.

«Попалась», – решила она, оказавшись в машине. Дверка захлопнулась. Дверка без ручки. Впереди решетка. Трэйси потрогала ее рукой. Крепкая. Без шанса на побег. Она посмотрела на Бадди. Он сидел тихо, смирно, вжавшись в сидение, с большими напуганными глазами.

– Все будет хорошо, – заверила его Трэйси, стараясь дышать как можно глубже.

«Черт! И почему в этих машинах всегда так страшно? – подумала она, трогая пальцами старую обивку сидений. – Интересно, сколько людей побывало здесь до меня?» Воображение нарисовало десятки лиц. «Господи, да эта машина помнит, наверное, молодость шерифа!» – пришла в голову еще одна безумная мысль.

Шериф сел за руль, вдавил педаль газа в пол. Машина резво сорвалась с места, отбросив Трэйси на спинку сиденья. Мотор заревел, разгоняя старое железо. Выстроившиеся вдоль улицы дома замелькали перед глазами. «Господи, когда же это он так гонял?!» – попыталась вспомнить Трэйси. Шериф ударил по тормозам, машину занесло, она подпрыгнула на ухабе, съезжая с дороги, подняла облако пыли и остановилась у старого, давно закрытого кинотеатра. Трэйси бросило вперед, она успела выставить руки, чтобы не удариться головой о решетку, выругалась. Шериф обернулся, наградил ее предосудительным взглядом, вышел из машины, потянулся и направился к дверям кинотеатра.

– Куда он?! – растерялась Трэйси, уставившись на Бадди требуя ответа. – А мы? Он что, оставит нас здесь? Эй! – она замахнулась, чтобы постучать по боковому стеклу и привлечь внимание шерифа. Словно предвидя это, шериф обернулся, наградил ее своей дьявольской улыбкой-оскалом и медленно кивнул. – Черт. – Трэйси опустила руку, снова повернулась к Бадди. – Думаешь, обещание показать старые записи было предлогом, чтобы арестовать нас?

– Думаю, если бы они это хотели, то могли бы сделать и без предлога.