Девочка. Книга вторая
Шрифт:
Наблюдая за удаляющимся телохранителем, я вздохнула — Дуглас вновь перешел на официальный тон и, несмотря на то, что мы все ехали отдыхать, стал опять моим сопровождающим.
Лат же, передав мне сок, занял свободное кресло и, надев наушники, погрузился в свой мир, известный только ему.
Я украдкой бросила взгляд на тайца и задумалась — что-то, определенно, изменилось в его лице, оно словно светилось тихой радостью. Лат возвращался домой — это и создавало то чувство гармонии и умиротворения в его душе.
Улыбнувшись такому выводу, я вздохнула и, поглаживая сопевшего на моих коленях Тигра, отвернулась
— После вашей гонки с подругой, кун Ричард хотел вас как бы для всех похитить, — внезапно услышала я спокойный голос Лата и резко развернулась к нему.
— Зачем? — не поняла я, а про себя отметила — значит все таки черный джип, который нас преследовал, был из сопровождения Барретта.
— Он хотел устроить… — Лат опять замолчал, подбирая слово, — киднеппинг и закрыть вас на базе.
— Представляю, как бы я испугалась… — усмехнулась я, вспоминая свое реальное прибытие на базу.
Лат некоторое время молчал, и наконец произнес:
— Вам не собирались говорить, что вы у своих.
— То есть я бы все это время считала себя заложницей? — уточнила я, пытаясь понять логику военных.
— Да.
— Зачем?
Но Лат промолчал, а я задумалась, и ответ, лежавший на поверхности, пришел незамедлительно — чтобы я не видела в Барретте защитника, а продолжала считать его чудовищем. Правда, почему он отказался от этого плана, объяснить мог только он. Скорее всего, были некие внешние обстоятельства, которые помешали осуществлению именно этого хода событий.
— Если бы я считала себя заложницей, это был бы ад… — рассуждала я уже вслух. — Этот вариант событий был бы гораздо хуже. Хорошо, что ты мне о нем рассказал. Теперь мне есть с чем сравнивать.
— Я рад, что этого не произошло, — кивнул Лат, и я, понимая, что у меня может не быть другого случая, спросила, вспомнив разговор Барретта с доктором Митчеллом:
— Сколько было покушений на Ричарда?
Лат отрицательно покачал головой и уже более официальным тоном ответил:
— Я не могу вам больше ничего сказать. И я бы хотел вас попросить сохранить этот наш разговор в секрете.
Я улыбнулась своему союзнику и, сложив ладони, поклонилась ему в тайском приветствии. Этот человек сделал для меня сейчас многое — пусть это и была пугающая информация, но Лат показал, что могло быть и гораздо хуже. Вероятно, он таким образом отблагодарил меня за то, что я простила его за ложь, за то, что, несмотря на его поступок, опять доверилась ему и полетела в Таиланд — на его Родину.
Чтобы как-то разрядить неуютную тишину, я с улыбкой на лице произнесла:
— Если бы я считала себя заложницей на базе, Сандерсу пришлось бы со мной туго. Я бы не смирилась и начала искать ход для побега.
— Но это невозможно, кун Лили, база хорошо охраняется, — скептически произнес парень.
— Это я сейчас понимаю. Но представь мое состояние. Думаю, немного осмотревшись, я бы начала действовать.
— Как? — и глаза Лата загорелись от любопытства.
— Чтобы выяснить, как можно выбраться с базы, в первую очередь, я бы организовала диверсию! Может быть, устроила бы потоп в ванной, может, пожар или короткое замыкание…
Лат улыбнулся и отрицательно покачал головой, показывая в сторону кабины пилота, где скрылись ребята.
— Ты прав, — поджала я губы, — охрана, да и каждое помещение
просматривается видеокамерами, уже не говоря о лифте, который не тронется с места. С такой базы, как у Сандерса, сбежать невозможно.— На базе у мистера Сандерса не забалуешь, — подтвердил Лат.
Чтобы разрядить обстановку, я улыбнулась и, вспомнив свой сон с арабами, где меня держали в заложницах, бодро произнесла:
— А ты знаешь, если бы я была у реальных похитителей, во-первых, мне на ногу одели бы браслет, чтобы контролировать мои передвижения, во-вторых, не церемонясь, шантажировали бы отцом и подругами, чтобы я не пыталась сбежать, а в-третьих, все бы были в масках. Лица показывают только тем заложникам, которых не собираются отпускать. Закон жанра. Так что, если бы я сильно не паниковала и сконцентрировала сознание, спустя некоторое время можно было бы догадаться, что я у своих. Ну, а не догадалась бы, версия с диверсией оставалась бы в силе.
— Мне понравился вариант с потопом, — улыбнулся Лат, а я чтобы поддержать дружескую беседу решила поблагодарить его по-тайски, как он меня учил еще в пентхаусе.
— Коп кхун каа, — опустила я голову, прижимая сложенные ладони ко лбу, как внезапно услышала смешок тайца.
— Вы меня сейчас поблагодарили как Будду или Короля.
— А есть разница?
— Очень большая, — пояснил он, — чем выше ладони, тем больше уважения. Это называется высокий вай.
Я кивнула, запоминая новое слово "вай" и продолжила:
— То есть, Будда и ваш Король — это высшая ступень иерархии?
— Да, — поклонился Лат.
— Вы приравниваете Короля к святым? — немного удивилась я.
— Да, — с гордостью произнес Лат, — поэтому у нас считается преступлением плохо обращаться с деньгами.
— В смысле "плохо обращаться"?
— Мять, жечь, бросать на пол… — пояснил он. — На наших батах изображен Рама IX.
— И так как Король у вас приравнивается к святым, мять деньги считается святотатством, — продолжила я за него.
— Да, — улыбнулся Лат.
— А как "Привет" по-тайски?
— Для вас, девушек, "Савади каа".
— Савади каа, — повторила я за ним, прислушиваясь к своему голосу с необычными вибрациями.
— Я вижу, вы тут тайский изучаете без меня, — внезапно раздался голос Эльзы, и мы с Латом дружно обернулись.
— Лат любезно решил провести для меня туристический ликбез, — засмеялась я, а Эльза вдруг, услышав мой смех, на мгновение застыла, внимательно изучая мое лицо.
— Может быть, ты поспишь? — наконец произнесла она, поправляя мои волосы, — перелет длинный, времени много.
— Не хочу спать, — нахмурилась я, не желая оставаться в одиночестве.
— Тебе не тяжело Тигра держать на коленях? — кивнула она в направлении кота, — если хочешь, я послужу ему периной.
— Нет, он любит мои колени. У него и так стресс от этого путешествия, — тихо сказала я, погладив его бронзовую шубку.
— Это у нас стресс от этого путешественника, — усмехнулась Эльза, вероятно вспомнив, как мы всем миром держали Тигра, чтобы вколоть ему успокоительного.
Я усмехнулась в подтверждение ее слов, вспоминая картину "свободу честным котам", мои крики "не сломайте ему шею", а также озадаченных Макартура и Джино, почесывавших свои широкие затылки и пытавшихся подойти деликатно к вопросу инъекций.