Добро пожаловать в Детройт
Шрифт:
За внезапно неутешительными мыслями кочевница едва не пропустила момент, когда, бездумно следуя за детективом, вышла к дороге, где на обочине стоял фургончик с надписью «Тако». Разрисованный кислотно-зелеными кактусами, скачущими кузнечиками, чьи нарисованные на мультяшный манер морды скорее наводили на мысли о наркотрипе, а не о еде, и все это на фоне опоясывающей машину красной ленты кетчупа и летящих кукурузных зернышек... Фудтрак выглядел многообещающе жутко, и Юрис шел к нему с уверенностью человека, который точно знает, что ему нужно, что интриговало жадную до новых (но безопасных!) ощущений Раттану.
— Двойной острый, и, — детектив, глядя за спину широко улыбающегося владельца фудтрака,
— Мне... — «Скажу, что не голодна — будет глупо, ведь я только что говорила, что хочу есть. Брать в долг неохота, но есть-то хочется!» — Выбери что-нибудь на свой вкус, па-ап.
Раттана мило улыбается и часто хлопает ресницами, убирая коммуникатор обратно в карман и ковыряя ботинком асфальт. Юрис в ответ тяжело вздыхает и несколько мгновений смотрит на нее с прищуром, отчего в голову кочевницы закрадываются сомнения в потенциальной съедобности того, что он ей возьмет.
— Ладно. Еще одну банку личи и, давай... Что тут у тебя не острое? — Раттана улыбается еще шире, понимая, что, кажется, никто не собирается мстить ей таким обидным способом. Смуглокожий продавец молча тыкает пальцем сначала в одну, потом другую картинку. — Ага, давай это. — Юрис выбирает что-то из предложенного, расплачивается, сосканировав код на прилавке и, спустя одну выкуренную в молчании сигарету, получает заказ. — Идем.
Раттана послушно идет рядом, возвращаясь на погрузочную зону перед складом, где они оба устраиваются на бетонном блоке, и детектив, разворачивая пластиковый пакет, передает ей еще горячий тако.
— Спасибо, — кочевница впивается зубами в хрустящую кукурузную лепешку.
— Я утром разослал запросы по твоему брату, — Юрис неторопливо разворачивает свою порцию, в то время как Раттана старается прожевать побыстрее, на случай, если он что-то спросит. — Если что-то появится, то мне сразу сообщат.
— Шпашибо, — еще раз говорит она, так и не успев прожевать.
— Не за что. Я обещал, — детектив пожимает плечами и тоже принимается за еду.
«Обещал он, у-у-у деловой какой. Ну, посмотрим, к чему твое обещание приведет... Уф, вкуснотища! Надо было утром дома поесть, а не только этот кофе пить. Странная штука, хоть и бодрящая, но по мне — энергетики куда вкуснее. Кстати вот про еду... Какой у меня план теперь? Кажется, предыдущий все-таки провалился. Шутка про папу сломала вообще все, на милое хлопанье ресницами он реагирует не так, как обычно реагируют другие парни. И смотрит так, с прищуром, спасибо, что хоть не усмехается, а то было бы совсем обидно. Ладно, признаю свое техническое поражение. Теперь я должна Ларе... А сколько? Вроде мы спорили на десять баксов. Вот черт, у меня осталось сотня с мелочью, хорошо, что полный бак заправила еще в клане. Надо найти какую-нибудь работенку. Может, детектив подкинет что-нибудь? Не слышала, чтобы полиция давала заказы кочевникам, но за спрос не бьют, как говорится.»
Скосив глаза на молча жующего Юриса, кочевница проследила взглядом за тем, куда он смотрел, и уткнулась в стену соседнего здания. Пустую, серовато-желтую, самую обычную стену.
«Очень интересное зрелище... Интересно, о чем он думает? Или, может, у него в глазах какая-то хитрая штука, и он сейчас смотрит любимый сериал или листает новости... Когда вернусь в клан — поговорю с теми, у кого есть импланты. Надо раз и навсегда решить для себя этот вопрос, понять, имеют смысл мои
страхи или нет и, если смысла в них нет — победить их! Так, работа... Как бы поинтересоваться?»— Что ты хочешь? — Юрис так и не повернул на нее голову и не отвел взгляда от стены, потому его вопрос оказался для девушки неожиданностью. — Дыру просверлишь, спрашивай.
— А-а-а... А Миш-аню убили из-за моего груза? — Раттана спросила совсем не то, что планировала, но уже в ходе фразы поняла, что это её тоже немного беспокоит.
— Нет. Наслоение пыли на ящике, в который сложили части его тела, степень его разложения и слой пыли, которая была на соседних контейнерах, соответствует тому, что сказал его друг. Его убили около пяти дней назад, после чего сразу сложили в сухое и непроветриваемое место, которое до меня никто не трогал. Очевидно, что владельцы склада не местные и не смогли сразу придумать, как... Ты в порядке?
Детектив, наконец, обративший на нее внимание, замолчал, и Раттана, прижав ладонь ко рту, коротко кивнула. Тако был вкусным, позволить ему вернуться в этот жестокий мир кочевница не могла — с хорошей едой так не поступают, но воображение, живо нарисовавшее полуразложившийся, разрубленный на части труп в ящике, успокаивалось с трудом.
— Хм. Извини, задумался. На, пей, — Раттана, аккуратно положив свой тако на пластиковый пакет, который прижимала к бетону еще одна банка газировки, вцепилась в открытый для неё напиток и, сделав длинный глоток, выдохнула, зажмуриваясь.
— Это не совсем то, что я хотела знать, — сказала она, выразительно глядя на детектива, и тот, пожав плечами, продолжил есть.
«Как он вообще... Он же прямо вот перед лицом... Уф, так, нет, не думать о трупе, не думать...»
— Чем занимается твой клан?
— А? — Борющаяся с новым рвотным позывом Раттана на миг зависла, потом с недоумением посмотрела на детектива. — Перевозки грузов, сопровождение конвоев, пассажиров возим... А что?
«Если ты ждешь, что я расскажу тебе о делах клана, то очень зря.»
— Просто интересно. У него красивое название.
— Старая кочевническая легенда, которая... Эй, я же тебе его не говорила, вроде бы, — Девушка осеклась и, быстренько перебирав те немногие разы, когда она общалась с Юрисом, нахмурилась. — Точно не говорила.
— К твоему линку прицеплен идентификационный номер. Он совпадает с тем, что используется в твоих правах. Ваш клан делал документы на новую партию молодняка семь лет назад здесь, в Детройте, так что ты есть в наших базах и, соответственно, так, через тебя, я нашел стартовые данные о том, когда твой брат въехал в город и, опираясь на них, делал запросы по ведомствам. Винаев из клана Путеводной звезды не так уж и много.
— У-у-у, всевидящее око, — кочевница показала Юрису язык, а потом махнула рукой. — Ну и ладно. Но вообще это не очень вежливо.
— Ты живешь в моей квартире, пьешь мой кофе, ввязываешься в конфликты с моими коллегами и дразнишь меня папой. Давай, расскажи мне о вежливости, дочь, — детектив вытер пальцы салфеткой и с легкой усмешкой покосился на Раттану.
— С жильем была идея Лары! Не то чтобы я была против, но тут я совсем не при делах. А все остальное... Ну, что поделать, такова твоя судьба, — Раттана невинно улыбнулась в ответ, и детектив в совершенно раздражающей манере опять молча пожал плечами. — Ладно. Маркус эту историю тысячу раз рассказывал, так что я её наизусть знаю. Маркус — это глава нашего клана, если что. Вообще это выборная должность, но как-то так случилось, что из раза в раз её занимает кто-то из его... — слова девушки прервал звук приближающейся машины, и она, замолкнув, посмотрела в сторону въезда, откуда показалась тачка копов. — О, кажется, приехали еще одни твои коллеги.