Эта сладкая голая сволочь

– Я отдаю вам пенсию, которая мне положена за отца. И я сама подрабатываю. А что касается личной жизни, так я совершеннолетняя, могу ею распоряжаться сама. – Нина изо всех сил старается оставаться спокойной.

– Да она нас презирает! – говорит Света вызывающе, понимая, что ее предательство всплыло на поверхность. – Со мной почти не разговаривает. Что-то из себя строит... Подумаешь, французика себе нашла! Конечно... за границей даже нищим валютой подают... Ха-ха...

Нина не удостаивает ее ответом. Она по-прежнему смотрит на Пирогова.

– Я всегда чувствовала, что эта неблагодарная что-нибудь выкинет! Такая же сумасшедшая, как ее отец. – Владлена шипит от злости.

– Не трогайте моего отца! Он получил от вас сполна. – Нина переводит взгляд на Владлену.

– Что? Что ты хочешь сказать, дрянь?! – повышает голос хозяйка дома, не считая нужным сдерживаться. – Я была его лечащим врачом!

– Не врачом – убийцей. Лечащим убийцей.

– Убийцей??!! Это он убийца! Это он убил твою мать и брата, а не я! Шизофреник! Кретин! И ты такая же...

– Прекрати! – Пирогов с силой ударяет ладонью по столу, как бы затыкая фонтан ненужных признаний жены.

Лицо Владлены перекошено ненавистью.

– Я больше не потерплю ее в своем доме! Пусть убирается куда хочет!

Пирогов не успевает ничего сказать.

Нина встает из-за стола и идет к двери.

– Света права, я вас презираю. Всех. Вместе с вашей страной, – говорит она тихо и яростно, прежде чем выйти из столовой.

Дипломатический дом на проспекте Вернадского в Москве. Кухня. Утро

Нина в мужской рубашке на голое тело варит кофе. Пока он варится на малюсеньком огне, Нина подходит к окну, открывает его и выглядывает наружу – типичный дипдом, с оградой, пустым двором и милицейской будкой.

Входит Патрик. Он после душа, с завязанным на талии полотенцем, подчеркивающим красивый торс и накачанные мускулы.

Он нежно обнимает Нину. Они целуются затяжным поцелуем молодых влюбленных.

На плите убегает кофе.

Они смеются. Снова целуются.

Спальня в этой же квартире. Ночь

Два прекрасных голых тела, только что расцепившиеся, раскинулись на постели.

Патрик кладет руку Нине на плечо.

– Я тебя люблю! – говорит он нежным шепотом.

– А я даже любить боюсь тебя в этом доме, всюду уши.

– Ты правда веришь в эти кэгэбэшные штучки?

– Я прожила жизнь с этими людьми. И я знаю, на что они способны.

Патрик притягивает ее к себе. Крепко прижимает.

– Теперь ты можешь ничего не бояться. Я с тобой, – произносит он несколько патетически. 

Подъезд московского дома, где живет Патрик. День

У лифта милиционер в форме разговаривает с человеком в сером костюме.

В этот момент в подъезд заходит Нина. В руках у нее сумка с продуктами. Она подходит к лифту.

Человек в сером, незаметно кивнув милиционеру, направляется к выходу.

Нина вызывает лифт.

– Гражданка! Вы куда? – милиционер встает между Ниной и лифтом.

– Но... вы же меня прекрасно знаете. Я почти месяц живу здесь с мужем.

– Ничего не знаю...

Человек в сером возвращается.

– Предъявите документы. Это дипломатический дом, а вы советская гражданка. – Милиционер настроен решительно.

Нина достает из сумочки паспорт и протягивает ему.

– Вы зарегистрированы? – Милиционер едва заглядывает в паспорт. – Что-то не вижу штампа.

– Нет еще... Мы собираемся.

– Знаем мы таких жен. – Милиционер переходит на «ты»: – Ты мне тут сказки не рассказывай. Вас тут, таких, знаешь сколько?.. Потом сами мужья жалуются – то пропало что-то, то еще хуже, болезнь какую подцепил...

Нина бледнеет от унижения.

– Не смейте так со мной разговаривать, – говорит она сквозь зубы. – Патрик... месье Кадье уже оставил вам официальное заявление о том, что я прихожусь ему невестой. А вместе с заявлением коробку продуктов из «Березки» по вашему списку...

– Ничего не знаю, – перебивает ее милиционер. – Никто мне ничего не оставлял. Пройдем в отделение. Там разберутся.

– Никуда я с вами не пойду! Я здесь живу.

– Еще как пойдешь! – грубо вступает в разговор человек в сером, до сих пор стоявший молча в отдалении.

Нина пытается открыть лифт.

Милиционер хватает ее за одну руку, человек в сером за другую.

– Сопротивление властям – я свидетель, – говорит человек в сером.

Они заламывают Нине руки назад, прижимают лицом к решетке лифта.

– За сопротивление властям мы тебе такое пришьем... – говорит милиционер.

– Шлюха! – добавляет «свидетель» в сером.

Он вынимает наручники и надевает Нине на запястья.

У районного отделения милиции. Ночь

Нина с Патриком выходят из дверей серого грязного здания. Лицо Нины опухло от слез. Патрик обнимает ее за плечи, гладит по лицу.

– Больше не могу, – говорит Нина. – Они обращались со мной хуже, чем с собакой. Увези меня. Я здесь все ненавижу.

Загс. Кабинет заведующей

Большой стол, над которым висят портреты Ленина и Горбачева. За столом сидит полная блондинка с замысловатой прической, коровьими глазами, ресницы толсто накрашены тушью, рот – в темно-коричневой помаде, размашисто и жирно обведен еще более темным карандашом. Глядя в ручное зеркало, она сосредоточенно выдергивает пинцетом волоски на подбородке.

Закончив, кладет зеркало и пинцет в ящик стола и кричит:

– Следующий.

Входят Нина и Патрик. В замешательстве останавливаются посреди кабинета.

– Здравствуйте... – говорят они хором.

– Мы хотим пожениться, – говорит Нина.

Патрик кивает в подтверждение.

– Да, – добавляет он, – и очень скорее...

Заведующая оглядывает их внимательно. Делает приглашающий жест садиться. Они садятся, неловко сложив руки на коленях. Как в кабинете у врача.

– Жених, как я понимаю, иностранец, – вопросительно-утвердительно констатирует тетка.

Патрик опять кивает.

– Из какого лагеря?

Патрик, не понимая, смотрит на Нину.