Голос пугающей пустоты

Он вздрогнул и едва не дернул посохом, почувствовав чье-то прикосновение к своей ладони. Разумеется, это была Файни. Ее взгляд был полон сочувствия.

— Не надо, Клэйви. Не заводись, прошу.

— Я не завожусь, — бросил он с раздражением. — Просто мне непонятно, почему двое предателей внезапно сделались героями.

— А кто сказал, что они герои? — Барабанщик, темноволосый мужчина с глубоко посаженными глазами на уставшем лице, подался вперед и вперил взгляд в Клэйва. — Мы лишь знаем, что эти двое на нашей стороне — и что Ковен крайне обеспокоен тем, что они сбежали из города. Я слышал, что их нашел конный патруль, где-то в шести днях пути к северо-западу… И что эти двое разделилась с патрульными, как с новобранцами.

— И что с того? — хмыкнул Клэйв.

— Да ничего. — Барабанщик пожал плечами. — Если мы и распускаем о них слухи как о героях, то исключительно для того, чтобы подбодрить народ в это непростое время. Сам ведь понимаешь — людям нужны герои. Такие, как те двое. Такие… как ты.

— Я не напрашивался на эту роль. И тем более не просил вытаскивать меня из того фургона.

— О да, — кивнул Барабанщик. — Я знаю. Та инициатива принадлежала исключительно тебе, Талли, не так ли?

Здоровяк проворчал что-то под нос. В этой компании он явно чувствовал себя некомфортно.

— Так, ладно. — Ливень хлопнула в ладоши. — Мы попусту теряем время. Садись уже, и давайте, наконец, обсудим, как нам переломать хребет Ковену. С учетом разногласий между королевским двором и Ковеном мы подумываем о том, чтобы вновь нанести визит в королевский замок — только на этот раз продумать все до мелочей, чтобы никакие…

Ливень осеклась, повернув голову направо. Барабанщик и Поэт тоже резко развернулись и нахмурились. Файни, только-только севшая на свободный ящик, вскочила обратно на ноги.

— Слышите? — негромко спросила она. — Там, на улице…

Теперь Клэйв тоже это услышал: топот ног, короткие лязгающие звуки и почти сразу же замолкающие крики.

Он догадывался, что это означает.

И все другие, судя по выражению их лиц — тоже.

* * *

Летающие.

«Сыны» Небодержцев. Воины небес. Вассалы Истинных Владык. Карающие длани Небесного Культа.

У Летающих было множество имен, но Джейл все равно никогда не питала к ним теплых чувств.

Если уж на то пошло, она до сих пор не знала, кем, по своей сути, были Летающими. Истинными владыками восьми стран Таола или же марионетками в руках Небодержцев? Хотя, пожалуй, сейчас это было не так уж и важно. Их пятерых куда как больше интересовал простой незамысловатый вопрос: что теперь делать?

Летающий приближался с юго-востока и, по прикидке старика Кандира, вместе с которым они все поднялись на крышу форта, у них оставалось от силы минут десять, прежде чем тот приземлится где-то здесь. Впрочем, мелькающая среди облаков фигура была не единственной их проблемой. С плоской крыши форта они все могли увидеть, как с севера к ним приближается, затмевая небо своей чернотой, стена стеклянного ливня.

— И через сколько ливень накроет форт? — спросила Джейл вымученным голосом.

Она все еще не пришла в себя после драки с Мощным, так что все происходящее казалось ей каким-то бредовым и одновременно мучительным сном.

— Я бы сказал, — проговорил Проповедник, сложив на груди руки, — вот только кто-то съел мои очки, без которых я ни черта не вижу.

— Ну извини, приятель. — Теолрин, которому вроде как стало чуть лучше, развел руками. — Куплю тебе новые, как только…

— Минут пятнадцать, — перебил его Кандир. Старик, на удивление, держался бодрячком — ну или хорошо делал вид. — Может, двадцать. Стена ливня большая, не меньше полумили в ширину.

Джейл закусила губу с досады и огляделась в надежде приметить что-нибудь, что поможет им в этой ситуации. Однако окружающее пространство выглядело в точности, как она и предполагала. Вдоль Слез Кельма, что раздваивалась и огибала островок, на котором стоял форт, возвышались серые однообразные холмы. Где-то среди них были рудники, вот только что это давало? Летающий заметит их компанию — если все еще не заметил, в чем она сильно сомневалась, — и настигнет. А даже если они успеют добраться до рудников (например, на западе) до начала ливня, то Летающий просто переждет непогоду, после чего отправится по их следу. Вряд ли им удастся укрыться где-то под землей, даже если там будут десятки тоннелей… С другой стороны, это лучше, чем просто стоять и ждать, когда их настигнет неминуемая расплата в виде приближающегося Летающего?

Сделав пару шагов к крыше и прищурившись, чтобы лучше видеть сквозь все еще поднимающиеся кверху струйки дыма от взрывов, Джейл сосредоточилась на западной стороне. В полумиле впереди, за грядой каменистых холмов, граница Кельментании плавно сливалась с Великим Стеклянным Лесом, что простирался вглубь материка на тысячи лиг, вплоть до самих Гор Изначалья, на которых якобы возвышается Небсеный Замок Небодержцев. Даже с такого расстояния лес выглядел внушительно и завораживающе. Как и любой ребенок, Джейл была наслышана об этом бесконечно огромном лесе, о его опасностях и о героях, что пытались узнать его тайны — и, почти неизменно, погибали. Сейчас же лес являлся чем-то вроде роковой границы, слепящей своим прозрачно-серебристым блеском тысяч тысяч деревьев. И все же Джейл заставила себя отвести взгляд от стеклянного «королевства», сосредоточившись на месте, куда они действительно могли отправиться в надежде перехитрить Летающего.

— Значит так. — Джейл сделала глубокий вдох и попыталась придать голосу властное звучание. — Выдвигаемся на запад, к руднику вон в тех холмах. — Она указала на серовато-бурые шапки холмов минутах в десяти быстрой ходьбы. Заметив, что Таламут открыл было рот и нахмурился, она добавила: — На споры времени нет. Кто хочет остаться на разговор с Летающим — милости прошу. Остальные — за мной, и пошевеливайтесь.

Она даже не удивилась, что никто из четверых спутников не стал с ней спорить и позволил ей вести себя за собой.

Джейл попросту слишком устала, чтобы удивляться.

* * *

— Нас раскрыли! — крикнул Поэт, вскочив с места и обнажив клинок. Затем, с досады, он пнул ногой по ближайшему ящику. — Но как? Мы же соблюдали все меры предосторожности…

Звуки становились все громче — как приближающийся стеклянный ливень. Крики звучали все отчетливее, все пронзительнее. Раздался грохот — скорее всего, кто-то выбил входную дверь.

Все собравшиеся повскакивали с мест и, достав из ножен мечи, развернулись в сторону двери. Мясник, все это время продолжавший заниматься потрошением туш, медленно отошел с окровавленным тесаком в угол.

— Это ты. — Оскалившись, Ливень пристально посмотрела на Клэйва. — Ты их привел сюда, да? Продажный ублюдок!..

— Ложь! — Слюна брызнула изо рта Файни, когда девушка выскочила между ним и Ливнем. — Клэйв никогда бы нас не предал! Ведь так? — Она торопливо обернулась к нему. — Скажи им, что это не ты, Клэйв.

Клэйв сконфуженно отвел взгляд. Кажется, его щеки горели.

— Клэйви? — умоляюще прошептала Файни. Уголки ее глаз заблестели. Она моргнула несколько раз, и черная краска на ресницах потекла, оставляя на ее щеках темные бороздки. — Ты ведь не мог…