Гости из Вестероса
Шрифт:
– Не бойся, Пес. Мы будем давать вам слушать современную музыку, постепенно повышая громкость магнитофона. К субботе вы даже перестанете обращать на нее внимание и сосредоточитесь на веселье. Может, даже научитесь любить современные песни.
– Это вряд ли.
– Еще у нас танцуют, но тебе необязательно присоединяться, ты же мужик. А мужики не танцуют!
– назидательно изрек Тео.
– А ты, я полагаю, плясун хоть куда!
– Не понял!
– Да ты продолжай-продолжай, что там с танцами?
– Ничего. Просто наши танцы - не такие как
– Да ну? – заинтересовался Клиган.
– Ну да, мы тремся друг о друга и виляем бедрами, дергаем плечами, ногами дрыгаем.
Клиган почему-то сразу же представил себе толпу свихнувшихся мужиков и полураздетых девиц, дергающихся в танце, словно воры на виселице.
– Часто танцуем в обнимку. Просто стоим на одном месте и кружимся, тесно прижавшись друг к дружке.
– А жениться после этого не заставляют? – изумился Клиган.
– Нет, глупая ты собака! Это просто танцы.
Клиган что-то хмыкнул себе под нос.
– А теперь поговорим на твою любимую тему! Алкоголь!
– Да? – загорелся Клиган. Он уже знал, что это за слово.
– У нас кроме вина есть множество других веселящих напитков. Запомни это и никогда не смешивай их. Даже если захочешь перепробовать все! Помни, что спьяну ты можешь случайно выдать себя, похерить нашу гениальную легенду. А утром, у-у-у, тебе будет так плохо, что ты будешь умолять нас убить тебя!
– Я знаю, что такое похмелье, парень! Но мысль твою я уяснил: ничего не смешивать. Вот ты и будешь носить мне напитки и следить, чтобы я не разрушил нашу легенду.
– Ладно, буду, только не обращайся ко мне, как к своему слуге! Знаю я тебя. И откуда только замашки такие барские? Вроде пес обычный.
– Поговори у меня!
Тео и Клиган даже не заметили, что солнце уже клонилось к закату.
– Так, пора домой! – вскочил на ноги Тео. – Надеюсь, Санса съела хоть что-то с подноса.
***
Когда они подходили к дому, солнце уже почти село. В окнах на первом этаже горел свет.
– Эй, мы дома? – сообщил Тео, проходя на кухню.
За стойкой стоял смеющийся Янни, перепачканный мукой, Сэнди держала деревянную лопаточку в одной руке, другой пыталась вытащить из волос Янни ошметки теста.
– Что тут случилось? – спросил Тео.
– Войнушка! – объявила миссис Казанакис, уходя из кухни с ног до головы забросанная липкими комочками.
– Добрый вечер, Александр, Теодорос!
– Гранаты сделаны из теста, пули - из вишни, - деловито сообщила Сэнди.
– А бомба? – облизнулся Тео.
– А бомба печется в духовке! – заявил Янни.
Тео почувствовал запах пирога с вишней. И вдруг он перестал видеть одним глазом.
– Что за? – он снял очки и увидел, что одно из стекол залеплено кусочком теста.
– Вот это меткость! – закричала Сэнди.
– Кто посмел? – шутливо рассвирепел Тео. Он посмотрел в дальний угол кухни.
Там стояла Санса, одетая в голубой
топ и джинсовый комбинезон с короткими штанинами. Волосы ее были заплетены в две французские косички (Тео подозревал, что это работа не Сэнди, а Янни). Руки она держала за спиной. На губах играла застенчиво-лукавая улыбка.– Отличный бросок, Пташка! – проговорил Клиган, глядя на девушку.
Тут улыбка Сансы стала откровенно лукавой, она резко замахнулась, и кусок теста приземлился прямо на нос Клигана.
========== Глава 9 ==========
Тео сдержал свое обещание, и каждый день понемногу приучал Сандора и Сансу к музыке. Те кривились, Санса даже молилась, чтобы все поскорее закончилось, но к четвергу они практически полностью расслабились.
А в пятницу, когда Тео, Санса и Клиган сидели на полу в гостиной и рассматривали огромную карту Соединенных Штатов, на пороге появились Сэнди и Янни.
– Казанакис! Ты не поверишь! – провозгласила Сэнди.
– Чего?
– Я у Алика Кацмана выпросила на один вечер кассету с режиссерской версией «Братства Кольца»!
– Да ну! – коршуном кинулся к ней Тео.
– Ага! Она выйдет только в ноябре, но Алик Кацман и не такое может раздобыть! Целых двадцать дополнительных минут, как тебе такое?
– Побежал готовить попкорн! – унесся на кухню Тео.
– Эй, СанСан! – позвала Сэнди.
Санса подумала, что обращаются к ней одной:
– Да, Сэнди?
– Сейчас вы будете смотреть кино!
– Кино?
– Да! Там люди наряжаются в костюмы и играют…
– Ролевики! – похвастался познаниями Клиган.
– Почти, - засмеялась Сэнди, - Только они за это деньги получают. Сразу хочу предупредить, тут все не настоящее. Поэтому не пугайтесь, когда увидите всяких страшилищ – это либо актер в гриме, либо… - Сэнди побоялась, что если расскажет про компьютерную графику, то им придется до самого утра отвечать на вопросы, а кассету уже завтра надо вернуть, - короче тут вообще нет ничего настоящего! Вы в полной безопасности.
– А когда придут актеры? – спросил Клиган.
– Они все тут! – показала ему кассету Сэнди.
Клиган выхватил у нее кассету и начал внимательно изучать:
– Они что, такие крохотные, что помещаются в этой шкатулке? – спросила Санса.
– Именно, но если бросить их в воду, они разбухают до нормальных размеров! – пошутил Тео, входя в комнату с огромным тазом поп-корна.
– Че так мало-то? – спросил Янни.
– Потому что, Плюшик, детский надувной бассейн кое-кто по горячности проткнул вилкой!
– Сколько можно мне это припоминать?
– Санса, Пес, мы сейчас будем смотреть телевизор! – сообщил Тео.
– Новости? – спросила Санса.
– Да нет же! Кино! – напомнила Сэнди.
– Так вы собираетесь переложить актеров из этой шкатулки в бесовской ящик? – спросил Клиган.
– Логика железная! – усмехнулась Сэнди. – Нет, мы вставим кассету вот сюда, и на телевизоре появится изображение. Актеры - такие же люди, как и мы, они сыграли все свои сцены и их сняли на камеру.