Гости из Вестероса
Шрифт:
– Да знаю-знаю, - махнула рукой она.
Тут заиграла медленная музыка и народ повалил на площадку. Сандор и Санса уставились на танцующих. Мужчины и женщины крепко обнимались и кружились без особого ритма и техники. Санса приподняла одну бровь, ей казалось, что она наблюдает за новобрачными, но алкоголь не позволял ей покраснеть.
– Это что это они там делают? – пьяно захихикала она, обращаясь к Тео.
– Это они танцуют, - ответил Тео, глядя на Сэнди.
– Ну и танцы у вас! После таких танцев надо срочно жениться, а иначе позор на голову
– Тише-тише, Пташка! Расчирикалась! – взял ее за руку Клиган.
– Тоже хотите по-потанцевать? – заулыбалась довольная Санса.
Клиган хотел. Хотел почувствовать в объятиях эту хрупкую фигурку, но он помнил про легенду. Он - ее дядя. Он резко отбросил ее руку и сказал:
– Просто прекрати вести себя как дурочка!
Санса картинно надулась. И показала ему язык.
– Ворчливый дядя Пес! – сказала она.
– Клиган! – пророкотала Сэнди.
– Чего тебе, Цветочек? – усмехнулся Сандор.
– Ты у нас главный алкоголик Вестероса после Роберта Баратеона! Давай посмотрим, кто сможет сделать больше глотков из бутылки с джином,- она показала на бутылку с изображенным на ней красным мужиком.
– У тебя никаких шансов на победу, Цветочек! – потер руки Клиган, счастливый, что можно наконец выпить.
– Сэнди, ты в своем уме? – заверещал Тео. – И так еле на ногах держишься!
– Это актерская игра, чтобы ты меня пообнимал! – широко улыбнулась Сэнди.
Тео тут же отнял от нее руки.
Сэнди со смехом взяла в руки бутылку с джином и, протянув ее Клигану, сказала:
– Неудачники начинают!
– Тогда прошу! – сделал пригласительный жест Клиган.
– Ха! – бесшабашно улыбнулась Сэнди и сделала добрых пять глотков из горлышка, прежде чем с громкими проклятиями поставить бутылку на стол.
Сандор взял джин и без подготовки начал пить. Ему не доводилось прежде пробовать ничего подобного, поэтому он скорее от неожиданности отпрянул и поморщился.
– Пять глотков, Клиган! – насчитала Сэнди.
– Черт, получается опять победила дружба!
– Двух анонимных алкоголиков! – проворчал Тео.
– Да! Я слышу вас! – неожиданно вскочил на ноги Янни и воздел лицо и руки к небу. – Бегу! Бегу! Санса, хватай мою руку! Срочно бежим!
– Куда? – заволновалась Санса, беря его за руку.
– К Луне-е-е! – крикнул Янни и со всех ног бросился к бассейну. Санса едва за ним поспевала.
– О! Янни снова собирается это сделать! – крикнул кто-то из толпы.
– И не один! Глядите, с ним эта рыженькая красотка.
– Плюшик, ты же не собираешься… - кричала Санса.
Янни прыгнул на батут, стоящий рядом с бассейном. Санса за ним. Их подбросило в воздух. Санса восторженно закричала и тут почувствовала, как они летят прямо в воду.
– Плю-юши-ик!
Они подняли целый фонтан брызг. Гости засмеялись и зааплодировали.
Санса вынырнула на поверхность и обезумевшими глазами начала оглядывать собравшихся возле бассейна.
– По-о-обереги-и-ись! – раздался голос Сэнди, и в ту же секунду
над бассейном пролетело розовое ядро, плюхнулось в воду, накрыв Янни и Сансу волной.Санса беззаботно расхохоталась. Она знала, что септа Мордейн до конца своих дней припоминала бы ей такое неподобающее леди поведение, если бы узнала. Но здесь, в этом мире, казалось, что все только и делают, что веселятся. А ей так нравилось веселье! Пускай, она не похожа на леди, но разве кто-то ее сейчас видит? Она осеклась и подумала о Сандоре Клигане. Выискала его глазами в толпе и увидела его горящий взгляд. «Он, кажется, недоволен» с тревогой подумала она.
Они выбрались из воды, и Сэнди заявила:
– Самое время поиграть в «Твистер»!
– Цветочек, как всегда учудить решила! – захохотал Янни.
– Так, я не поняла, меня теперь все так называть будут? – притворно возмутилась Сэнди, - Нет, я серьезно хочу поиграть! Особенно с сухим Тео. Вот как я нависну над ним в непотребной позе, залью его водой из бассейна…
– Как романтично! – скривился Тео.
– Дядя Йо-орго-о! – Сэнди унеслась к мангалу, возле которого пасся виновник торжества.
Клиган косился на Пташку. Платье, и без того неприличное, теперь полностью облепило ее, не оставляя простора воображению.
– Есть тут у кого, чем прикрыть ее наготу? – заворчал он.
– Дядя Пес, не беспокойтесь, сейчас добудем ей плащ! – успокаивающе поднял руки Янни и побежал в дом.
– Пойду, коктейлю выпью, для храбрости! – заявил Тео, смиряясь с неизбежностью игры.
Санса дотронулась до мокрых волос и обнаружила, что ее красивая заколка болтается где-то на плече. Она сморщила носик.
«Выгляжу, наверное, как мокрая курица!»
Тут прибежала Сэнди с ключом.
– У дяди Йорго в доме нет «Твистера», зато он есть у Тео! Магдалена дала мне ключ, сейчас принесу.
– А ты в состоянии дойти? Давай-ка я тебя провожу! – вызвался Клиган.
– Нет, карауль племянницу! – ухмыльнулась Сэнди.
– Тут всего два шага, а купание меня отрезвило, – и она унеслась.
– Вот угорелая! – покачал головой Клиган.
– Птичечка! – окликнул Янни, неся махровый халат и полотенце.
– На вот, укутайся!
– А ты, Плюшик? – спросила Санса.
– А я еще поплаваю! – улыбнулся Янни и бросился в воду.
– Какие же они замечательные! Такие веселые! – восхищалась Санса, пытаясь попасть рукой в рукав халата.
Клиган помог ей.
– Пойдем к Тео, Пес, - позвала Санса.
Клиган насупился. Он постоянно осаживал ее, когда она обращалась к нему «сир». Теперь он своего добился - Пташка зовет его Псом, но отчего-то ему обидно.
***
Сэнди поднялась в комнату Тео, оставляя на ступеньках мокрые следы – ее кеды насквозь промокли. Рукой в темноте нашарила выключатель. Комната была завалена всевозможными играми. Как тут отыскать нужную? Ага, вот она! «Твистер»! Сэнди на секунду представила Клигана, растопыренного на цветных кружочках в обнимку с Янни, и громко захохотала. И ойкнула, перед глазами все поплыло.