Гости из Вестероса
Шрифт:
Хоть Сандор и порицал подобные вещи, но все две с половиной недели, что они провели в Нью-Йорке, они спали на полу, в компании пьяных друзей. Просто за неимением свободного места. И Пташка, опять же, всегда лежала рядом. Он бы просто не позволил ей лечь где-нибудь еще. У Сандора был его рыжий спальный мешок, но он помалкивал об этом. Вдвоем бы они туда не влезли, и ему пришлось бы отдать мешок Пташке. А этого он делать не хотел, потому что спать рядом было приятнее. Санса ложилась на бок, положив голову ему на предплечье, и он мог смело обнять ее, под
А еще они, наконец, потанцевали вместе. Играла какая-то песня на незнакомом языке, и Санса сказала «Пойдем, Пес!». И он пошел. Она тесно прижалась к нему, положила руки ему на плечи и они плавно задвигались. Ничего особенного – танец примитивный, но Псу никогда не было так хорошо.
Они успели побывать и в ночных клубах, где на сценах танцевали голые девушки. Клиган был в шоке, а Пташка чувствовала себя вполне комфортно. Даже сунула одной из танцовщиц деньги в чулок и сказала, удивив девушку:
– Забудем все, что между нами когда-то было!
***
– Дэнни. А когда надо идти в школу? – спросила Санса.
– Тебе не надо в школу, Сансочка, - поднял голову с тарелки с яичницей Дэнни.
– Нет, я не об этом. Просто скажи когда?
– Сегодня первое сентября, день труда. Завтра понедельник, завтра все и пойдут в школу или в колледж или еще куда там… а-а, в университет, вот!
– Класс! И они там целыми днями сидят, да? Учатся?
– Не целыми днями. Утром уходят, днем возвращаются.
– Я просто подумала, - сказала Санса, обращаясь к Сандору, - что когда Тео, Сэнди и Янни начнут учебу, у них может не хватить времени на то, чтобы отправить нас домой.
– Отправить домой? – спросил Дэнни. – Давайте я вас отправлю. Вы где живете?
– Да нет, Дэнни, это очень сложно объяснить. Это может сделать только Тео.
– Значит, вы скоро уедете?
– Мы же договаривались, что поживем тут недолго. Погуляем, посмотрим на достопримечательности, а потом - домой!
– А сколько мы тут уже?
– Больше двух недель.
– Ух ты, а вроде только вчера приехали. Ладно. Вас подбросить?
– Ты протрезвей сначала. А то разобьемся! – ответил Клиган. Он иногда смотрел тут новости, и многое узнал об авариях. В Королевской Гавани он часто водил коня в нетрезвом состоянии, но одно дело – умная скотинка, а другое – бездушная железяка. – И мы можем доехать на автобусе. Мне Линда рассказывала, что тут у вас народ путешествует на автобусах.
– Так на машине же быстрее.
– Мы не торопимся, - ответил Клиган.
– Хочешь побыть с Сансой наедине? – догадался Дэнни.
– Именно, - ответил Клиган.
Санса покраснела и опустила голову, стараясь скрыть непрошеную улыбку.
– Лучше не надо на автобусе. Меч твой запалить могут. А Линда, если такая умная, пусть вас и отвезет. Она - классный водитель!
***
–
Дэнни! Дэнни, милый Дэнни! – плакала Санса, вися на шее друга. – Я тебя никогда не забуду! Никогда! Ты был мне почти как брат!– Ты тоже мне была почти как брат, Сансочка!
– Береги себя и обещай, что сделаешь в своей жизни что-нибудь значимое!
– На войну пойду!
– Дело говоришь! – кивнул Клиган.
– Только не умирай там! – рыдала Санса.
– Если разрешат взять с собой лукошко, то не умру!
– Ну, если он с лукошком на войну пойдет, то у врагов не будет никаких шансов! – усмехнулся Клиган, обнимая эту парочку здоровенными ручищами. – Прощай, друг!
– Только полиции не рассказывайте… про… ну… - забормотал Дэнни.
– Про травку – молчок! – заверили его Сандор и Санса.
– Я вас люблю!
***
– Я подвезу вас до Портленда, а оттуда попробуйте поймать попутку, - сказала Линда, пристегивая ремень.
– Хорошо, а от Портленда до Рокленда далеко?
– Часа два на машине.
Клиган и Санса устроились на заднем сидении. Девушка посмотрела на Клигана.
– Пообещай, что когда мы окажемся дома, в Вестеросе, ничего не изменится! – сказала она тихо.
– О чем ты, Пташка?
– Пообещай, что ты будешь таким, как сейчас.
– А какой я сейчас? – улыбнулся Клиган уголком рта.
Девушка помедлила с ответом.
– Ты – мой друг. Пообещай, что не бросишь меня!
– Когда мы вернемся, у тебя снова будет твоя семья. Я уже не буду тебе так нужен.
– Нет, - резко повернулась к нему Санса. – Ты всегда мне нужен! Только ты!
Тут девушка поняла, что сморозила. Она покраснела и попыталась исправить положение:
– В смысле, ты… ты же мой друг. Ты станешь другом и для моей семьи. И вместе мы попробуем исправить то, что должно случиться… и… - девушка заметалась.
Клиган смотрел на нее, в глазах его играли чертики. Наконец, он проговорил:
– Хочешь, я притворюсь, что не расслышал тебя, и мы обо всем забудем?
Санса посмотрела на него долгим взглядом. Затем медленно кивнула:
– Притворись, – она взяла его за руку и крепко ее сжала.
– Но никогда не забывай!
========== Глава 34. Сандор, Санса и банда ==========
– Вставай, Казанакис!
– Убери ногу с моей спины, и я встану.
– Черт, какой же ты жалкий, – Перси пнул Тео под ребра ногой.
Тео резко вдохнул и сморщился от боли, но не издал ни звука.
– Что такому жалкому глисту, как ты, нужно от такой девчонки, как Сэнди?
– допытывался Перси.
– Не твое дело, иди рожу умой, хоть прыщи сойдут, - прохрипел Тео.
И тут же получил еще один удар.
– Эй! – услышали они голос Сэнди.
Она со всех ног неслась в их сторону.
– Ты, козел, прекрати! – она оттолкнула Перси, опустилась на колени и протянула руку.
– Тео, вставай.
– Отстань!
– огрызнулся Тео.
– Иди по своим делам! А в это не лезь!