И тысячу лет спустя. Трэлл

— Мы забрали то, за чем пришли. Я вернул свою жену. И я снова отправил своих верных воинов в бой, чтобы помочь вам. Положите свои оружие, возьмите хазаров в плен, и хватит! Забирайте все добро, женщин и меха, которые сможете унести, как и договаривались!

Рука Рёрика опустилась, и топор коснулся земли. Честь была сильнее азарта. Вадим и вправду спас его и его людей. И кто знает, быть может, конунгу стоит пересмотреть свои планы в очередной раз? У словен и варягов так много общего. Из них бы мог получиться отличный союз.

— Спасибо, князь Вадим! — Рёрик кивнул головой с благодарностью, и словен кивнул ему в ответ.

Олег, верхом на коне, подошел сзади варягов.

— А! Ты, как обычно, и даже меча ни разу не поднял за всю битву! — посмеялся дядя. — Что за жук мой племянник!

Конунг Рёрик обернулся. Его зрачки сузились, а челюсть отвисла.

— Это… это ваш племянник? — Харальд заговорил с Вадимом сам.

— Значит, мы уже давно родственники! Так, конунг Рёрик? — посмеялся Вадим, возвращая меч в ножны. — Значит, моя дочь теперь твоя жена?

Рёрик смотрел на Вадима голубыми глазами, ставшими еще ярче от солнечного света. Он хотел предать собственного тестя, хотел вырезать новгородских князей и лишить свою жену семьи. И если Ефанда — новгородская принцесса и княжна, значит и он, Рёрик, теперь принадлежит Новгороду.

— Это честь, — ответил тихо Рёрик. Утред и Харальд переглянулись. Никогда прежде они не слышали подобного тона у конунга. Никогда прежде они не знали человека, которого бы конунг уважал и ставил выше себя.

— Значит, возвращаемся в Новгород! Иван-Купала — самое лучшее время для свадебных гуляний, верно? — Вадим подмигнул Утреду.

Это означало союз. Рёрик неискренне улыбнулся и посмотрел на своего младшего брата. За сегодняшний день многое изменилось. Рёрик гордился Утредом.

— Я это сделаю ради тебя, — тихо ответил Утред, уже зная наперед, о чем подумал конунг. — Давай вернемся во Фризию. Я хочу домой, Рёрик. Мы все хотим домой, в свой фьорд.

Переглянулись и Иттан с Глебом. Иттан стояла за Харальдом. Она была среди тех, кто нес на себе драккар. Она была среди тех, кто затем помогал выбивать ворота. Глеб же просто следовал за Вадимом и старался сделать хоть что-то одной рукой, но и она уже совсем не держала меч.

Вдруг словене расступились, и рыжая голова замелькала среди воинов, облаченных в шлемы.

— Райан! — воскликнул Харальд и сам вышел вперед. — Вёльва! — он повернулся к одной из крыш, на которой стояла Марна и держала рук на готове.

— Вёльва… — прошептал Рёрик и сглотнул слюну. — Ты одурила меня…

Конунг был раздосадован. Он сразу же понял, что если трэлл и вёльва пришли вместе, значит она ушла к нему еще тогда, в воде. А он следовал за нею по деревням, называясь Ратибором. Ненависть к трэллу тут же укрепилась. Особенно теперь, когда конунг думал о Марне чаще, чем о собственной жене. Конунг бросил топорик на землю и правой рукой вынул обнажил свой меч.

— Это нужно было сделать еще тринадцать лет тому назад, — рявкнул он и двинулся на трэлла.

Райан, еще никогда прежде не убивавший, взял обеими руками меч и сглотнул ком в горле.

— Я не к тебе пришел! Я за Харальдом пришел! — Райан сделал шаг назад. — Хотя у меня есть достаточные причины ненавидеть и тебя!

Рёрик ловко провернул меч в руке и замахнулся им на Райана. Парнишка отступал назад, и словене давали ему дорогу — они не вмешивались в чужие разборки, только наблюдали.

— Оставь его, Рёрик, — Харальд подошел к своему брату. — Пусть он умрет от моего меча, раз уж пришел за тем. Так будет лучше.

Конунг Рёрик, раздувая ноздри, смотрел на трэлла испепеляющим взглядом.

— Убей его, Харальд, — он уступил своему брату дорогу.

— Зачем ты это сделал? — крикнул Райан, мокры от макушки до живота от пота. Рыжие волосы его прилипали ко лбу. — Зачем?

— Сделал что? — Харальд медленно и манерно надвигался на Райана, который уже теперь оставался на месте и считал каждый шаг бывшего хозяина.

— Зачем ты это сделал с моей семьей?

— Я викинг, Райан! Я так делаю со всеми! — Харальд остановился и развел руками. Он и вправду был удивлен вопросом. — Было бы лучше спросить, зачем я полюбил тебя и забрал к себе? Сделал своим младшим братом? Чтобы затем — что, Райан? — голос Харальда был обиженным.

Он вдруг бросил свой меч под ноги трэлла.

— Давай, убей меня. Ну! Я не буду с тобой сражаться! Ты мне не враг! Я любил тебя!

Райан сжал руками меч и двинулся на Харальда. Он считал в уме каждый свой шаг, вспоминая, как его учил Вятко. Наконец, он замахнулся, чтобы перерезать Харальду шею. Последнее, что он видел — это глубокую печаль, которая легла тенью на лицо его бывшего хозяина. Райан упал на грудь и раскинул руки в стороны. Все присутствующие начали крутить головами в поисках того, кто запустил ядовитый дротик в его шею. Вёльвы на крыше больше не было.

Вадим и Паук подняли Райана за руки, выдернули дротик и пощупали пульс.

— Его просто усыпили, — заключил Паук.

— Переждем ночь здесь и возвращаемся домой, — устало сказал Вадим. — Паук, позаботься об этом парнишке.

— Это мой трэлл! — возразил Харальд.

— Нет. Уже давно нет. Его зовут Райан МакДауэлл, и он свободный человек из Ирландии. Если ты возражаешь, вызови меня на бой.

Харальд уже был готов взять у Рёрика другой меч, но брат остановил его рукой.

— Оставь его. Однажды я все равно убью твоего трэлла.

— Это… Иттан?

Оба брата посмотрели влево, где белокурая девушка бежала с однорукому Глебу и целовала его в обе щеки.

— Как много секретов может быть у тех, с кем ты живешь бок о бок, — прошептал Харальд.

— Это уж точно, — конунг многозначительно посмотрел на своего брата и подмигнул ему. — Давай-ка лучше найдем здесь хорошеньких женщин и свежего эля.

Рузи Кара оттащил вёльву еще на несколько метров и только затем разжал ей рот, отряхнул свою ладонь от слюней.

— Что? Что это было?! — воскликнула она и вскочила на ноги. Она хотела побежать обратно к самому краю крыши. — Ты убил Райана!

— Я спас его от смерти, — Рузи Кара поймал девушку за локоть и одним только сильным рывком смог усадить ее обратно на кровлю. — Теперь тебе придется меня слушать долго и внимательно. Как и я слишком долго ждал нашей встречи и этого разговора.

Марна отдышалась, положила лук и стрелы возле себя. Рузи Кара сел бок о бок с вёльвой.

— Ты должна оставить Райана. Вам больше нельзя любить друг друга.