Iron Maiden_ Знак Зверя

Псевдоним группы авто ров скандально известного скетча «Жи тие Брайана». Кроме «Жития...» эта ре жиссерская группа выпусти ла ряд более или менее удач ных комедий в жанре «соци альной утопии».

...Гость молитвенно сложил руки и прошептал:

О,как я угадал! О, как я все угадал!

МЛ. Булгаков. Мастер и Маргарита

Глава 9

BORN IN 58'

Долго еще? Делаю вид, что не слышу ничего. Конспираторы хреновы. «Samson... shat on us... ^[19]Они содрали нашу вещь!» Ерунда! Род, а кто приг- лашал-то? Все равно возьмете! Потому что это моя группа. Я БУДУ В ЭТОЙ ГРУППЕ ПЕТЬ. Весь вопрос в том, где поставить точки. Я БУДУ В ЭТОЙ ГРУППЕ. Точка. ПЕТЬ. Точка. Концовка смазана. А вот так. Я. БУДУ В ЭТОЙ ГРУППЕ ПЕТЬ. Вот! Так убедительно. Уорхолл прямо. Я и Точка! Э-эх, видел бы сейчас дед.

Дед! Ведь ему еще пятидесяти не было, когда я в школу пошел! Мужчина в расцвете лет! В этом возрасте в самый раз быть отцом. А отец где был? А отец был в Шеффилде. «Мы, сынок, уезжаем далеко». Им, значит, надо было arbeiten3, а я, выходит, был «внеурочным занятием». A-а... А как дед меня в школу готовил? Уроки бокса! «Если кто-то в школе скажет хоть что-то про тебя, сразу же лупи ему в фэйс, понял? Никогда никому не давай спуска. Ты должен уметь за себя постоять». Чем все кончилось, спрашивается, а? Тем, что в первый день в школе я начал лупить всех подряд! А на второй уже был отправлен домой! И слушал лекцию о том, когда надо лупить, а когда нет!

Е-е-е-ю... Пол все, уже отдыхает. Как же, очень хорошо я помню тот концерт в Music Machine, когда Samson после Maiden выступали. Просто агенты клубные обделались. А на Maiden пришла вся их тусовка из Ruskin Arms, и народ висел на люстрах. Я тогда себе сразу сказал: «Мать! Я хочу петь в этой группе! Даже не хочу, я буду петь в этой группе. Вот это мое. А не Samson. А Пол все равно не вписывался: местами он выглядел действительно гениально, а местами весьма кисло. А помнишь эту жабу, не вылезавшую из нашей гримерки, «Фланелевые Титьки»?! Могла она ими потереть... Когда она принесла кассету с записью того выступления прямо с пульта, я тогда еще подумал: «Черт возьми! Samson по сравнению с этим не выглядят даже жалкой пародией!»

Родители. Где-то они сейчас? Не имею ни малейшего понятия. А они, интересно? Имеют понятие еще меньшее, это уж точно. Где-нибудь со своими пуделями выступают. Мать танцует, пуделя прыгают сквозь обруч... Н-да, каждый выбирается из этой жизни по-своему. Может и так правиль но, все-таки танцы - это был ее билет из этого Уорксопа, из этой гари, угля, закрывающихся шахт, из ее проклятого обувного магазина. Это, наверно, кошмар. Пожениться, когда обоим еще нет двадцати, когда не знаешь, куда в эту жизнь идти, когда тебя пилит мать за мужа-хулигана, за меня- ублюдка. Как же, я ей всегда напоминал своего отца, который увел у нее ее дочь. Кстати, действительно, есть что-то в фэйсе лица. А папаша был и впрямь парень шухерной. Вот и остался без своей лицензии автомеханика. Вот и поцлелся в армию. Правда, там ему тут же вернули лицензию и быстро привели в чувство. Но в Уорксопе им все-таки никак не чувствовалось, вот и уехали в Шеффилд, где работу можно было выудить «из воздуха»! Надо ж! Что они только не делали! Авто отец починял? Починял! И продавал как чуть-чуть новые перед ближайшим отелем. Но с ремонтом домов затея была все-таки доходней: покупаешь в запущенном виде, полгода его согбенно до ума доводишь, продаешь, и все по новой. Круто. Полдетства между красками и молотками. Да я вообще для них был походным рюкзаком, который просто надо тащить, потому что надо. То ли дело Хелен! Вот уж точно, «социальная бабочка»! Любимый ребенок, «планируемый»! Полчища друзей, жизнь цветет пышным цветом, перелетай от одного к другому. Сколько у меня друзей-то было? А были ли вообще? Дед был, конечно, самым близким человеком. Может, он видел во мне сына, которого никогда не имел? Да и откуда им взяться, друзьям, когда постоянно из одной школы в другую тюрьму. Особенно эта «Мэнор Топ», вот уж точно «школа жестоких ударов судьбы»! И все по шее. Аушвиц! Добро пожаловать в Шеффилд-си- ти! Сколько я там пробыл? Полгода... Да, полгода Пока, наконец, они не забрали меня оттуда. Как ни странно, но они к тому моменту накопили даже какие-то деньги и снарядили меня в частный пансион. А я был и не против. Особого кайфа в отчем доме я не ловил. Ха! Они даже решили поговорить со мной! «Ты действительно хочешь пойти учиться туда?» - «Ее!» Факин Е! Так в двенадцать Пол Брюс Дикинсон начал готовиться стать членом привилегированной части этого достойного общества.

А в общем, я им даже благодарен за то, что у меня не было беззаботного, счастливого детства. Зато научился рассчитывать только на свои силы. Как-то еще в детстве до меня дошло, что здесь не подают ни по воскресеньям, ни по средам.

Е-е-е-ю... Не нервничаю. Не нервничаю! Вот кроссовок где-то вымазал... Можно носком так деликатно, как балерина, в полу поковыряться и глазки притупить. Шуточки... «Are you sure?» Ну-ка, скажите ему, что вы «sure». Долой шутки с большими мальчиками. М-да, на этот раз - это не в гарнир ссать.

А смешно все же вышло. Просто блестящее в своем сюрреализме окончание школьной карьеры - нассать в директорский ужин. Да и шли бы они от простого к сложному! Как же, «сливки общества»! Они, наверно, на горшке сидели в своих «белых воротничках». Еще до «Аундейл» все они учились в частных школах, «будущие хозяева жизни» сраные. Особенно тот 18-летний олигофрен с умом с голубиный помет. Как только не надоело ему! Весь год, весь мой первый проклятый год в этой казарме приходить вместе с такими же дегенератами, как и сам, в 10 часов и бить подушкой. Или яиц вылить в постель. Хуже всего, конечно, не когда вся спина холодная и мокрая, а когда сознаешь свою беспомощность. Можно, конечно, было рассказать отцу с матерью, но это значило бы, что этот козел добился своего.

М-да, к чему это я? Мысли - штука странная, нигде не начинаются и ничем не заканчиваются. А все-таки это далеко не Samson.

Профессиональный пульт, настоящие roadies', все дела. У больших ребят большие игрушки! Это тебе не в задрипанном туровом автобусе после сейш- на пятки крутить! «Shut up, Rod! ^[20]» - точно, кончай, Род! Стив, ну уговори

же ты его, наконец. Ребята, сколько можно!

А все-таки классно. С утра - прослушивание, один звонок - и вечером в твоем распоряжении стоящая студия. И мы уже слушаем, как это звучит на пленке. Фантасмагория, да и только.

Хотя все моменты, каждое движение в которых мы помцим всю жизнь, ирреальны. Ничего этого уже нет, а сознание видит это, словно здесь и сейчас. Коридор, открытая дверь и звуки Deep Purple. «Это что?» - «Ты из какой деревни, парень? Это «Child In Time»!» Но все остальное было уже не важно. Все к черту, драмкружок, «Макбет», «Аундейл» этот, да вообще все. Дух Банко перестал появляться даже возле кровати. Я хотел быть Йаном Пейсом! Точнее, его левой ногой. Хорошо, когда у тебя есть такое в жизни, о чем никогда не подумаешь с тоской. Такого объема счастья, как первый «In Rock» уже не видать никогда. Что с того, что он был заезжен насквозь?!

Странное место этот «Аундейл». Вот и Питер Хаммил оттуда же. Видно, это бесследно для психики не проходит. Интересно, директор и вправду, как говорили, держал у себя его фото в шкафу и вешал на стену при появлении родителя с волосами ниже ушей? Старый был продвинутый малый. Час у телевизора в неделю и три рок-концерта в год. Van der Graaf, конечно, были самыми. Просто самыми. Я, наверно, был мечтой рекламщика. Покупал все, что удавалось услышать.

Но все фигня рядом с Deep Purple! Вот только Пейс из меня, п-шшь, не вышел. И левой ноги тоже. Первый опыт ударов по бонго окончился полным фиаско. Ну, спер немного из драмкружка, в смысле, на время. Смерть «Let It Ве» от ударов по бонго мимо темы. Наверно, со стороны это слушалось ужасно! «Не, парень, ты завязывай стучать!» О’кей, вокалист не берет высокие ноты, это бывает. «Давайте я попробую подпевать», - «Слушай, ты можешь петь! Все, ты - поешь, а ты - только играешь на басу!»

Армия... Армия - последний приют идиотов. Места, где бы они составляли такое подавляющее большинство, больше не сыскать днем со свечкой в руках. Что, если отменят все армии? Страшно подумать, куда ринется это сонмище! Но покажите мне человека, который в восемнадцать определенно знает, чем он хочет заниматься всю жизнь? Стать звездой в рок-группе? Если это не фантазия или идиотизм, то что тогда?

Фантазии... Толкиен хренов. Ты думал, в Samson будешь творить и ва-

ять. Как Пикассо. Творческие личности там, музыканты... Таланты одаренные. Все такое. Да, Пол, скажем, у нас талант? Раскуривать один косяк в день по четыре подхода! И весь день круглый год ему ништяк! Ферст икс- пиреэнс оф сириоуз рок-н-ролл бэнд! А что такое рок-н-ролл? Если кто- то в один прекрасный день сможет людям доходчиво объяснить, что это такое, на завтра рок-н-ролла не будет. В том-то и юмор, что объяснить этого нельзя! Ладно, будем понемногу дуть, девки, бухло, все такое, рок-н-ролл. Что в итоге? Не прошло и трех лет, как нас прихлопнули, как Кокаиновых Жуков! «Умей читать между строк!» Особенно между строк контрактов.