Извращённая ненависть
Шрифт:
Смерть Аластера должна была успокоить меня, но это только разозлило меня больше. Мне было все равно, сгорел ли он заживо; ублюдок отделался слишком легко.
“Моя мама в то время была с друзьями, так что с ней все было в порядке, но оказалось, что Аластер оставил ей гроши”, - продолжил Джулс. “Я не уверен, куда ушла остальная часть его состояния, но, конечно, моя мама потратила свое наследство в течение года. Она перешла от того, чтобы иметь все, к тому, чтобы снова ничего не иметь ”. Горькая улыбка тронула ее губы. “Это тоже было в местных газетах. Когда ты так богат, как был Аластер, в таком маленьком городке, как Уиттлсбург, все, что происходит с тобой и твоей
У меня на челюсти дернулся мускул. “И никто не поставил под сомнение тот факт, что они бросили семнадцатилетнюю девушку на произвол судьбы?”
“Нет. Горожане сами придумали слухи о том, как я воровала у Аластера, чтобы финансировать свою зависимость от наркотиков ”, - сказала она категорически. “Как они пытались мне помочь, но это не сработало, они были в тупике, и так далее, и тому подобное”.
Иисус, блядь, Христос.
“Сумасшедшая часть в том, что я все еще хотел помириться со своей мамой, особенно после смерти Аластера. Она была моей мамой, понимаешь? Единственная семья, которая у меня была. Я позвонил ей, получил ее голосовую почту и оставил свой номер. Попросил ее перезвонить мне, потому что я хотел поговорить. Она никогда этого не делала". Джулс крепче обхватила кружку руками. “Моему эго был нанесен огромный удар, и это был последний раз, когда я обращался к ней. Но если бы я не позволил своей гордости встать на пути… ”
“Общение — это улица с двусторонним движением”. Часть моего гнева исчезла, сменившись глубокой болью за маленькую девочку, которая хотела только любви своей матери. “Она тоже могла связаться с тобой. Не будьте слишком строги к себе ”.
Честно говоря, ее мать звучала как кусок гребаной работы, но я держал это при себе. Не говорите плохо о мертвых и все такое.
— Я знаю. ” Джулс вздохнул. Страдания вырезали крошечные бороздки на ее лбу, но, по крайней мере, она перестала плакать. “В любом случае, хватит о прошлом. Это удручает ”. Она постучала коленом по моему. “Вы не сделали бы полбеды терапевта”.
Я чуть не рассмеялся при этой мысли. “Поверь мне, Рэд. Из меня получился бы ужасный терапевт ”. Я едва мог собрать свою жизнь, а тем более посоветовать людям их. “У меня просто есть опыт работы с неблагополучными семьями, вот и все”.
Раздался звонок в дверь.
Я неохотно поднялся с дивана, чтобы открыть дверь, и вернулся с двумя большими коричневыми бумажными пакетами.
— Комфортная еда, — объяснила я, вынимая коробки с едой на вынос из сумок.
Макароны с сыром. Томатный суп. Соленый карамельный чизкейк. Ее любимые.
“Я не голоден”.
— Ешь. — Я подтолкнул к ней контейнер с супом. “Вам понадобится энергия позже. И пейте больше воды, иначе вы будете обезвожены ”.
Джулс наградил меня крошечной улыбкой. “Ты такой доктор”.
“Я приму это как комплимент".
“Вы принимаете все как комплимент".
“Конечно, я делаю. Я не могу понять, почему кто-то хочет оскорбить меня.” Я снял крышку с макарон и сыра. “Я чрезвычайно привлекателен”.
“Люди, которые чрезвычайно привлекательны, не должны продолжать говорить это”. Джулс сделал крошечный глоток супа, прежде чем поставить его.
— Большинство людей — это не я. Я проткнул вилкой кусок чизкейка и протянул ей. После минутного колебания она согласилась.
Некоторое время мы ели в дружеской тишине, пока она не сказала: “Мне скоро нужно лететь в Огайо. Для похорон. Но мой выпускной в субботу, и я должен сделать приготовления, и я даже не знаю, сколько рейсов. Они не могут быть такими дорогими, верно? Но это так в последнюю минуту. И я должен выяснить, где
я собираюсь остаться, и у меня есть…“Дыши, Рыжая”. Я положил руки ей на плечи, поддерживая ее. Она снова задышала быстрее, в ее глазах появилась дикость ошеломления. “Вот что мы собираемся сделать. Мы закончим есть, потом ты примешь душ, пока я буду искать рейсы, отели и похоронные бюро. Как только мы разберемся с этими вещами, мы сможем сосредоточиться на деталях. И ты не полетишь в Огайо до окончания учебы. Ты прошел через три года ада на юридическом факультете, так что ты идешь по этой чертовой сцене. Понял?”
Джулс кивнул, выглядя слишком ошеломленным, чтобы спорить.
“Хорошо”. Я протянула ей остаток чизкейка. “Вот. Это дерьмо слишком сладко для меня ”.
После того, как мы закончили есть, она приняла душ, пока я выяснял логистику ее поездки. К счастью, авиабилеты в Огайо были недорогими, а в Уиттлсберге было всего два отеля, пять отелей типа "постель и завтрак" и несколько сомнительных мотелей на окраине города, так что сузить выбор было нетрудно. Быстрый поиск в Google также обнаружил похоронное бюро с хорошими отзывами и разумными ценами.
К тому времени, как Джулс вышел из ванной, у меня все было готово к работе на моем ноутбуке. Она бросила на них беглый взгляд перед бронированием.
“ Спасибо. Она опустилась на мою кровать и провела рукой по волосам, все еще выглядя немного потерянной, но более оживленной, чем раньше. — Ты не должен был делать все это. Она указала на мой компьютер.
“Я знаю, но это лучше, чем смотреть какой-то дерьмовый телевизионный повтор в десятый раз”.
Джулс фыркнул. Ее глаза упали на мой открытый чемодан и расширились. “Подожди, твоя поездка в Новую Зеландию. Я забыл, что это…
— Только на следующей неделе. Я уезжаю в понедельник ”. Беспокойство сжало мой живот. Я была так взволнована Новой Зеландией, но мой энтузиазм по какой-то причине угас.
“Это будет весело”. Джулс зевнул. На ней была моя старая футболка "Тайер", которая обтягивала ее бедра, а ее влажные волосы свисали темно-красными волнами вокруг плеч.
Из всех моих любимых достопримечательностей в мире — монумента Вашингтона на восходе солнца, осеннего блеска листьев во время осени в Новой Англии, простора океана и джунглей, раскинувшихся передо мной в конце долгого похода по Бразилии, — Джулс в моей рубашке может быть просто моим номером один.
— Отдохни, — хрипло сказала я, смущенная странным теплом, разливающимся по моим внутренностям. “Уже поздно, и у тебя был долгий день”.
— Уже девять, дедушка. Она снова зевнула.
“Да? Я не тот, кто выглядит так, будто я пытаюсь поймать мух своим ртом ”. Я закрыл свой ноутбук и выключил все огни, кроме моей прикроватной лампы. “Кровать. Сейчас.”
“Ты такой властный. Клянусь…” Зевок. “ Я не знаю, как… — Зевок. — Люди стоят… — сонное ворчание Джулс становилось все тише с каждым словом, пока ее глаза не закрылись.
Я уложил ее под одеяло, сохраняя свое прикосновение нежным, чтобы не разбудить ее. Ее кожа была бледнее, чем обычно, и оттенок красного все еще оттенял кончик ее носа и область вокруг глаз, но она заснула, оскорбляя меня. Если это не было доказательством того, что она чувствовала себя лучше, я не знал, что было.
Я выключил оставшийся свет и забрался в кровать рядом с ней.
Наш разговор со свадьбы Бриджит задержался, неразрешенный, между нами. Сохранилась ли наша первоначальная договоренность, или мы превратились во что-то другое? Я понятия не имел. Я не знал, что, черт возьми, мы были или что мы делали. Я не знала, о чем думает Джулс.