Кольт 99 калибра
Шрифт:
– Поздравляем вас, пан Кепчик!
– Можно, Марек всего час побудет у тебя? Мы с Иреной съездим ненадолго и заберём его, сразу, как вернёмся!
– Конечно, пан Кепчик! Марек, проходи! Ты хочешь есть?
В дверях появился вихрастый пацан лет семи, с высокомерно поджатой губой, слегка прищуренными глазами и кривоватой ухмылкой. Одет он был в вязаный жилет, коричневые шорты со стрелкой и клетчатую рубашку с длинным рукавом. С безразличным видом пройдя по комнате, он сел в углу на стул.
– Он уже ел, не стоит беспокоиться! Марек, веди себя хорошо!
–
– Здравствуйте, пан инспектор!
– Домохозяин протянул руку.
– Иштван Кепчик!
– Матус Новак!
– Инспектор пожал протянутую руку и снова сел.
– Кстати, Адам!
– Быстро заговорил Кепчик.
– Ко мне приехал двоюродный брат, нельзя его как-нибудь пристроить к вам на службу?
– А что он умеет?
– Адам бросил быстрый взгляд на инспектора.
– Он отличный боец, может подолгу сидеть без еды и воды, умеет читать следы и отлично видит ночью! Вам бы он очень пригодился!
– Откуда вы всё это знаете, пан Кепчик?
– Он сам мне рассказывал!
– Вытаращенными глазами смотрел на него Кепчик.
– Человеку просто не везёт! Представляете, он сразу после освобождения устроился учителем фехтования в цирк, и уже через два дня прямо на репетиции его арестовала полиция! Обвинили в двойном убийстве. Он утверждал, что ставил сцену боя, но бестолковые актёры его не поняли. Его оправдали и отпустили. Потом он открыл школу танцев, но прямо на первом же занятии умудрился сломать хребет своей партнёрше! Сплошное невезение, что ты будешь делать? Ему бы хорошую работу!
Новак налил стопку и протянул Кепчику.
– Благодарствуйте!
– Кивнул тот.
Новак поднял свою рюмку и громко сказал:
– За здоровье!
Выпив, он поставил её на стол:
– Извините, пан Кепчик, но по закону тех, кто был в заключении, в полицию уже не возьмут!
– Да?
– Кепчик загрустил.
– Жалко!
Раздался стук в дверь и он заторопился:
– Я не прощаюсь! Марек, веди себя хорошо, мы скоро за тобой вернёмся!
– Поздравьте от нас пани Ирену!
– Крикнул ему вслед Адам.
Марек по-прежнему сидел на стуле в углу комнаты, и со скучающим видом изучал стены и шкаф. Новак кивнул на него:
– Мне всегда жалко детей! Я считаю, у каждого ребёнка должен быть свой угол!
Адам подвинулся к нему и зашептал:
– На самом деле это ужасный ребёнок! Просто невыносимый сорванец! От него тут все плачут, но терпят, потому что сын хозяина!
– Ну, по крайней мере, мальчик всё ещё жив, это уже хорошо!
– Выпьем!
– Горак налил рюмки и убрал пустую бутылку.
Они выпили и Адам продолжил свою болтовню:
– Так-то соседи здесь неплохие! Один только Яцек - Богомол выводит меня из себя своим зазнайством!
– А что с ним не так?
– Поинтересовался Новак, закуривая.
– Ужасно невоспитанный молодой человек, хотя хочет выглядеть, как интеллигент.
– Почему ты так говоришь. Адам? Что произошло?
– Однажды, шеф, мы с паном Кепчиком на кухне внизу изрядно выпили молодого пива, и от этого в животе…
Ну вы понимаете, шеф… Там начало бурлить, и всё такое…– Ну, и что дальше? Говори уже, Адам!
– Ну, так я и говорю, шеф! После того, как я невзначай… ну, выпустил голубя, так получилось, этот самый Яцек начал возмущаться, говорить мне, будто я себя веду неприлично, что я дурно воспитан, и прочую ерунду! А я, шеф, возьми и ответь ему, что это как раз он дурно воспитан! Будь он и взаправду интеллигентным человеком, сказал я, он бы сделал вид, что ничего особенного не произошло, и продолжал бы жрать свою яичницу с колбасками! Ведь я прав? А мы с паном Кепчиком на этой кухне в тот вечер чуть не оглохли! И ещё, когда стемнело, он зажёг лампу, и мы с ним делали “Пражский фейерверк”! Это когда огнём от лампы поджигаешь…
– Адам! Тебе не кажется, что мы с тобой немного отвлеклись?
– Да, шеф!
– Спохватился Адам.
– Сейчас!
Вернувшись, он поставил две бутылки на пол к стене, а в руках с улыбкой держал третью:
– Вот, шеф! Эта бутылка прекрасно дополнит ту, что мы только что выпили!
Он налил рюмки, и они снова их опустошили, закусывая маленькими кружками колбасы.
– У нас с тобой очень почётная работа, Адам!
– Жуя, провозгласил Новак.
– Государство наградило нас самой важной обязанностью - сидеть на страже!
– Да, шеф!
– Согласно кивнул Горак.
– Но есть люди, Адам, которые… сегодня я разочаровался в одном человеке!
– Новак снова нервно закурил.
– О ком вы говорите, шеф?
Новак, не обращая внимания продолжал:
– Когда он пришёл, он сказал: «Я не знаю, как должно быть, но вы всё делаете неправильно!». И всё было хорошо, пока я не сделал правильно, так, как ему показалось правильным! Но он уже тогда был неправ, понимаешь?
Горак молча слушал, подливая в рюмки.
– Доверие – это не река, Адам! Два раза в неё не войдёшь! И он сегодня потерял её!
– Я понимаю, шеф! Начальники – это бездельники, придумывающие работу для других!
– Вздохнул Горак.
Они молча выпили и Новак снова закурил.
– Вот что в нашей работе главное, как ты думаешь?
– Ну, я думаю, умение стрелять, хорошая память!
– Пожал плечами Горак.
– Нет, Адам! Это тоже главное, но не такое! Не такое, запомни!
– А что тогда самое главное, шеф?
– Налей!
– Инспектор ткнул пальцем в рюмку.
Пока Адам наливал, он с лёгкими паузами продолжил:
– Главное в нашей работе - это вынастрада… выдранастра… выстранада…ная способность отличить существенное от срочного, а важное - от немало… важного! Нет, не так! Главное от основного, и от нужного… вот что я хотел тебе сказать! И ещё при этом очень… и очень важно не упустить первостепенное, если ты его, конечно, сумел обнаружить там, где другие… эти… никто ничего не может понять! Они же ничего не замечают! А я заметил! Понимаешь? Ведь те, с кем нам с тобой приходится… работать - они как слепые котята! Глупенькие, беспомощные такие… пушистые… мяукают… Фу!
– Новак поморщился.
– Ты меня совсем запутал!