Красная линия (фанфик Сумерки)
Шрифт:
Он был высокий, плотный и лысый афро-американец с усами. На нём был белый козырек, повернутый назад, шорты и белая майка с надписью «Я люблю Нью-Йорк» – слово любовь было в красном сердце.
Мне бы не хотелось ссориться с ним, но как только он заговорил, он мне понравился. Он был смешной… и знал своё дело.
Мы видели Battery Park City ,the Empire State building, Center for the Performing Arts… Нашего гида звали Мистер Ли, и он был великолепен. Время от времени он пытался общаться с людьми и наконец он подошел к нам и заорал, «Здесь всё хорошо? Все меня понимают?»
Почти никто не ответил, кроме меня, я не особо стеснялся.
«АГА!!» –
«Да ладно вам, народ, только один парень ответил!!» – кричал он, «Это не хорошо, ребята, давайте немного повеселимся!!»
Несколько человек захлопали и закричали, «УУУУУУ!!!!»
«Ну вас, народ, я лучше поговорю тут со своим друганом», – он сел на свободный стул рядом со мной и улыбнулся, «Ты единственный человек, кто меня тут понимает, так откуда ты, мужик?»
Он поднес ко мне микрофон, и я засмеялся и ответил, «Я живу ЗДЕСЬ».
«Ух ты, круто, люблю твой город, он красивый!» – он хлопнул меня по спине, «И кто эта приятная маленькая женщина рядом с тобой?»
«Это Белла, она моя», – пошутил я, «Не пытайся украсть мою девочку, Мистер Ли».
«Не, чувак, не… ничего такого, обещаю», – он улыбнулся, и несколько человек рассмеялись над нашим диалогом, «Ты классный парень, как тебя зовут?»
«Эдвард», – ответил я.
Он протянул руку, и я уже хотел пожать её, но он сжал кулак и ударил мой кулак в знак дружбы.
«Хорошо иметь тебя на борту, Эдвард», – сказал он, поднимаясь, «Спасибо».
«Спасибо ТЕБЕ», – я улыбнулся, а Белла хихикала в мою руку, когда он ушел допрашивать других пассажиров.
«Видишь?» – Белла улыбнулась мне, «Ты понравился Мистеру Ли. Ты не такой уж плохой».
«Он хотел пофлиртовать С ТОБОЙ», – я ухмыльнулся, «Ты приятная маленькая женщина».
Пока Мистер Ли путешествовал по лодке, он нашел людей из Техаса, Украины, Канады, Японии. Я улыбнулся, мне нравилась мысль о том, что хотя бы в отпусках люди могли собраться вместе и веселиться.
Мы проплыли мимо Staten Island Ferry, и Мистер Ли сказал нам замечательную вещь о нем – он бесплатный. И он сказал, «В жизни ты должен ценить и пользоваться бесплатными вещами. Самое лучшее в жизни – бесплатное».
Хорошо, что на мне были очки. Уверен, мои глаза выдали бы мои мысли в ответ на это, а я не хотел больше расстраивать Беллу. Следующие два дня мы должны смеяться и целоваться… и заниматься любовью. Это всё, что у нас осталось. Я хочу больше воспоминаний о ней… счастливых, а не печальных или озабоченных note 113
Note 113
в плане беспокойства, извращенцы ;)
Наконец мы подплывали к статуе Свободы, и солнце почти зашло. За статуей на небе были смешаны самые красивые цвета… золотой, красный, лиловый, оранжевый… и надо всем этим медленно опускалась темнота, приглушая все краски дня. Сумерки
По какой-то причине, это время суток угнетало меня… еще один день без Кэти… или Тани… еще одна ночь, когда я не поцелую свою дочь перед сном. Еще один день я не исполняю свою работу – быть её отцом, прямо как Карлайл и Эсме обращались со мной. Я ненавижу себя.
Сегодня я чуть не получил удар в лицо, и я улыбнулся, вспоминая это. Чарли хороший
отец, он любит Беллу и поэтому так разозлился на меня. Я рад, что он есть у Беллы. И он не бросил её, даже после её ужасных признаний сегодня. Ей повезло с таким отцом. Я завидую. Сегодня был хороший день. Я даже обнаружил, что надеюсь… мечтаю, как дурак, что Чарли сотворит чудо в следующие два дня, и мне никогда больше не придется смотреть в лицо Виктории, или слышать её голос… не говоря уже о её прикосновениях.И даже если мне придется вернуться, я всё еще буду доволен тем, что я нашел замечательных и настоящих друзей в это короткое время вдали от клуба. И я чувствовал, что смогу пережить что угодно, безоговорочно и без сожалений.
Мне грустно, что сегодня закончилось. В основном это был великолепный день. Единственный недостаток – это то, что Белла плакала сегодня. Теперь она улыбалась и смотрела со мной на небо, прижавшись к перилам с краю палубы, я стоял сзади, обнимая её, закрывая от ночного ветра.
Мы не разговаривали, и нам не нужно было. Я просто наклонился к её волосам и крепче прижал её к себе за бёдра, а она откинула голову назад на мою грудь и полностью расслабилась.
Гид закончил свою работу, и теперь нам осталось только наблюдать, как на наших глазах рождается красота ночи.
Я думал о Кэти… интересно, что она сейчас делает. Интересно, что у неё было на ужин, и какой фильм она смотрела перед сном. Я думал о Кэтрин и Джозефе, представил, как они вместе моют посуду, как они часто делали, просто чтобы поболтать и побыть друг с другом. Она мыла, а он вытирал. Обычно я делал уроки за столом рядом, а они тихо разговаривали, стараясь не отвлекать меня. И если у меня были какие-то вопросы, они отвечали мне… и посуда всегда ждала, пока они объясняли мне.
Я даже подумал о своих родителях… и мне стало не по себе от того, что я представил их за роскошным столиком в Вальдорфе, пока они ели в тишине, как обычно. Интересно, они разговаривают обо мне. Интересно, что они говорят. И потом мне стало страшно интересоваться.
Огонь сейчас уже открыт… Эммет работает… и Джаспер. Это нормально, что я скучаю по ним, как по дому? Они были моей семьей годами… и это место… мне никогда не нравилось быть там, но у меня были некоторые счастливые моменты там… понятия не имею, какого хрена я делаю. Пару недель назад, я думал, что принадлежу этому месту… я чувствовал себя там нормально… разве не так? Я не чувствовал себя пленником, пока Белла не открыла мне глаза. Теперь, когда я вижу, кто я на самом деле, я ненавижу это. Как я вообще могу теперь вернуться? Как я могу теперь трахать незнакомых женщин за деньги?
Теперь все здания были черными, золотой и оранжевый были разбрызганы вокруг них. Вода была темная и отражала Нью-Йоркский горизонт, словно зеркало, чистое небо над темно-лиловым строем облаков.
«Нью-Йорк очень красив вечером», – подумал я вслух.
«Точно», – Белла была также очарована этим, как и я.
«Белла?» – я не отрывал взгляда от зданий и неба над ними.
«Что?»
«Я устал постоянно испытывать страх», – неожиданно я услышал, как во мне просыпается сильный голос, не знаю, откуда он появился, но мне это нравилось, «Я устал от кошмаров, где Виктория подходит к моей клетке и небрежно говорит, что моя дочь мертва, потому что я не следовал правилам. Я устал думать о том, что уйду от тебя. Я устал быть шлюхой. Я больше не делаю этого. Я покончил с этим… со всем этим».