Лето в Михалувке и Вильгельмувке

— А у муравья есть шкура?

И муравьи бы вошли в моду, но тут Терлецкий построил укрепленный замок и разводной мост.

Началось строительство укрепленных замков и соревнование, кто быстрее усовершенствует разводной мост. Цепи и канаты плелись из камыша, доски делались из палок.

Хабельский вырыл под замком первое подземелье с тремя выходами. Ясное дело, в замках должны быть подземелья. Началась переделка старых замков в новомодные, с подземельями; во время переделки многие замки развалились.

— А я говорил, что развалится!

— Потому что ты стоишь над душой и каркаешь.

— Я не каркаю, просто с подземельем нужно строить по-другому.

— Ага, как же, по-другому.

— Иди и сам посмотри, как они там делают фундамент.

Теперь в моду вошли часовни при замках и башни из шишек.

— Фовок две фыфки я нафол, — говорит маленький Франковский, высыпая шишки из кармана и из шапки.

— А я нашел дикие груши для снарядов.

— Покажи! Вот это да! Дай одну грушу.

— Ага, сейчас, разбежался.

— Это настоящие груши, что ли? — спрашивает кто-то недоверчиво.

— А что ли, нет?

Владелец настоящих груш тут же нашел помощников для строительства крепости с башнями, валами, рвами, подземельем, разводными мостами и складом боеприпасов. Груши будут лежать у входа в пороховой склад.

Очередные новаторства!

Зелиньский построил целую деревню с костелом, и вдоль дороги фонари: на палку насаживается шишка — и фонарь готов. Так просто, жаль, что только сейчас в голову пришло.

Ленговский первым вспомнил про ступеньки — и с тех пор даже у самого захудалого домишки при входе была хотя бы одна ступенька.

Не надо думать, что на строительстве не случалось конфликтов.

Крулик из группы В во время строительства сторожевой вышки поссорился со своим напарником.

— Здесь нужна дырка, — доказывает напарник.

— Не нужна тут дырка.

— А откуда стрелять?

Крулик задумался. Но уступать он не любит, поэтому говорит:

— С крыши стрелять.

Подобное решение было так очевидно ошибочным, что напарник Крулика не мог с ним не подраться. И величественное строение, возведенное с таким трудом, обратилось в руины.

Сколько же раз строителям пришлось убедиться в том, что при согласии малые дела превращаются в великие, при несогласии великие дела рушатся. Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur — гласит латинская пословица.

Одним лопата в работе помогала, потому что с ней можно было копать глубже, а внизу песок более влажный; другим только мешала и сеяла раздоры. Одни долго собирали материалы для строительства и так ничего и не сделали; другие кое-что сделали, зато у них полно песка в ушах и за шиворотом; третьи вместо того, чтобы засучить рукава и взяться за дело, предпочитали расхаживать и критиковать товарищей.

— Ну и дом! Сейчас развалится. Окна кривые, ворота аж вон где.

— Ты за своим смотри.

Были тут скромные трудяги, созидатели и их последователи, упорные и нетерпеливые, а были и совершенные трутни.

На второй день строительство домов из песка достигло своего расцвета, на третий день строили уже только малыши, а старшие ребята вынашивали другие планы.

Солнце высушило песок, великолепные дворцы и скромные домики начали осыпаться, и горка у дикой груши опустела, но ненадолго.

Глава шестая В Зофьювку. — Встреча. — Признания Викчи. — По большому секрету.

— Мальчики, становитесь в пары! Идем в Зофьювку.

— У-у-у!

Кто кричит «у-у-у!», тот радуется, кто кричит «ой-ой!», тот очень радуется, а больше всего радуется тот, кто молчит.

Виктор Кравчик, которому не терпится увидеть собственными глазами, что в Зофьювке его сестра, от волнения не говорит ничего, только крепко держит за руку идущего с ним в паре, чтобы тот никуда не убежал.

— Господин воспитатель, моя пара куда-то подевалась.

— Эй, где моя пара от самовара?

Мальчикам снова повторяют, что с девочками они должны вести себя по-рыцарски…

Выдвигаемся в путь группами, семьдесят пять пар, во главе каждой группы знаменосец…

— У меня двоюродная сестра в Зофьювке.

— А моя сестра была там в первом заезде…

— Польча — это Аполлония. А может, и Паулина.

— Господин воспитатель, он мне на ноги наступает.

— А ты иди быстрее и не зевай, раззява.

— Господин воспитатель, он обзывается…

Крайне интересное явление: если засунуть колосок под рубашку спереди и идти, то колосок будет ползти все выше и выше, пока не доползет до шеи и не вывалится из ворота.

— Не веришь, так давай поспорим…

Пятая пара разговаривает о колонии в Побуже [15] , шестая спорит, могут ли камни расти, седьмая планирует, кто что купит, когда перед отъездом воспитатель отдаст им деньги.

— О, поезд! Поезд едет!

15

Побуж — деревня в Лодзинском воеводстве.

— Не толкайся! Господин воспитатель, он толкается!

Кто-то запел — и теперь поют все.

— Господин воспитатель, а сколько до Зофьювки, верста?

— А правда, что будет музыка и мы будем танцевать?

Танцевала рыба с раком, А петрушка с пастернаком. А цибуля с чесноком, А индейка с петухом.

— Я буду подножки ставить, чтобы все падали, — строит планы Ахцык, который дерется со всеми, кто дразнит его Зехциком [16] .

16

Зехцик — вероятно, отсылка к старой карточной игре «Зехцик» (от нем. «sechzig» — «шестьдесят»).

А маленький Виктор Кравчик постоянно убегает от своей пары и спрашивает, далеко ли еще идти.

— За семь гор, за семь рек, — дразнят его ребята.

Девочки уже издали углядели наши знамена и бегут встречать.

— Мальчики идут, мальчики!

— Мальчишки — зайчишки!

— Мальчишки — врунишки!

Маленький Виктор пулей полетел навстречу девочкам и от большого волнения поцеловал сестру в руку, а сестра расплакалась: ведь Виктор еще малыш, и его, наверное, большие мальчики задирают…