Мед.ведь.ма

— Я с ним не в тех отношениях, чтобы бежать и доносить.

— Дама была хищенная, издалека откуда-то, с Запада, скорее всего. Светловолосая. — Чонгук пошевелился.

— Светловолосая?

— Да, и голубоглазая такая. И, что странно, корейский знала, поэтому с Тэяном говорила на его языке. — Золотой едва не приосанился, чтобы схватить за плечи проститутку и потребовать подробнейшего рассказа. Светлые волосы, голубые глаза, знает корейский — Элия! Неужели он напал на след?

— Азиатка?

— Нет, говорю же — с Запада! Откуда азиатке быть светловолосой? Эта некрашеная была, натуральная.

— Ну, мало ли. Бывают же… альбиносы, например, — выдвинул будто случайное предположение Чонгук.

— Альбиносы бледные и страшные, а эта была такая, знаешь, ничего себе. Я не успела узнать, откуда она конкретно, или мне говорили, да я забыла… Её только месяц тут и видели, и потом приезжала раз, Тэяна навестить.

— Ясно, — кивнул напоследок Чонгук, гадая, об Элии речь шла или нет? Она была настолько белой, что иногда не угадывалась сразу раса, к которой она принадлежала. За белыми ресницами и бровями с трудом просматривались веки, скулы и надбровные дуги азиатки, наполовину кореянки, наполовину… кого? Кто была мать Элии? Китаянка? Чонгук вдруг понял, что почему-то не спрашивал, откуда родом бабушка Элии, покойная провидица, но настоятель Хёнсок говорил, что познакомился с нею в молодости во время странствий, стало быть, не кореянка. А что, если Элия по-прежнему, как и два года назад, красится? Тогда бесполезно искать по цвету волос, или глаз — линзы тоже можно вставить. Как же тогда? Тогда только разглядывать всех встречных, каждую подозрительную лично. А как быть с некой фавориткой Тэяна? Нет, ведьма никогда бы не стала спать с подобным типом, и уж тем более её бы не продали никакому богачу, это не в интересах Джиёна. Что ж, похоже, снова не то.

За стеной щёлкнула дверная ручка, и золотой отставил опустошенный бокал вина.

— Ладно, мне пора. Возможно, я ещё наведаюсь, — впрыгивая в джинсы, пообещал он и, под томным и обнадеженным взором девицы, покинул апартаменты.

Чжунэ одёргивал футболку, вышагивая по коридору. Чонгук подоспел к нему и шепнул:

— Ну что, есть какая-нибудь информация?

— С тебя косарь. Как тебе такая?

— Перебьёшься, — тихо заметил парень и настоял: — Ну?

— Да никакой. Усердно я расспрашивать не мог, а так, между делом, ничего не выяснишь толкового. Но сейчас, я так понимаю, здесь нужной вам девчонки нет.

— С одной стороны успокаивает, что она не в борделе, а с другой беспокоит, где её тогда вообще искать?

— Ты думаешь в Сингапуре мало мест?

— Нет, я не такой наивный. — Молодые люди хотели попрощаться с Тэяном, но горничная у дверей, в которые они входили час назад, сообщила, что господин «директор» уехал. «Директор! — усмехнулся Чонгук. — Назовут же, тоже, должность. Директор проституток — отличная специализация!».

Обратно снова ехали на такси, тем же маршрутом, по той же жаре, хотя в салоне отлично освежал кондиционер, но стоило приоткрыть хоть на сантиметр окно, как задувало горячим воздухом от дороги.

— А Джиён сам бывает у Тэяна в борделе? — ломал Чонгук голову над дальнейшими странствиями по этому городу. Куда податься? На что ориентироваться?

— Я с ним там ни разу не сталкивался, но вроде бывает. Что это тебе даст? Будешь стеречь его здесь?

— Нет, но было бы логично, если б он спрятал Элию тут. Мог бы навещать её без лишних разговоров, как будто едет за утехами, а сам к гадалке… Странно, что он так не сделал.

— Если бы Джиён следовал такой простой логике, он был бы предсказуем, если бы он был предсказуем, он давно бы был мёртв, — хмыкнул Чжунэ, но, похоже, сам втянулся в рассуждения, бессознательно играя в сыщика, не на радость невольному спутнику, а потому, что инерционно увлёкся ходом мыслей. — В Сингапуре есть национальные районы, типичный китайский и индийский. Если ты говоришь, что девчонка белобрысая, то там ей точно делать нечего, слишком бы бросалась в глаза, я думаю, если она и где-то здесь, то в центральных кварталах, где полно людей и движуха.

— Я вот сам думаю, всё такая же она белобрысая, или её покрасили, чтобы лучше спрятать?

— Если покрасили, то засада, как искать? — Чжунэ обернулся к Чонгуку и понял, что способствует рассуждениям своего врага. Опомнившись, он вскинул подбородок, дёрнув плечом. — Придётся тебе, дружок, попотеть.

— Не одному мне, — напомнил золотой об обещаниях, обязательствах и ответственности, возложенной на Чжунэ Бобби и БиАем. Когда из-за тебя могут кого-то грохнуть, становишься сговорчивее.

Компаньоны по принуждению заехали в отель, Чжунэ сделал звонки каким-то своим местным знакомым, с которыми договорился встретиться в ночном клубе позже, после чего потащил Чонгука на пляж. Следуя правилам, что они расслабляются и отдыхают, дракон и золотой прибыли на побережье, отыскали себе шезлонги и расположились до заката. Идей и озарений не было, бесцельно бегать по Сингапуру с ошалелым видом и домогаться до людей с вопросами не просто подозрительно, а обличительно, потому недопустимо.

— Как ты считаешь, — заговорил Чонгук, — а в той дыре… нижнем борделе, могли её спрятать?

— Вот уж не знаю.

— Съездим туда? — Чжунэ приспустил за оправу солнечные очки, щурясь так, что это скорее называлось «морщась».

— Ты в своём уме? Это портовый шлюшник для нищебродов, я там отродясь не показывался.

— Всё бывает в первый раз.

— А повод? Давай, умник, сочини повод, чтобы там побывать, потому что я скорее трахну козу, чем что-либо там, не хватало ещё в этой грязи ковыряться. Но если ты хочешь, я могу дать адрес — езжай!

Чонгук замолчал, и сам не собираясь рисковать здоровьем, тем более что, Элии там могло и не быть. Если бы она там точно была, то ради её спасения хоть жизнь бы положил, но подцепить какую-нибудь заразу, из-за которой не сможет спасти ведьму, потому что вынужден будет уйти на лечение — это другое.

— Ну что, такси вызывать? — иронизировал Чжунэ.

— А у тебя есть кто-нибудь, кто бывает там или знает хорошо тот бордель?

— Я знаком с тамошним «начальником», то есть, таким же сутенёром, как Тэян, но не близко. Не настолько, чтобы позвонить ему и назначить встречу за чашечкой кофе. Но есть приятель, который с ним близко дружит, — дракон надвинул очки обратно, задумчиво положив голову назад. — Завтра могу попытаться что-нибудь решить в этом направлении. Но не сегодня. Сегодня мы идём в клуб.

— А толк в этом будет?

— Если пройдёшь фейсконтроль — возможно, но тебя в твоей заношенной рванине туда вряд ли пустят. Или ты прихватил случайно с собой что-нибудь приличнее, чем синтетика с распродажи «всё за тридцать тысяч вон»**?

— Даже не знаю, — вздохнул Чонгук, вспомнив о костюме на дне своей сумки, который ему предусмотрительно сунул Хосок. Цену этого костюма было страшно спрашивать, но сомневаться в том, что это дизайнерский эксклюзив не приходилось. — Попытаюсь взять охрану на входе обаянием.

_________

примечания

* искать иголку, упавшую в море — азиатская версия нашей пословицы про стог сена

** примерно 1500 рублей

Достопримечательность № 2

Партнёрство приносило не только раздражение, но и удивление, причём поочередное. Когда Чонгук втиснулся в пошитый по нему наряд, оглядывая себя перед зеркалом — слишком давно не ходил на светские вечеринки и отвык от себя в подобном образе, — Чжунэ застыл на мгновение, проходя мимо и, пока застёгивал манжеты леопардовой рубашки, с трудом переборол отвисание челюсти. Поняв, что замечен за разглядыванием, дракон подобрался и прошагал дальше. Чонгук пригладил бока чёрного пиджака и отметил, что при должном выражении лица не уступает в пафосе и производимом впечатлении своему отпускному компаньону. Лакированые ботинки с узкими носами служили словно продолжением чёрных обтягивающих брюк, в которых накаченные ноги золотого смотрелись идеально длинными и стройными. Он, конечно, не девушка-модель на подиуме, но, зная тенденции своего поколения и последствия эмансипации, угадывал, какую реакцию способен вызвать у женского контингента.