Мертвая петля

Мне оставалось только кивнуть. Логично, даже не поспоришь.

— А если он вернется, или девушка окажется в квартире? — поток моих вопросов не иссякнул даже тогда, когда такси было вызвано и мы разместились в салоне.

Водитель покосился на нас, но промолчал, убирая протянутые деньги. Должно быть, там было намного больше, чем требовалось. Не каждый день тебе платят за то, чтобы следовать неизвестно куда и неизвестно зачем. Да и выглядели мы слишком странно: статный блондин в небрежно расстегнутой кожаной куртке поверх молодежной футболки и помятая девчонка с кривым пучком и в мужской одежде. Нас можно было принять за наркоманов из-за бледности лиц. Наверное, водитель так и сделал.

Прежде чем ответить на мой вопрос, Джаспер негромко назвал водителю координаты. Эсми была в центре, но продолжала движение. Неужели Эдвард забрался на другой конец города?

— Если услышишь, что он возвращается, то сразу же ретируйся. Прежде чем залезть внутрь, внимательно послушай, есть ли там человек. Но я не думаю, что девчонка будет там без него, — усатый водитель включил музыку, поэтому вряд ли слышал наш негромкий шепот.

— Что я должна там искать? — дождь продолжал лить, туча и не думала уступать место солнцу. Прекрасная погода для вампирских прогулок.

— Все, что укажет нам на личность девушки. Может быть, тебе повезет, и ты найдешь какой-нибудь предмет её одежды, — Джаспер выглядел спокойным, хотя в глубине его глаз плескались искорки азарта. Мне же было нисколько не весело, потому что вся работа свалилась на мои плечи. Лучше я проберусь в дом Каллена в его же одежде, чем буду контактировать с ним и играть в угадайки.

— Но у нас нет знакомой ищейки, которая смогла бы выследить кого-то по запаху, — неужели Джаспер допустил прокол?

Мне сразу же вспомнилось хищное узкое лицо Джеймса. Он был неплохой ищейкой, жаль, что боец из него оказался так себе. От воспоминаний о его клыках мое бедро заныло, но я отогнала от себя это чувство. Фантомные боли у вампиров? Если Эмметт узнает об этом, то будет смеяться надо мной как минимум две недели.

— Инстинкты новорожденных острее, чем у старших вампиров. Думаю, твои силы позволят выйти на нужный след.

Его слова повергли меня в ступор. За год своей загробной жизни я не замечала за собой особых преимуществ по части обоняния. Но Хейл успел перевидать целые сотни новорожденных, ему лучше знать. К тому же, новорожденные из армии Виктории смогли уловить мой след, имея лишь одну блузку, поэтому примчались в Форкс, ведомые запахом, аж из Сиэтла. Оставалось надеяться, что я тоже так смогу.

Я молча уставилась в окно, нервно теребя воротничок рубашки. Майор ткнул меня в бок, чтобы я заглянула в его телефон. Точка остановилась возле одного из частных домов на другом конце города.

— Не думала, что он выберет себе дом в подобном районе, — задумчиво пробормотала я, рассматривая карту внимательнее. Новое жилище Эдварда было окружено такими же типовыми домами со всех сторон — это был обычный жилой район на окраине. И о чем он только думает? Возле нашего особняка нет людей в радиусе двух километров.

— Идиот. Нужно сообщить об этом отцу, — сухо отозвался мой собеседник, наклоняясь к водителю, чтобы продиктовать точный адрес.

— Думаешь, Карлайлу не все равно? — горькая усмешка появилась на наших лицах одновременно.

— Доказательства того, что Эдвард сошелся с человеческой девушкой, возможно, убедят его повлиять на сыночка.

Честно сказать, я в этом сомневалась.

Такси остановилось через пару домов от предположительного дома Каллена. На подъездной дорожке стояла машина Эсми, но в ней никого не было. Как ни странно, у обочин стояло достаточное количество машин. Слишком много людей проживало рядом, и Эдвард сошел с ума, если поселился здесь.

Мы замерли, слегка сползая вниз, чтобы спрятаться за креслами. Водитель вопросительно взглянул на нас, наблюдая за тем, как мы надеваем кепки и темные очки.

— Думаю, она внутри его дома, — негромко пробормотал Джаспер, прежде чем попросить водителя сделать музыку громче.

— А если Эдвард услышит твои мысли? — от этого озарения все похолодело у меня внутри. Мы предусмотрели все, кроме этого. Здесь много людей, но он мог случайно выхватить мысли Хейла из общего потока. Черт.

— Расслабься, у меня есть одно надежное средство, — бледные губы дрогнули в улыбке.

Я не успела спросить, что это за средство, как губы Джаспера зашевелились, он закрыл глаза, машинально повторяя слова песни, звучавшей на весь салон.

Pretty lover, you’re the only one for me

I swear to you, I’d die for you, inside of you

Up against me now, up against a wall

And you wear me down, and you hold on tight

And you lie to me, did you lie to me

So many reasons why you’re just not right for me

I forget them all, well at least I try

Who am I kidding, you’re my one and only vice*

Я внимательно следила за движением его губ, чувствуя внутреннее напряжение. Это просто случайная песня по радио, разве нет?

Подняв глаза на лобовое стекло, я вздрогнула, увидев, что Эсми и Эдвард выходят из дома. Черт, мы чуть не пропустили этот момент. Дождь продолжал лить, поэтому вампир заботливо держал черный зонт над матерью, чтобы её укладка не испортилась. Золотой мальчик.

Скрестив пальцы на удачу, я жадно впилась глазами в его фигуру, пытаясь угадать, что он сделает дальше. Возможно, уйдет назад в дом, а возможно, сядет в машину к Эсми или же решит прогуляться вдоль улицы, потому что его привлекли какие-то странные существа в десяти метрах от него?

Каллен открыл дверь, женщина скользнула на пассажирское сидение. Сам же, закрыв и встряхнув зонт, вампир сел за руль.

Я не могла поверить нашей удаче. Машина стремительно исчезла на горизонте. Выдохнув, мы сели ровнее, срывая с себя очки и кепки.

— Я буду присылать тебе смс-ками их перемещения. Если что-то пойдет не так, я позвоню. Беги, не мешкай, — слова Джаспера прозвучали торопливо, я не успела опомниться, как оказалась на улице под дождем. Такси, скрипя шинами, укатило в неизвестном направлении.

Быстрым шагом я добралась до двухэтажного дома Каллена, понимая, что не знаю, как войти. Вряд ли он хранит ключ под ковриком, а ломать дверь не входило в мои планы. Лихорадочно соображая и пытаясь делать уверенный вид, я двинулась вдоль фасада, обходя дом со всех сторон, чтобы найти открытое окно.

За домом был выход к огромному озеру. Это был бы очень милый и красивый район, если бы в нём, с недавних пор, не поселился кровожадный монстр.

Окно на втором этаже оказалось приоткрытым. Под ним находился небольшой козырек, прикрывающий веранду внизу. Черт, как бы туда забраться?