Мертвая петля

Я неловко улыбнулась, выпрямляясь. Черт, что мне делать теперь?

— А что означают Ваши руны?

Отставив стакан, вампир склонил голову, еще раз осматривая меня с головы до ног. Под его взглядом мне захотелось съежиться и закрыться чем-нибудь, но я выстояла.

— Я думал, ты пришла сюда, чтобы получить работу, а не информацию обо мне, не так ли?

На какую-то секунду мне стало страшно — показалось, будто он все понял, и наш с Калленом план провалился.

— Мистер Петерс, — неуверенно начала я, но он прервал меня, не дав договорить.

— Можешь называть меня Дьярви.

Он играет со мной? Мне это не нравится.

— Дьярви? — переспросила я, пробуя незнакомое имя на вкус. Дьярви. Звучит слишком странно. Никогда прежде я не слышала подобных имен.

— Это мое настоящее имя. Здесь я привык называться Джорджем, — спокойно пояснил мужчина, делая новый глоток из своего стакана.

Могло показаться, что мы вели светскую беседу, но я была жутко напряжена и готова в любой момент начать обороняться. Черт, в этих дурацких веревочках я чувствовала себя слишком уязвимой. Дьярви же был абсолютно спокоен. Дерьмо.

— Твое имя означает что-нибудь? — я с трудом обратилась к нему на «ты», слишком остро ощущая пропасть веков между нами. Родители всегда учили меня вежливости по отношению к старшим.

— Смелый, — коротко ответил вампир, одобрительно усмехнувшись, демонстрируя мне острые белоснежные зубы.

Я улыбнулась, кивнув, будто бы подтверждая то, что это имя ему подходит. Ситуация обострялась с каждой секундой, а я не имела ни малейшего представления о плане действий. Эдвард, мать твою, какой же из тебя отвратительный стратег.

— Прекрати строить из себя неизвестно что. Рассказывай, что тебе нужно, но сначала можешь отсосать у меня, — его слова прозвучали властно и отрывисто, а алые глаза впились в меня с такой силой, словно хотели расщепить на атомы.

Усиление силы в воздухе заставило меня сделать невольный вдох. Я непонимающе моргнула и переступила с ноги на ногу.

— Что, простите? — с неловким смешком поинтересовалась я, делая небольшой шаг назад, в то время как мой собеседник угрожающе поднялся на ноги.

— На колени, — с нажимом произнес он, буравя меня взглядом, но ничего не происходило.

Смешно больше не было. Я отступила еще на шаг, а он, словно надвигающаяся буря, возвышался надо мной. Я была ниже него даже на каблуках, что делало меня более уязвимой физически и психологически.

Гнев на его лице сменился недоумением. В этот момент все девушки выпорхнули на сцену в ожидании того, кого он захочет посмотреть первой. Вместо этого Дьярви прошипел, бросив короткий сильный взгляд в их сторону:

— Забыли всё, что видели здесь. Вон отсюда.

Не прошло и минуты, как все девушки молча вышли из зала. Стук их каблучков затих лишь тогда, когда они ровным строем покинули заведение.

Они просто так вышли на улицу в одном белье, даже не взяв свои вещи? Разве такое возможно? Теперь недоумение застыло уже на моем лице.

— Сила моего убеждения не действует на тебя. У тебя какой-то дар, верно? — вампир перестал двигаться в мою сторону, окидывая меня заинтересованным взглядом.

— Не знаю, кажется, да, — я была сбита с толку его вопросом, поэтому тоже замерла на месте, прекратив отступление. Эта передышка позволила мне снять с себя туфли. Пол был на удивление теплым, неужели с подогревом?

— Ставлю весь свой клуб на то, что у тебя ментальный щит, девочка. Кто ты такая и зачем явилась сюда? — на последнем вопросе в его голосе зазвучала угроза.

Черт, он действительно очень силен. Должно быть, ему не меньше пяти сотен лет, а это уже достаточно серьёзный аргумент. Странный шрам, вероятно, получен им еще в те времена, когда он был человеком. Судя по всему, Дьярви воевал. Если это действительно так, то у меня против него нет никаких шансов.

Он что-то сказал о каком-то ментальном щите, но у меня не было времени поразмыслить над его словами.

— Я всего лишь хотела получить работу.

Мне нужно было выиграть хоть какое-то время, так что я решила заговорить ему зубы, продолжив медленно отступать к сцене.

— Пиздеж, — злобно выплюнул мужчина, ринувшись на меня с вампирской скоростью.

Я не успела отскочить, и он зацепил меня, опрокинув на сцену и вжав в неё своим телом. Доски под нами заскрипели. Его лицо находилось в нескольких сантиметрах от меня, одна из моих рук была зажата между нашими телами, а вторая оказалась в его власти. Ко всему прочему, этот чертов скандинав раскинулся между моими ногами в неподобающей позе.

Единственное, что я смогла сделать в данной ситуации — это резко вскинуть голову, вцепиться зубами ему в глотку, но он среагировал почти мгновенно, крепко ударив меня кулаком в лоб. Мир на секунду покачнулся перед моими глазами, и я чудом не отключилась. Оставалось надеяться, что кость лишь треснула, а не сломалась окончательно, ибо я не знала, как заживают вмятины в черепе.

В этот самый момент кто-то сбросил вампира с меня. Послышался звук ломающейся мебели. Я приподнялась, чтобы увидеть сцепившихся монстров. Каллен, как же ты вовремя. Правда, борьба продолжалась недолго.

Скандинав пригвоздил телепата к стене, приставив локоть к его горлу. Он со смехом вытер свободной рукой кровь с разбитой губы, а затем произнес:

— Вот в чем дело. Ты — тот самый вампир, верно?

Каллен произнес нечто нечленораздельное. Я приготовилась улучить момент и запрыгнуть противнику на спину, но он, предугадывая такое развитие событий, поцокал языком:

— Но-но-но, девочка, оставайся на месте, иначе я внушу ему перегрызть тебе глотку.

Блять, а вот об этом я не подумала. Наши с Эдвардом взгляды встретились. Мы проиграли. Дерьмо!

— Отпусти его, — потребовала я, но все же осталась на месте, лишь поднявшись на ноги.

— Отпущу, если пообещаете хорошо себя вести и рассказывать правду, иначе кто-то из вас двоих погибнет от рук другого, а с выжившим разделаюсь я сам.

Угрозы Петерса звучали вполне реально, поэтому я лишь кивнула, дав ему понять, что готова говорить. Он, ради приличия, сделал вид, что раздумывает, поэтому его хватка ослабла лишь через несколько секунд.

— Присаживайтесь, друзья, — тон рыжеволосого был таким, словно мы пришли к нему на чашечку кофе, исключительно по делу.