Мертвая петля

— Чёрт, обезьянка, я разочарован в тебе, — задумчиво протянул Каллен, осторожно приблизившись к Томпсон и забирая пистолет у неё из пальцев.

Плохо дело. Я внутренне напряглась, чувствуя, как мой монстр готовится к прыжку. Правда, если Эдвард решит выстрелить мне в голову, то, скорее всего, я не успею уклониться, он слишком быстр для меня.

Понимая, что держать Ханну больше нет смысла, я отстранилась от нее, отходя на пару шагов к входной двери. Вампир поцокал языком, вынуждая меня остановиться. Господи, эта дурацкая сцена закончится когда-нибудь?

Каллен медленно прицелился, положив палец на курок. Мне оставалось только тяжело вздохнуть и закатить глаза. Попробовать не поймать лбом пулю с такого маленького расстояния — тяжелая задача.

— Давай уже, хватит играть со мной, — раздраженно выплюнула я, в тайне надеясь, что мне удастся уклониться и выбежать за дверь. Вряд ли кровосос станет устраивать пальбу на улице, ведь тогда кто-нибудь обязательно доложит о беспорядках в полицию.

— Беллз, ты просто конченая сука, — разочарованно произнес вампир, играя в театр одного актера.

Внезапно, эту драматическую сцену прервала Ханна, которая издала всхлипывающий звук. Громко разрыдавшись, девушка вцепилась в Каллена, обнимая его, тем самым, мешая ему целиться.

Наверное, это был мой шанс. Правда, мне все равно придется вернуться в дом, иначе один звонок может убить мою мать. Для Эдварда это дело пяти секунд. Дерьмо.

Я замерла у входной двери, нерешительно скользя взглядом по обнимающейся парочке и пистолету, всё ещё направленному на меня.

Плечи брюнетки дрожали, крупные прозрачные слезы катились по бледным щекам, исчезая в мехе дубленки Эдварда. Вампир выглядел сосредоточенным, хоть и шептал ей что-то успокаивающее.

Раздался жуткий хруст, отчего я поморщилась. Губы девушки раскрылись в немом крике, глаза на секунду остекленели. Ох, чёрт, сегодня явно был не её день.

Каллен вовремя подхватил школьницу на руки, рыча мне:

— Ребёнок сломал ей ребро. Принеси кровь, быстро!

Пистолет и шприц упали на пол одновременно. Пока я вытаскивала пакеты с кровью из холодильника, в моей голове билась одна страшная мысль: что бы произошло, если бы ребенок сломал ей ребро в тот момент, когда мы удирали бы из города на машине? Что бы я стала делать?

На секунду мне стало действительно страшно. Ханна закричала от боли нечеловеческим голосом.

— Свон! — голос вампира звучал раздраженно и испуганно одновременно.

Через секунду я была уже около постели, протягивая Эдварду пакеты с кровью. Заплаканные глаза Томпсон уставились на меня, словно я пришла, чтобы навредить.

— Эдвард, пусть она… — задыхающимся голосом выдохнула девушка, но мужчина прервал её.

— Замолчи.

Я не знала, что мне сделать, поэтому бестолково наблюдала за тем, как Каллен наспех закрепляет капельницу с кровью. Когда игла пронзила тонкую кожу, девушка издала тихий стон, закусив губу. Её лицо блестело от пота, но я была уверена, что её бьет озноб. Ребенок активно двигался внутри неё, причиняя боль, это было видно даже сквозь ткань пижамы.

— Чёрт, Белла, успокой ребёнка, заставь его замереть, — раздраженно выплюнул бронзоволосый, вскрывая ещё один пакет и наливая его содержимое в пластиковый стакан с трубочкой, стоящий на прикроватной тумбочке.

— Ч-что я должна сделать? — заикающимся голосом переспросила я, прекрасно понимая, что это не самый уместный вопрос в такой ситуации.

Я понятия не имела, как мне успокоить ребенка, которого я даже не вижу! Это была работа для Джаспера, который мог управлять эмоциями, но не для меня.

— Поговори с ним, успокой его. Он только что сломал своей матери ребро, поэтому он напуган, — голос Каллена немного смягчился.

Недоумевая, я присела на постель рядом с Томпсон, которая напряженно глотала кровь, зажмурив глаза, и не обращала на нас внимание, концентрируясь на том, чтобы вязкая жидкость не попросилась обратно. Запах человеческой крови дразнил моего монстра, я поняла, что ещё не завтракала сегодня. Дерьмо.

Прерывисто выдохнув, я нерешительно протянула руку к огромному животу, положив ладонь на теплую кожу, нырнув под ткань рубашки.

— Эй, малыш или малышка, всё хорошо, мы здесь, все с тобой, — мой голос звучал нерешительно, я почувствовала себя глупо, глядя на Эдварда, как на сумасшедшего.

— Это мальчик, — негромко отозвался вампир, следя за тем, чтобы Ханна крепко держала стакан и глотала жидкость.

Мальчик? Я пораженно замерла, переводя взгляд на живот. Неожиданно о мою ладонь что-то ударилось. Томпсон поморщилась, чуть не захлебнувшись кровью.

— Он толкается, — пораженно произнесла я, склоняясь над животом ниже, чтобы прислушаться к тому, что происходит за тонкой стенкой из плоти.

На мою реплику никто не отозвался. Судя по звукам и моим ощущениям, ребенок не переставал двигаться ни на секунду, доставляя матери неудобство.

— Послушай, я понимаю, что ты напуган, я бы тоже испугалась, если бы услышала звуки выстрелов, но теперь всё в порядке, правда. Ты сломал маме ребро, поэтому ей очень-очень больно. Если ты перестанешь так активно двигаться, то ей станет легче, я уверена. Ну, что скажешь?

Должно быть, это звучало так, словно я разговариваю сама с собой. Кто бы мог подумать, что я буду пытаться о чем-то договориться с ребенком, который ещё даже не родился. Переведя вопросительный взгляд на Каллена, я заметила, что его губы изогнуты в легкой улыбке. Что касается Ханны, то она выглядела бледнее обычного, явно находясь в полубессознательном состоянии.

Что-то вновь легко ударило меня в центр ладони. Должно быть, это был положительный ответ, так как шевеление внутри Томпсон прекратилось. Ребенок замер. Девушка издала тихий вздох облегчения.

— Принесешь обезболивающие и снотворное? — едва слышно спросил Эдвард, осторожно забирая пустую кружку из рук брюнетки. Должно быть, ей стало немного лучше, так как биение сердца замедлилось и выровнялось. Вампирская кровь должна была помочь регенерации её ребра, но будет лучше, если Томпсон немного поспит.

Коротко кивнув, я бесшумно удалилась из комнаты, потирая ладонь, куда пару секунд назад толкался ребенок. Это был мальчик. Сын Эдварда. С ума сойти. Эта информация не укладывалась у меня в голове.

Каллен вышел ко мне в гостиную через час. Вампир выглядел измотанным и задумчивым. Я напряглась, отставляя пустой стакан из-под крови на кофейный столик. Должно быть, предстоял серьёзный разговор.

Мужчина опустился рядом со мной на диван, молча рассматривая мое лицо. Мы сидели на тех же местах, что и в день моего приезда сюда. Тогда за окном тоже было темно и шел снег, совсем как сейчас. Ханна мирно посапывала за стеной. Чувство дежавю было слишком сильным.