Мертвый лед

Я покачала головой и улыбнулась в ответ.

– Ты не в моем вкусе, а еще мне нравятся твои жена и дети.

– Все дело в старости, да?

– Нет, дело в "чух-чух" пижамах. Я просто не могу желать кого-то, о ком однажды узнала, что ему нравятся пижамы с маленькими паровозиками.

Он усмехнулся мне.

– А Кейти они нравятся.

Я закатила глаза, на что он и надеялся, и ответила:

– Этого я тоже не хотела бы знать.

– Давай поможем откопать твоего зомби.

Двигатель экскаватора снова завелся, как будто по сигналу.

– Давай, - ответила я, и мы вдвоем направились сквозь мягкую темноту. Мы никогда не держались за ручки, не ходили по магазинам вместе, не делились подробностями своей сексуальной жизни друг с другом, мы даже постоянными напарниками не были, но мы всегда были такими друзьями, когда можно позвонить в два часа ночи и попросить об услуге, касавшейся ордера на эксгумацию, или забрать детей из школы, если вдруг что-то случилось. Последнее я делала только раз, но все-таки мое имя значилось у школы в списке тех лиц, которым позволялось забрать детей в случае чрезвычайной ситуации. Наши отношения были чертовски близки к "если мне нужна будет

помощь, чтобы избавиться от трупа, я наберу тебе". Хотя, откровенно говоря, с этим мы оба могли бы справиться самостоятельно. Из копов выходили очень хорошие злодеи и очень хорошие друзья.

Глава 33

Будь эта могила современной, мы могли бы снять большую часть земли с помощью экскаватора, но старые захоронения не всегда были такими глубокими, как должны бы быть, к тому же Уоррингтон был похоронен во времена, когда деревянные гробы еще не заключали в металлический свод. Если бы мы копнули слишком глубоко, то могли бы повредить гроб и тело внутри него. Если Уоррингтон стал плотоядным зомби и попытался бы убить нас, это было бы не так уж и плохо, но, если внутри просто труп, тогда мы запороли бы эксгумацию. Судьи склонны раздражаться, если вы уничтожаете мирных мертвых граждан, которые некогда были послушными налогоплательщиками.

И предвосхищая ваш вопрос, нет, мы не могли поклясться сохранить все в тайне и никому не рассказывать о своем провале, потому что люди всегда болтают, особенно, когда история хороша. Я хочу сказать: я некромант, за спиной меня называют Королевой зомби. Так вот мы вместе со старшим Региональной Группы "Покойся с Миром" по Расследованию Сверхъестественных Дел разворотили чью-то могилу, потому что нам почудилось, что в ней был зомби-убийца, а вместо него оказалось просто тело несчастного... Запенили, эта история слишком хороша, чтобы не поделиться ею субботним вечером в баре или на следующем дежурстве с другими копами. Именно поэтому мы заглушили двигатель экскаватора и вооружились лопатами.

Мужчины, прибывшие раскопать гроб, спрыгнули в открытую могилу и принялись за работу. Они не расспрашивали, и я задумалась, почему они не спросили хотя бы, насколько это опасно. А затем поняла, что им, вероятно, не часто приходилось эксгумировать тела, похороненные до появления гробов с металлическими укреплениями.

Я подошла к краю могилы и посмотрела на двух мужчин внизу. Высокий блондин стоял в земле почти по пояс, его темноволосый напарник был ниже ростом, поэтому уже был по пояс в могиле.

– Не могли бы вы выбраться на минутку?
– попросила я.

Блондин посмотрел на меня, а темноволосый продолжил копать.

– Всего несколько минут, и мы доберемся до гроба, маршал.

– Я вам верю, поэтому и прошу вас вылезти из могилы.

В лунном свете было видно, как он нахмурился. Учитывая, что луна не была полной, этой ночью было довольно ясно.

– Мы перестанем вам мешаться, честно, всего через несколько минут, если вы все-таки позволите нам заняться своей работой.

– Никки, Домино, вытащите их оттуда.

Никки не спорил, не мешкал, просто протянул руку и вытащил темноволосого из могилы, схватив его за комбинезон, словно щенка за загривок.

– Эй!
– воскликнул мужчина, когда его ноги поднялись в воздух, а затем коснулись твердой почвы.

Домино потянулся было к блондину, но тот выбрался самостоятельно.

– Какого черта это было?
– спросил он. Его приятель отшатнулся от Никки, словно переживал, как бы он еще чего не учудил, помимо того, что поднял его.

– Кто-нибудь говорил вам, зачем мы эксгумируем это тело?
– поинтересовалась я.

– Ага, - протянул блондин.
– Вы хотите проверить, нет ли там зомби-убийцы.

– Верно. Это означает, что он может вырваться из могилы и попытаться сожрать людей.

– Да не волнуйтесь, мы не тронем металлический свод, так что он весь будет ваш.

– Вы взглянули на дату на могильном камне, прежде чем убрать его?

Могильщики переглянулись, словно спрашивая друг у друга: "Ты посмотрел?" И наконец блондин ответил:

– Могила старая и что?

– Укреплять гробы металлическим сводом стали недавно. Раньше гробы были простыми деревянными ящиками, сгнивающими вместе с телом.

Могильщики снова обменялись взглядами. Я видела, как до них доходил смысл сказанного, и наконец блондин выдохнул:

– Вот дерьмо.

– Ага, - согласилась я.

– Нам сказали, что это очень старое тело, но и все на этом, - сказал блондин.

– Вам не рассказали о возможных рисках?
– спросила я.

Они оба замотали головами.

– Вам стоит обсудить это с вашим начальником позже или самим изучить, как изменялись погребальные практики с древнейших времен по наши дни. Это может спасти вам жизни.

– Вы хотите сказать, что зомби может быть прямо под нами и...
– блондин замолчал и уставился в яму, как если бы увидел вдруг над ней знак: «Оставь надежду всяк сюда входящий.»

– Возможно, - ответила я.

– Нам недостаточно платят за риск быть съеденным заживо, - сказал блондин.

– Нет, черт возьми!
– поддержал темноволосый.

– Подождите в сторонке, ребята, пока не придет время закапывать могилу. А пока этим займемся мы.

Они собрались отойти вместе с инструментами в руках.

– Нам понадобятся лопаты.

Могильщики взглянули на лопаты, словно не были уверены, что хотят расстаться с ними.

– Если вы сломаете их, их стоимость вычтут из нашей зарплаты.

– Сделаем все, что в наших силах, чтобы этого избежать, - пообещала я и протянула руку.

Блондин хотел уже отдать мне лопату, но вперед вышел Никки и забрал ее вместо меня.