Мои калифорнийские ночи

Сидим недалеко от причала и молчим, улыбаясь друг другу. И да, этот парень мне очень нравится. Он — привлекателен и умён, не лишён чувства юмора. С ним приятно проводить время, и его интерес ко мне очевиден. Райан постоянно касается моих волос, держит за руку и явно надеется поцеловать. Кто знает, может, что у нас и получится… Он отвозит меня до танцевальной студии и говорит, что надеется на скорую встречу. Дана сегодня — просто зверь. Без перерыва гоняет нас по паркету. Алекс и то заныл к третьему часу. Зато мы добили сложный кусок латино-американской программы.

Дома меня поджидает неприятный сюрприз. Блудный сын вернулся, и Грейс опять усаживает всех на семейный совет во время вечерней трапезы. Если честно, меня это уже бесит. Эти её игры в психолога надоели до чёртиков.

Стою, оперевшись о столешницу и гипнотизирую мозаику на стене. Есть я не собираюсь, как-то резко пропал аппетит.

Брукс сидит с отсутствующим видом и демонстративно пялится в свой телефон. Отец в одиночестве расправляется с ужином, а Грейс произносит длинную речь на тему того, как важно создать комфортные условия проживания для каждого из нас. Пытается убедить нас в том, что мы — единая ячейка общества, а не собранный шутником-флористом букет. Ну да, ну да… Опять загоняет про стадии принятия, и в какой-то момент её сын поднимает на неё усталый взгляд и заявляет следующее:

— Мать, не пойму, что ты от меня хочешь? Она — мне не семья, и частью её никогда не станет.

Да, я уже слышала это, и не раз, но всё равно отчего-то неприятно и обидно. Это его «никогда» звучит настолько пренебрежительно, что впору пойти и удавиться.

— С чего ты взял, что я хочу быть частью этой вашей семьи? — прямо спрашиваю я, и он, наконец, перестаёт делать вид, что меня на кухне нет. — С чего решил, что мне нравится смотреть на то, как мой отец живёт себе припеваючи в этом своём идеальном доме и штате мечты, совершенно позабыв про ту женщину, которая одна растила дочь!

— Я не с тобой разговариваю, — недовольно прилетает мне в ответ.

— Чтобы ты знал, я дни считаю до своего выпускного! И точно так же, как и ты, мечтаю вернуть всё на свои места!

— Дженнифер, мы уже говорили об этом, — сурово напоминает мне отец, чьи чувства я абсолютно точно задела.

— Дженнифер, — миссис Смит смотрит на меня с укором.

— Грейс, пожалуйста, не надо лицемерить. Уж лучше как он, — киваю в сторону Брукса, — ненавидеть в открытую.

— Ты слишком много значимости себе придаёшь, — заявляет он, и я вздыхаю.

— Я знаю, что вы спите и видите тот прекрасный день, когда моя задница покинет это ваше уютное гнёздышко…

— Это так, — произносит Рид

— Это не так, — качает головой Грейс.

Они говорят это одномоментно, и я звонко смеюсь.

— Да мне в общем-то безразлично. Всё, чего я хочу — это чтобы вы от меня отстали. Перестали промывать мне мозги и навязывать придуманные вами иллюзии. Я — лишняя, чужая. И нет нужды это озвучивать. Забрать меня сюда было ошибкой, папа…

Ухожу. Без рюкзака и так и не поужинав, хотя желудок скручивает от голода после долгой тренировки. Иду по улице, и ветер раздувает волосы. Правильно говорят, что имеем — не храним. Не лезь я из кожи вон, не испытывай терпение Эмили, жила бы спокойно в Канаде. Крутила бы гайки с ребятами и гоняла мяч на стадионе… Хочу свою прежнюю жизнь. Очень хочу…

Набираю Райана и говорю, что не против провести вечер с ним.

Он приезжает за мной и снова увозит на побережье. Костёр, незнакомые люди, горячительные напитки, обманчивое веселье и звонкий смех. Настойчивые поцелуи Райана под одобрительный свист за спиной. Он распаляется всё сильнее, и я прошу притормозить. В голове кавардак, а в груди — пустота. Парень что-то шепчет, и я невольно вздрагиваю, зачем-то вспоминая эпизод в гостиной. Тот момент, когда Рид прижимал меня к своей груди, и его губы невзначай касались моего уха. Мне ни за что не повторить, что конкретно он говорил, но даже сейчас я снова волнуюсь, покрываясь предательскими мурашками и признаюсь сама себе, что меня взбудоражил его голос и горячее дыхание.

И если честно, это — просто бред какой-то…

Из всего того дерьма, что происходило между нами, в памяти отложилось только это?

Да ты больная Смит. Больная на всю голову…

Глава 27

Дженнифер

Пятнадцатого ноября я и Фостер стоим у дома Роуз. Как образцовые подруги мы заготовили стандартный набор: поздравительную речь и обалденный подарок — стильный ретро фотоаппарат. Я уверена, она стопроцентно его оценит! Также, как и наше хорошее настроение. Мы ведь пришли поддержать её в этот непростой и чудаковатый вечер. Она предупреждала накануне, что будет непросто…

Итак, праздничный стол накрыт на просторной веранде, украшенной цветами и лентами. С первой же минуты становится понятно, кто руководит торжеством. Элис Онил (мать Роуз) рассаживает гостей по какой-то своей бредовой схеме и отдаёт бесконечные приказы всем вокруг.

По ощущениям я будто попала на детский утренник, где желают присутствовать все члены семьи. Ну знаете, когда малыш впервые получает роль какого-нибудь убогого мухомора в спектакле и целых три слова, которые должен произнести! И тогда-то вот весь этот позор обязательно должны увидеть все-все-все. Здесь вам и бабушки, и многочисленные тёти-дяди, двоюродные братья-сёстры и подруги Элис. Как по мне, очень странная и дикая компания, учитывая, что это — день рождения семнадцатилетней девушки. Апогеем становится появление Теда Уорнера, одноклассника Роуз, которого, как выяснилось, пригласила её мать. Вырядился он, ей богу, как придурок. Словно явился делать ей предложение, от которого она не сможет отказаться. Брюки со стрелочками, рубашка, застёгнутая под самое горло. Того и гляди хлопнется в обморок от нехватки кислорода. Притащил дико вонючие лилии и безвкусно упакованный подарок. Онил на него смотрит с плохо скрываемым раздражением, но футболист — парень-кремень и, кажется, его ничего не смущает. Даже словесная перепалка возмущённой и негодующей Роуз с матерью.

Вечер проходит хуже некуда. Многочисленные родственнички набивают желудки и охотно обсуждают последние сплетни, пока мы рубимся в карты с хитрющей старушенцией по имени Ди. Гости дарят нелепые подарки и толкают пламенные речи, желая Роуз успехов в гимнастике, отличных оценок и удачной сдачи экзаменов. Всё так уныло и приторно правильно, что я начинаю искренне жалеть свою подругу. Как она росла посреди всего этого… занудства? Когда со всех сторон с тебя требуют наивысших результатов и исполнения чужих несбывшихся желаний. Вот мать Роуз, к примеру, повёрнута на пресловутой успешной карьере гимнастки. Устраивает целое шоу, оплакивая случившийся из-за травмы перерыв.

На девчонку смотреть больно. Сочувствующие взгляды, слова, пронизанные жалостью — начинают безнадёжно портить и без того отстойный вечер. Да ещё и этот Тед, что сидит рядом с ней и улыбается так, словно у него свело челюсть. Руки так и чешутся дать ему звонкий подзатыльник.

Всю эту катастрофу неожиданно спасают ребята. Как по мановению волшебной палочки у дома напротив появляется внедорожник Брукса. Оттуда с шумом вылезают парни: красивый до умопомрачения Картер Лерой с целой кучей мигающих цветных шаров, Исайя с Дороти на руках и Рид, который хохочет, надевая на курицу праздничный колпак. Господи, они такие придурки, но как же сейчас я рада их видеть!

Роуз шмыгает носом, втягивая выступившие от обиды слёзы и, счастливая, встаёт из-за стола. Футболист начинает кашлять, поперхнувшись бутербродом, и я от души хлопаю его по сгорбившейся спине. Да так лихо, что он недовольно на меня косится.

За столом все затихают, удивлённо разинув рты, когда Роуз обнимает Картера, нарядившегося в непривычную для него классическую рубашку. Бабуленция с моноклем лезет в первый ряд, дабы ничего не упустить. Громко интересуется, кто этот молодой человек, и пока мать Элис ошарашенно моргает ресницами, я сама озвучиваю тот факт, что Картер Лерой — парень Роуз.