Моисей

и станешь соблюдать Его закон,

тебя опять к себе приблизит Он.

Ведь всех народов ты Ему дороже.

Он – щит твой и заслон.

А заповедь, что слышишь ты сегодня –

она не далека.

Дорога к ней открыта и свободна.

Дорога к ней просторна и легка.

Она ведь не на небе, чтоб сказали:

«Кто б в высь за ней, за облако сходил

и к нам с небес, чтоб слушали, спустил».

Она не за морем, чтоб люди не узнали,

где Бог её сокрыл.

Нет! Близко, и весьма, Господне слово!

Оно в устах твоих.

И сердцем, исполнять его готовым,

ты должен быть всегда в делах своих.

Добро и жизнь я предложил народу,

и зло и смерть ему я предложил.

Господь велит, чтоб сам он совершил

свой выбор откровенно и свободно,

чтоб Господа любил.

Я заповедь даю тебе от сердца:

ты Господа люби,

что заповедал – выполняй усердно,

законами Господними живи.

И Он благословит тебя для жизни,

размножит на земле, куда идёшь.

Ты счастье и покой на ней найдёшь,

и станет та земля твоей отчизной,

когда в неё войдёшь.

Но, если только сердце отвратится

от Бога твоего,

к другим богам преступно обратится,

не станет слушать Бога своего,

и, если заповедь мою забудешь,

начнёшь блудить и нарушать закон,

что на Синае Господом вручён,

то пропадёшь, не долго ты пребудешь

на той земле, что Он –

Господь, твой Бог, даёт тебе сегодня.

Свидетели сему

земля и небо, весь Моав свободный!

Я обратился к сердцу твоему,

чтоб Господа любил ты бесконечно,

внимал Ему и шёл Его путём,

чтоб свет и правду видел только в Нём

и следовал Его законам вечным

в делах твоих, во всём.

В том жизнь твоя и дней твоих теченье

на той земле, куда

идёшь ты по Господнему веленью,

где ждут тебя поля и города,

В том жизнь твоя и радость пребыванья

в земле, что дать Господь пообещал

и к ней тебе дорогу указал

Вот заповедь моя и пожеланья!

Теперь я всё сказал».

***********************************

Примечание:

1. Обращение евреев к Богу и возвращение их на родину ближайшим образом осуществилось при окончании вавилонского плена;

Моисей. Глава 52

Последние действия Моисея; внушение мужества народу перед занятием им земли хананеев; распоряжение священникам о хранении и чтении народу записанного им закона; принятие с Иисусом Навиным божественного откровения относительно будущих судеб Израиля; составление обличительно-назидательной песни для народа

.Для всех сынов Израиля передал

слова сии пророк:

«Я вел народ и Господу я предан,

но жизнь прошла. Настал последний срок.

Господь сказал: «Останешься в пустыне

и сей не перейдёшь ты Иордан».

И Иисус сын Навин в Ханаан

введёт вас. Станет он отныне

вождём, как был я сам.

И сам Господь, твой Бог, пойдёт с тобою

за светлый Иордан.

Всю землю Он расчистит пред тобою,

врагов твоих Он всех погубит там.

Язычников подвергнет истребленью,

как раньше Аморреев истребил,

как Ога и Сигона погубил.

Для всей земли заветной очищенья

тебе придаст Он сил.

Так будь же тверд, когда за реку ступишь:

ведь сам Господь с тобой!

Тебя Он не оставит, не отступит,

Он твой защитник и хранитель твой!

Ты Иисус войдёшь с народом в землю,

которую Господь обетовал,

и предкам нашим клятвой завещал.

И на уделы ты её разделишь,

как нам Господь сказал.

И написал пророк закон священный.

Левитам передал,

ковчег носящим с тайной сокровенной,

и всем старейшим рода приказал:

«Когда народ Израильский прибудет

пред Господа лицо, где скажет Бог,

на праздник кущей, в семилетний срок,1

пусть сей закон сполна прочитан будет

чтоб каждый слышать мог –

мужи и жёны, дети и другие,

живущие с тобой,

смогли слова услышать дорогие –