Настоящее в будущем

— Тебе не кажется, что он не просто подстраивается под окружающих, — тихо предположила Белль, — а скрывает ещё кое-что?

— Ты про то, о чём я думаю? Мы уже говорили об этом, — прошептал Голд. — Мы бы заметили.

— Я думала, что у него синие глаза, — заметила Белль. — А что видел ты?

— Возможно, — уклончиво ответил он. — Но это немного грустно.

— Почему?

— Он так отказывается от того, что делает его им, — просто сказал Голд. — Ведь норма относительна. Никто не может сказать, что нормально, а что нет. Плохо, что он отвергает свою норму.

— Да, это и правда немного грустно, — согласилась Белль. — Но иногда некоторые «нормальные» вещи действительно ужасны. И хочется проклясть эти вещи. Или сбежать от них.

Они замолчали, думая каждый о своём и при этом об одном и том же. А затем Румпель взял и поцеловал Криса, и малыш засопел и заворчал.

— Эй! Он же спит! — шикнула Белль. — Ну ты жулик!

Когда кризис миновал, она сама подарила поцелуй, только не Крису, а его отцу, и прервался он тем, что мальчик окончательно проснулся.

— Ну молодец! — притворно разозлился Голд. — Ты разбудила его!

— Я?! — ахнула Белль. — Сам виноват!

Их несерьёзная перепалка продолжалась некоторое время к общему удовольствию и прервалась новой волной спокойствия. В настоящем ничего уже не предвещало такой волны, а Белль упустила каждого, кто был ей по-настоящему дорог. Она не знала, что с Голдом и её сыновьями, и ещё зачем-то не стала удерживать Коль. И сорвалась на подоспевшей Белоснежке и на дереве, с помощью которого Коль выбралась из дома.

— Какое замечательное дерево! — рыкнула Белль. — Так и хочется взять и спилить! Может быть, это стоило сделать давно?

— Разве? — поёжилась Мэри-Маргарет.

— А разве нет? — Белль давила на больное. — Сколького можно было бы избежать!

Но она была несправедлива, и дерево тут было совсем ни при чём.

— Мне жаль, что она сбежала, — сказал Мэри-Маргарет и заплакала. — Но ты хотя бы видела её. Ты знаешь, что она жива. А я ничего не знаю. Не знаю, где два моих старших сына и муж.

Белль усадила Мэри-Маргарет на узкую кровать и обняла.

— Ну, успокойся, — сказала Белль. — Я уверена, что все они живы. Не теряй надежды. Ведь ты Белоснежка, и если ты утратишь силы и веру, то что остаётся нам?

— Нет у меня больше сил, — плакала Белоснежка. — Ты не понимаешь.

— О, я понимаю, — возразила Белль. — Ты не представляешь, насколько. Соберись! У нас нет времени на отчаяние, но будет! Я тебе обещаю.

Мэри-Маргарет кивнула и вытерла слёзы, а Белль старалась сама не разрыдаться, пока не увидела нечто, что их обеих заставило позабыть о своём бессилии. На них надвигалась настоящая армия, не ведающая устали, боли и пощады.

========== Глава 21. Темная, тихая ночь. Часть вторая ==========

Киллиан Джонс пробивался к своему дому. Серые твари рассыпались на куски от одного точного удара, но капитан работал нечисто, убивал не сразу. Это было похоже на срыв, на шторм после долгого затишья, и одновременно на фейерверк. Как бы он ни боролся с собой, но он не мог отрицать, что этот акт бессмысленного насилия доставляет ему удовольствие, как и ярость, возросшая в двое после короткого язвительного замечания Крокодила.

— Будто ты изменился, урод, — буркнул Крюк, обращая в прах очередного монстра. — Мы все те же…

Но он не верил в то, что говорил, ведь он так старался быть другим ради Эммы, ради Лиама и малышки Эльзы, столько лет к этому шёл… Он не мог позволить пробудится прежнему Крюку, но сейчас его семье нужен был прежний Крюк, прежний головорез, а завтра он снова исчезнет, оставив после себя доброго человека и порядочного семьянина, которым он был последние четырнадцать лет.

Киллиан пробил крюком мягкий череп ближайшего упыря, насадил на саблю второго и свернул на улицу, которая должна была привести его домой. Там было пусто итихо, только издалека доносилась грубая брань, а потом произошло нечто странное: на Крюка выбежал горящий упырь.

— Предыдущий горел лучше! — громко отметил хриплый знакомый голос. — О, Крюк! Ребят, тут наш капитан!

Крюк увидел четверых старых приятелей, среди которых был и Билли Морган. Разговаривать с ними он не хотел.

— Эй, Крюк, — прокричал Билли, пытаясь его остановить.

— Мне некогда, Билли! — зло проорал Крюк. — Мне, чёрт возьми, некогда!

— Помочь?

— Пошёл ты, Билли…

Это было несправедливо с его стороны, но он не мог ничего с собой поделать. Он очень спешил. К счастью, его поведение не обидело пиратов.

— Крюк! — догнал его Билли. — Только скажи! Я помогу.

— Спасибо, Билли, — смягчился Крюк. — Буду иметь в виду.

***

Белль-из-прошлого сиротливо сидела возле Реджины и смотрела на её бледное лицо, на сломанную руку, на покалеченные ноги и бинты, медленно пропитывающиеся кровью… Именно ей предстояло позже сменить повязки. Она хотела быть полезной в этой непростой ситуации и хотела отвлечься от неё, потому что её надежды вернуться домой таяли прямо на глазах.

Белль и Мэри-Маргарет заряжали ружья и пистолеты, заготавливали патроны. Белль заткнула за пояс пистолет, который дал ей Голд перед уходом, и постоянно прикасалась к нему, чтобы справится с волнением. Темноволосые красавицы, дочери Ноланов, спустились вниз, чтобы понаблюдать за взрослыми, но Мэри-Маргарет тут же велела им вернуться назад и приглядывать за братом. И это было правильно, потому что детям нет места в подобном кошмаре. Но если не здесь, то где?

— Боги, дайте сил пережить эту ночь… — прошептала про себя Белль-из-прошлого и поправила подушку, подложенную под голову раненной Реджины.

***

Голд увернулся от удара, откатился вправо и нашёл свой меч, там, где и предполагал. В этом не было острой нужды, ведь он неожиданно обрёл помощника. Коль, тихая, словно кошка, подобралась к серым монстрам и уничтожила троих кряду, и он сам поспешил присоединится к её борьбе с нечистью.

— Почему ты вечно лежишь на земле?! — крикнула Коль. — Это входит у тебя в привычку!

Голд только рассмеялся, закрывая её и отбиваясь от толпы чудищ. Либо у него открылось второе дыхание, либо монстры действительно стали медленными и слабыми.

— Бесполезный навык, папа! — дразнилась Коль. — Романтический!

— Извини! — крикнул Голд в ответ. — Кто же знал?!

Вместе они порубили около трёх десятков серых тварей. Это было просто, но то, что на них надвигалось, нельзя было охарактеризовать словом «просто».

— Что это? — с ужасом спросила Коль, глядя на громадную толпу монстров впереди. — Как это?