Незапертые чувства

В помещении почти пусто, за исключением сетки из тонких труб, крепящихся к одной из стен, нескольких щитов с маленькими рычагами, скрытыми прозрачным стеклом. Каждый щит опломбирован.

Финник с шумом закрывает дверь на стальной засов.

Поллукс отдает мне свой рюкзак. Я нахожу место потеплей в углу, где больше труб, и опускаюсь на пол. Подогнув пустой край рюкзака, кладу его к стене.

Гейл спрашивает об очереди на караул, но Кастор качает головой, объясняя, что Поллукс не будет здесь спать, поэтому в дежурстве надобности нет.

Боггс нехотя соглашается и укладывается в углу. Митчелл и Лиг 1 занимают места ближе к двери. Они ложатся, не выпуская из рук оружия.

Поллукс рукой подает знак о том, что на сон у нас есть пять часов.

Я отстегиваю колчан со стрелами и кладу его вместе с луком рядом с собой. Искоса наблюдаю за Гейлом и Джоанной. Они ложатся вместе. Девушка кладет голову ему на грудь и закрывает глаза, а Гейл укрывает ее своей курткой.

Обычно эти двое ведут себя достаточно отстраненно. Но все же мимолетные взгляды, тихие слова дают понять, что между ними что-то есть. А сейчас я собственными глазами вижу, как Гейл приобнимает Джоанну за плечи и что-то тихо ей шепчет.

Не могу сказать, что не ревную. Гейл – мой друг. Отпустить его не так просто. Я люблю его. Люблю, как брата. А теперь он чаще смотрит на другую девушку.

Поток моих размышлений прерывает Пит. Он присаживается рядом со мной. Я немного отодвигаюсь и поправляю рюкзак, чтобы Пит мог уместиться рядом.

Он засовывает руку в карман и, достав оттуда два печенья, протягивает их мне.

– Ты снова меня кормишь, - я улыбаюсь и, взяв одно печенье, полностью запихиваю его в рот. Оно буквально тает во рту.

Пит сосредоточенно накручивает прядь моих волос на палец.

– Меня беспокоит это место, - тихо произносит он. – Как-то слишком тихо было в последние три часа.

– Мне тоже здесь не нравится, - я киваю. – Но другого выхода нет.

Пит несколько секунд просто смотрит мне в глаза.

– Спи, Китнисс, - шепчет он и нежно целует меня в губы.

Я кладу отяжелевшую от усталости голову Питу на грудь и, закрыв глаза, мгновенно проваливаюсь в сон.

========== Глава 38 ==========

Linkin Park – Castle Of Glass

Предупреждение: эта глава будет достаточно тесно соприкасаться с каноном по части злоключений в подземке.

Кажется, будто я не спала и двух минут, а меня уже кто-то легонько тормошит за плечо. Открываю глаза и пытаюсь сфокусировать зрение. Передо мной на корточках сидит Финник.

– Пора, - говорит он.

Остальные, потягиваясь, уже поднимаются на ноги. Поллукс выглядит уставшим. Под глазами залегли тени.

Я бужу Пита и встаю.

Митчелл вытряхивает из рюкзака несколько банок с консервами и пачку печенья.

Завтрак проходит в тишине. Достаточно трудно взбодриться, находясь в мрачном подземелье, куда не проникают солнечные лучи.

Я подавляю очередной зевок, прикрыв рот ладонью.

– Сколько еще до Тренировочного Центра? – спрашивает Пит.

– Система туннелей довольно сложная, приходится идти в обход, - отвечает Кастор. – Вчера мы прошли лишь около половины пути.

– Придется ускориться, - говорит Боггс. – Хоть мы и на шаг впереди, у нас всего пара часов до рассвета.

– А потом Сноу узнает, что мы сбежали, - киваю я и тянусь к своему оружию.

Митчелл открывает дверь и высовывается наружу, прислушиваясь. Через несколько секунд он поворачивается к нам и коротко кивает.

Мы покидаем техническую комнату спустя двадцать минут после подъема.

По туннелям гуляет неприятный сквозняк. Я слегка ёжусь и натягиваю рукава куртки ниже, прихватив края пальцами.

– После ночных смен на несколько часов переключают вентиляцию, - объясняет Кастор. – Прохладный воздух идет с улицы.

Спустя сорок минут пути мы ныряем в левое ответвление. Запах канализации здесь усиливается. Мы проходим мимо трубы, из которой в месте спаек вытекает затхлая мутная вода. Несколько люминесцентных ламп моргают, отчего начинает рябить в глазах. Туннель немного сужается, нам приходится протискиваться между труб.

Внезапно все лампы гаснут, в один миг погружая подземелье во мрак.

– Черт! – восклицает Гейл.

Тишину начинает разрывать вой сирены. Митчелл и Финник включают фонари, но они становятся ненужными, когда через минуту включается красное аварийное освещение.

Вой сирены прекращается, сменяясь странным шипяще-свистящим звуком. Я не успеваю подумать о том, что это снова может быть газовая атака, как шипение становится громче, эхом отдаваясь по туннелям, и начинает формироваться в слово. Точнее, имя.

– Китнисс… Китнисс… Китнисс…

Затишье кончилось. Похоже, наши тела искали всю ночь. И не найдя, пустили стаю переродков по следу. От этих тварей не укрыться. Они найдут нас по запаху, который невозможно замаскировать, если только не нырнуть в один из каналов канализации.

– Нам нужно разделиться, - быстро говорю я, оглядываясь назад в ожидании, что вот-вот из-за ближайшего поворота появятся мерзкие морды переродков.
– Они идут за мной.

Пит уже хочет начать рьяно протестовать, но его опережает Боггс.

– Нет, - отрезает он. – Проводник у нас один. Если разделимся, кто-то может угодить в ловушку или попасть прямиком в руки миротворцев.

– От переродков в одиночку не отбиться, - кивает Финник. – Мы тебя не оставим.

Я помню стаю обезьян-переродков на Арене Двадцатипятилетия подавления. Помню, как они чуть не перегрызли Питу горло, от чего его спасла морфлингистка из шестого дистрикта.

Боггс и Джексон начинают перераспределять оружие. Съемочной группе приходится бросить здесь половину своего оборудования. У Финника остается трезубец, свой автомат он отдает Мессале. Я передаю свой Крессиде. Поллукса и Кастора вооружает Гейл. Он, как и я, остается с одним луком.

Я подхожу к трубе и, найдя место протечки, мочу ботинки вонючей водой. У переродков очень острый нюх. Возможно, запах тухлятины поможет немного сбить их со следа.

Остальные по очереди делают то же самое.

Я не перестаю оглядываться назад. Кажется, я уже начинаю слышать скрежет когтей переродков.

Боггс прислушивается к звуку.

– Они еще далеко, - говорит он. – Эхо усиливает звук. Скорее всего, их выпустили в том месте, где взорвали здание.

– Переродки быстро двигаются, - Пит крепче перехватывает автомат. – Они преодолеют это расстояние меньше, чем за час.