Ниже нуля

мы направляемся.

— Но как ты вообще получил доступ к моему GPS-трекеру, если ты

не в АМАШЭ?

Пауза. — Я хорошо разбираюсь в компьютерах.

— Ты... Ты хочешь сказать, что взломал свой путь к...

— Они упомянули, что ты ранена. Насколько всё плохо?

Я смотрю на свои ботинки. Кристаллы льда начали покрываться

коркой вокруг подошв. — Всего несколько царапин. И вывих. Думаю, я возможно смогу ходить, но не знаю, как насчет шестидесяти минут.

–

Я не знаю о шестидесяти секундах. — И на этой местности...

— Тебе вообще не придется идти.

Я хмурюсь, хотя мои брови почти застыли. — Как я доберусь туда, куда мы идем, если...

— У тебя есть подъемники?

— Да. Но опять же, я не знаю, смогу ли я подняться...

— Нет проблем. Я просто вытащу тебя.

— Ты... Это слишком опасно. Рельеф вокруг края может

обвалиться, и ты тоже упадешь.
– Я выпустила прерывистый вздох. —

Иэн, я не могу позволить тебе.

— Не волнуйся, у меня нет привычки падать в расщелины.

— У меня тоже.

— Ты уверена в этом?

Хорошо. Ладно. Я вошла прямо в эту. — Иэн, я не могу позволить

тебе сделать это. Если это... - Я делаю дрожащий, холодный вдох. —

Если это потому, что ты чувствуешь ответственность за это. Если ты

рискуешь своей жизнью, потому что думаешь, что это твоя вина, что я

оказалась здесь, то ты не должен этого делать. Ты знаешь, что мне

некого винить, кроме себя, и...

— Я собираюсь начать восхождение, - рассеянно перебивает он, как

будто я не нахожусь в мертвой середине захватывающей речи.

— Скалолазание? На что ты взбираешься?

— Я уберу свой телефон, но свяжись со мной, если что-то случится.

— Иэн, я действительно не думаю, что тебе стоит...

— Ханна.

Шок от того, что я услышала своё имя в голосе Иэна, в свисте ветра, да ещё и через металлическую трубку моего спутникового телефона, не меньше, заставил меня мгновенно замолчать. Пока он не

продолжил.

— Просто расслабься и думай о Марсе, хорошо? Я скоро буду.

Глава 4

Космический центр Джонсона, Хьюстон, штат Техас

Год назад

Не то чтобы я была шокирована, увидев его.

Это было бы, честно говоря, довольно глупо. Даже для меня: известной случайной идиотки. Возможно, я не видела Иэна Флойда

более четырех лет - ага, с того самого дня, когда у меня был лучший

секс - и это был даже не настоящий секс - Боже, какая пустая трата

моей жизни, а потом я едва заставила себя помахать ему на прощание, пока дверь его кабинета из красного дерева закрывалась перед моим

лицом. Возможно, прошло немного времени, но я не теряла надежды

узнать о его местонахождении с помощью сложнейших технологий и

новейших исследовательских инструментов.

То есть, Google.

Оказывается, когда ты один из лучших инженеров NASA, люди

пишут о тебе всякое дерьмо. Клянусь, я не ищу "Иэн + Флойд" дважды

в неделю или что-то в этом роде, но время от времени мне становится

любопытно, а Интернет предлагает так много информации в обмен на

так мало усилий. Так я узнала, что, когда прежний руководитель ушел

в отставку по состоянию здоровья, Иэн был выбран главой

инженерной службы «Tenacity», марсохода, который благополучно

приземлился в кратере де Вокулерс в прошлом году. Он даже дал

интервью «60 Минут»19, в котором предстал серьезным, компетентным, красивым, скромным, сдержанным.

По какой-то причине это заставило меня вспомнить, как он стонал, вжимаясь в мою кожу. Его крепкая хватка на моих бедрах, его бедро, двигающееся между моих ног. Это заставило меня вспомнить, что он

хотел пригласить меня на ужин, и что я действительно -

восхитительно, непостижимо - поддалась искушению согласиться. Я

посмотрела всё это на YouTube. Затем я прокрутила страницу вниз, чтобы прочитать комментарии, и поняла, что две трети из них были от

пользователей,

которые

заметили,

насколько

серьезным,

компетентным, красивым, скромным, сдержанным и, вероятно, богатым был Иэн. Я поспешила выйти, чувствуя себя зажатой всем

туловищем в банке с печеньем.

Неважно.

Думаю, я ожидала, что мой поиск в Google приведет к более личным

вещам. Может быть, аккаунт на Facebook с фотографиями

очаровательных рыжих малышей. Или на одном из тех свадебных

сайтов, на которых слишком много фотографий и рассказов о том, как

пара познакомилась. Но нет. Самым близким был триатлон, в котором

он участвовал около двух лет назад недалеко от Хьюстона. Он занял не

очень хорошее место, но он закончил его. Насколько известно Google, это единственное занятие, не связанное с работой, в котором Иэн

принимал участие за последние четыре года.

Но это не имеет отношения к делу, а именно: я знаю достаточно

много о карьерных достижениях Иэна Флойда, и я прекрасно

понимаю, что он всё ещё работает в NASA. Поэтому для меня нет

смысла быть шокированной, увидев его. А я и не шокирована.

Действительно не шокирована.

Просто в Космическом центре имени Джонсона работает более трех

тысяч человек, и я полагала, что столкнусь с ним где-то на третьей

неделе работы. Может быть, даже на третьем месяце. Я определенно

не ожидала увидеть его в свой первый день, в самый разгар чертовой

ориентации новых сотрудников. И уж точно не ожидала, что он сразу

же заметит меня и будет долго-долго смотреть на меня, как будто