Описание двора герцога Карла Бургундского, по прозвищу Смелый
Шрифт:
Как было сказано выше, для герцога Бургундского особое значение имела Лотарингия, так как соединяла две части его владений и таким образом воскрешала древнее государство императора Лотаря I. Еще в 1475 г. Карл Смелый напал на Лотарингию и довольно быстро ее покорил, вынудив бежать Рене II, герцога Лотарингского. 30 ноября 1475 г. Карл Смелый торжественно вступил в Нанси и был провозглашен герцогом Лотарингским. Однако Рене II не собирался уступать свои земли. Пока Карл Смелый отвлекся на швейцарскую кампанию, Рене II собирал средства для найма новых войск. Ему удалось получить огромную сумму в 200 000 экю из наследства его матери и отбить Нанси у бургундцев.
Узнав об этом, Карл изменил решение: он отказался продолжать швейцарскую кампанию и атаковать Женеву и повел свои войска в Лотарингию. Угроза появления бургундской армии под стенами Нанси заставила Рене II укрепить свои силы и нанять еще людей, в том числе на деньги французского короля. В результате бургундцы оказались в меньшинстве и потерпели поражение 5 января 1477 г. [73] Сам Карл Смелый погиб, а множество его капитанов попали в плен. Оливье де Ла Марш был захвачен неким Жанно ле Баском (Basque) и пробыл в плену до Пасхи, то есть почти три месяца [74] , пока не был выкуплен за значительную сумму в 4000 экю [75] .
73
Dubois H. Charles le Temeraire. P. 381–383, 438–440.
74
В 1477
75
Millar A. Olivier de la Marche and the Court of Burgundy. P. 194.
Обретя свободу, Ла Марш прибыл ко двору Марии Бургундской, единственной дочери Карла Смелого и наследницы его земель и титулов. Вскоре Мария вышла замуж за Максимилиана Габсбурга, герцога Австрийского, принеся в приданое ту часть бургундских владений, которую не смог захватить Людовик XI. В этом браке родился Филипп Красивый, воспитателем которого был назначен Оливье де Ла Марш. Новые обязанности способствовали тому, что Ла Марш продолжил свою литературную деятельность, в результате которой на свет появилось его самое крупное произведение — «Мемуары». Они носили дидактический характер и были призваны познакомить Филиппа Красивого со славной историей его семьи.
Проведя большую часть жизни при бугундском дворе, Ла Марш был связан с ним не только по долгу службы, но и семейными узами. Первой женой Ла Марша была Одетта де Жанли (Janly), о которой почти ничего не известно. Она подарила Ла Маршу троих детей и скончалась не ранее 1476 г. [76] В 1479 г. Ла Марш женился второй раз. Его выбор пал на Изабеллу Машфуан (Machefoing). Изабелла была в буквальном смысле слова порождением бургундского двора. Наполовину португалка, она была дочерью Леоноры Родригес (Rodrigues), камер-фрау Изабеллы Португальской, которая, вероятно, прибыла ко двору вместе со своей госпожой в 1430 г. Леонора трижды выходила замуж: за Жана Машфуана, уроженца Дижона и камердинера Филиппа Доброго, потом за португальца Эстеве Эанеса (Eanes), а затем — за секретаря Изабеллы Португальской Поля Дешана (Deschamps) [77] .
76
Stein H. Nouveaux documents sur Olivier de la Marche et sa famille. Bruxelles, 1922 (Memoires de l'Academie royale de Belgique. T. 9. Fase. 1). P. 11.
77
ID 1251.
От первого брака она родила дочь Изабеллу, которая, выйдя в 1449 г. замуж за Жана Кустена (Coustain), была принята в придворный штат и фигурировала в счетах как Изабелла Кустен [78] . Расходы на свадьбу были оплачены Изабеллой Португальской, крестной матерью невесты [79] . Брак с Жаном Кустеном выглядел сомнительной милостью: хотя Кустен сумел многого добиться на бургундской службе, он был невысокого происхождения. Французская исследовательница М.-Т. Карон полагает, что он был выходцем из крестьян [80] . Изабелла Машфуан, происходившая по отцу из дижонского патрициата, могла рассчитывать на более выгодную партию. Репутация Кустена также оставляла желать лучшего. Помимо того, что сам он, по словам Шатлена, был человеком грубым и необразованным [81] , его дядя Умбер Кустен, дослужившийся по первого постельничего герцога, был казнен в 1448 г. по обвинению в «недостойных поступках» [82] . В 1462 г. Жан Кустен сам был обвинен в попытке отравления графа Шароле и поспешно казнен [83] . Обстоятельства обеих казней туманны. Предположительно, причиной трагического конца дяди были его связи с кланом Круа, а племянник пострадал из-за супруги, которая являлась доверенным лицом графини Шароле, но была в немилости у графа [84] . После казни мужа Изабелле Машфуан пришлось покинуть двор.
78
ID 1519.
79
Somme М. Les Portugais dans l'entourage de la duchesse de Bourgogne Isabelle de Portugal (1430–1471) // Revue du Nord. 1995. T. 77. P. 328.
80
Caron М.-Th. La noblesse dans le duche de Bourgogne 1315–1477. Lille, 1987. P. 155.
81
OEuvres de Georges Chastellain / publ. par J. Kervyn de Lettenhove. T. 4. Bruxelles, 1864. P. 234–235.
82
ID 0019.
83
ID 1063; Ross L. B. The Strange Case of Jean Coustain or How «Not» to Write a Thriller // PCEEB. 2008. Vol. 48. P. 147–158.
84
Dubois H. Charles le Temeraire. P. 92–93.
Однако в 1464 г. Изабелла вторично вышла замуж. Ее новым супругом стал Жан де Монферран (Montferrant), хлебодар Филиппа Доброго, что свидетельствует о том, что ей удалось сохранить какие-то контакты при дворе.
К 1479 г. Изабелла Машфуан вновь овдовела, что сделало возможным ее брак с Оливье де Ла Маршем. Этот союз, по-видимому, не принес потомства, но Ла Марш, как было упомянуто выше, уже имел троих детей. Его старшая дочь Филиппот, крестница Филиппа Доброго, вышла замуж за Тьерри де Шарма (Charmes), шталмейстера Карла Смелого [85] , а после смерти мужа вторично вступила в брак — с Филиппом де Ленонкуром (Lenoncourt) [86] . Вторая дочь, Луиза, вышла замуж за Себастьяна Ролена, одного из сыновей бургундского канцлера [87] . Карл, единственный сын Ла Марша, умер, не оставив потомков [88] .
85
ID 2623.
86
Olivier de La Marche. Memoires. Vol. 4. P. CLXIII.
87
Stein H. Nouveaux documents sur Olivier de la Marche. P. 37–43.
88
Millar A. Olivier de la Marche and the Court of Burgundy. P. 47.
Сам Оливье де Ла Марш скончался 1 февраля 1502 г. [89] в Брюсселе в возрасте около 77 лет, проведя на бургундской службе более шестидесяти лет.
Фигура Ла Марша заинтересовала исследователей довольно давно. В середине XVIII в. появились первые биографии Ла Марша. Их автором был Жан-Батист (?) Роше де Фран (Rochet de Frasne [90] ), адвокат Парламента Безансона. Всего сохранилось как минимум три экземпляра его работ, посвященных Ла Маршу [91] . Одна из них была зачитана автором 21 февраля 1758 г. на заседании Академии наук, словесности и искусств Безансона и Франш-Конте (Academie des sciences, belles-lettres et arts de Besancon et de Franche-Comte). По-видимому, очерк о Ла Марше был частью его работы над историей литературы Франш-Конте [92] .
89
Olivier de La Marche. Memoires. Vol. 4. P. LXXXIX.
В эпитафии на смерть Ла Марша указана дата 1 февраля 1501 г. Однако, поскольку в бургундской канцелярии было принято начинать год с Пасхи, то 1501 г. следует понимать как 1502 г.90
Ум. 16 августа 1785 г. [Grappin P.-Ph. Almanach historique de Besancon et de la Franche-Comte pour l'annee 1785. Besancon, [1785]. P. 477].
91
1) Rochet de Frasne J.-B. Vie d'Olivier de la Marche prononce par l'Avocat General de Frasne a la seance du 21 fevrier 1758. BNF. Ms. fr. 9456. F. 412–426v; 2) Rochet de Frasne J.-B. Vie d'Olivier de la Marche. Bibliotheque municipale d'etude et de conservation de Besancon. Fonds de l'Academie. N 6. P. 186–206 (электронная копия доступна на сайте:; 3) Rochet de Frasne J.-B. Olivier de la Marche. Bibliotheque municipale d'etude et de conservation de Besancon. Fonds general. Ms. 2021. F. 128–161. Fonds general/Ville de Besancon.URL:http://memoirevive.besancon.fr/ark:/48565/a011382514675GUbh4s (дата обращения: 18.04.2020).
92
«Essay sur l'histoire des hommes de lettres de la province de Franche-Comte», par J.-B. Rochet de Frasne. 1753. Bibliotheque municipale d'etude et de conservation de Besancon. Fonds de l'Academie. N 5. F. 191–202v (электронная копия доступна на сайте:.
Шарль Булемье (Boullemier, 1725–1803), хранитель городской библиотеки Дижона [93] , в рамках своих исследований по истории Бургундии составил несколько описаний жизни Ла Марша, которые попали в собрание его коллеги Пьера-Луи Бодо (Baudot) и затем вместе с архивом последнего были переданы в муниципальную библиотеку Дижона [94] . Одно из этих исследований было зачитано автором 24 января 1782 г. на заседании Академии наук, искусств и словесности Дижона (Memoires de l'Academie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon). Булемье также оставил подборку комментариев к изданию «Мемуаров» Ла Марша 1616 г. Они касаются главным образом биографий героев Ла Марша и генеалогий бургундской знати. Однако, помимо примечаний фактологического характера, Булемье активно критиковал изложенную Ла Маршем генеалогию герцогов Бургундских, увидев в ней основу для претензий Габсбургов на герцогство Бургундское [95] .
93
Biographie universelle, ancienne et moderne: ou, Histoire, par ordre alphabetique, de la vie publique et privee de tous les hommes… Vol. 5. Paris, 1843. P. 247.
94
Описание рукописей см. по запросу «La Marche, Olivier de (14267–1502)» в графе «Personnes et collectivites» формы для поиска по архивным фондам на сайте муниципальной библиотеки Дижона (Bibliotheque municipale de Dijon). URL:http://patrimoine.bm-dijon.fr/pleade/search-form.html?name=fonds.
95
Chauney-Bouillot M. Les recherches de l'Abbe Charles Boullemier, bibliothecaire dijonnais (1725–1803), sur Olivier de La Marche // PCEEB. 2003. Vol. 43. P. 257–266.
Чуть позже за исследование жизни Ла Марша взялся историк Жорж-Жозеф Жерар (Gerard, 1734–1814). Он составил «Записки о жизни и произведениях Оливье де Ла Марша» [96] . Исследование осталось неопубликованным, но послужило основой для доклада, прочитанного 20 марта 1784 г. на заседании Академии наук и изящной словесности в Брюсселе. Рукопись включает также копии трудов Ла Марша из Королевской библиотеки в Брюсселе. В обширной библиотеке Жерара, купленной королем Нидерландов Вильгельмом I в 1832 г. и оказавшейся в Гааге, имелся один из экземпляров трактата Ла Марша (см. ниже, с. 47–49). Барон Фредерик Райффенберг (Reiffenberg), хранитель Королевской библиотеки Бельгии с 1837 г. по 1850 г. и издатель источников по истории Бургундии, предположил, что эта рукопись была результатом подготовки произведений Ла Марша к изданию, которое планировала Академия наук [97] .
96
Den Haag. Koninklijke Bibliotheek. 71 D 58. Рукопись поступила в составе фонда самого Жерара. Описание см.: КВ-Каtalogus / Koninklijke Bibliotheek — Nationale bibliotheek van Nederland. URL:http://opc4.kb.nl/DB=l/SET=2/TTL=21/SHW?FRST=22 (дата обращения: 08.01.2018).
97
Barante A.-G.-P. Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois…: Avec des remarques, par le baron de Reiffenberg. 6eme ed. Vol. 4. P. 435. N 1.
Полная публикация произведений Оливье де Ла Марша, предпринятая в 1883–1888 гг. Анри Боном и Жоржем д'Арбомоном, включает в себя обширный биографический очерк [98] . Следует отметить, что авторы скрупулезно собирали и использовали труды своих предшественников, в частности Шарля Булемье. Наконец, в 1888 году вышла биография Ла Марша, принадлежащая перу Анри Стена [99] , основанная на его диссертации в Школе хартий [100] , а в 1922 г. он же опубликовал подборку документов, связанных с жизнью и творчеством Ла Марша [101] .
98
Beaune H., d'Arbaumont J. Notice biographique sur Olivier de La Marche // Memoires d'Olivier de La Marche / publ. par H. Beaune et J. d'Arbaumont. Vol. 4. Paris, 1888. P. I–CLXVI.
99
Stein H. Olivier de la Marche. Historien, poete et diplomate bourguignon. Bruxelles; Paris, 1888.
100
Stein H. Etude biographique, litteraire et bibliographique sur Olivier de La Marche. Positions de la these soutenue a l'Ecole nationale des chartes. Paris, 1885.
101
Stein H. Nouveaux documents sur Olivier de la Marche et sa famille. Bruxelles, 1922.
Наиболее полной на сегодняшний день биографией Ла Марша следует считать диссертацию Алистера Миллара, защищенную в Эдинбурге в 1996 г. Помимо описания жизни Ла Марша, автор также анализирует его произведения в контексте истории Бургундского государства и придворной культуры [102] . Работу Миллара дополняют изыскания Кэтрин Эмерсон, сосредоточившейся на изучении литературного стиля Ла Марша [103] . В 2003 году вышел сборник статей, основой для которых послужили доклады на конференции, организованной Европейским центром бургундских исследований по случаю 500-летия со дня смерти Ла Марша [104] . Они представляют Ла Марша с самых разных сторон: как знатока двора и военного, как мэтра монеты и мемуариста.
102
Millar A. Olivier de La Marche and the Court of Burgundy, c. 1425–1502. PhD thesis. The University of Edinburgh. Edinburgh, 1996.
103
Emerson C. Olivier de La Marche and the Rhetoric of 15th-Century Historiography. Woodbridge, 2004.
104
Publications du centre europeen d'etudes bourguignonnes. 2003. Vol. 43.