Остров 'Его величества'

– Не знаю, сэр...
– выдавил из себя перепуганный громила.
– Я... Она...

– Мерзавец!!!
– И Джонсон со всего маху ударил ногой в лицо Нокли и выскочил из комнаты.

Выбежав на крыльцо, Джонсон на ходу вырвал из кармана портативную рацию.

– Эберт! Эберт! Вы слышите меня?

Ответа не последовало. Джонсон предположил, что ооновцы эффективно блокировали внутреннюю радиосвязь на Острове. Снова усевшись в роллер, он рявкнул:

– К восьмому бунгало, живо!

"Хоть этих бы прикончить, - лихорадочно думал он.
– Да и девчонка, пожалуй, там, не иначе".

6.55

...Шестеро солдат во главе с сержантом вбежали в Центральную с оружием на изготовку.

– Руки вверх и стоять не двигаясь!
– скомандовал сержант.

Окружившие Хауза сотрудники и Крафке подняли руки.

Сержант приказал солдату обыскать задержанных, и тот молча и деловито обшарил дежурного, двоих его помощников, отобрав у них оружие. Затем, проверив карманы Крафке, подошел к хозяину Острова.

– Не смейте прикасаться ко мне!
– истерически взвизгнул Хауз, порываясь уйти от солдата.

– Мистер Хауз, вам лучше подчиниться, - раздался звучный мужской баритон.

В дверях стояли трое мужчин в штатском, которые вышли из маленького вертолета вслед за десантниками. Один из них шагнул вперед:

– Ваше сопротивление, мистер Хауз, бессмысленно.
– И резко приказал солдату: - Обыщите мистера Хауза, перед вами преступник.

Солдат умело ощупал карманы Хауза. Оружия в карманах у того не оказалось.

– Что все это значит?
– спросил Хауз, снова взяв себя в руки.
– Кто позволил вам вторгаться на территорию, являющуюся частной собственностью американского гражданина? Чинить в моих владениях произвол и насилие? На каком основании наносятся оскорбления моим сотрудникам и лично мне?

– Моя фамилия Костлер, я - полномочный представитель Генерального секретаря ООН. Вместе со мной к вам прибыл личный представитель президента вашей страны, мистер Баудэн. Как видите, делегация весьма солидная. Нас сопровождает представитель Сил Безопасности ООН, инспектор Ганев.

– Где же законность?
– сердился Хауз.
– Зачем здесь полицейский из СОБН? Я не привык разговаривать с людьми такого ранга в своем собственном доме. У меня на это есть слуги!

– Служба СОБН и мистер Ганев представили Совету Безопасности ООН исчерпывающие доказательства существования заговора против человечества, вежливо проговорил Костлер.
– Вы, мистер Хауз, инициатор заговора. Совет Безопасности принял решение обратиться к президенту США и просить его санкции на арест американского гражданина Силами Безопасности ООН.

– И вы, Баудэн, принимаете участие в этом возмутительном спектакле? обернулся Хауз к растерянно переминающемуся с ноги на ногу личному представителю президента.
– Вы и ваш президент осмелились обращаться подобным образом с налогоплательщиком и честным гражданином, которому ваша партия обязана победой на прошлых выборах? У нас, слава богу, демократия.

Баудэн не счел нужным вступать с Хаузом в спор. Помолчав немного, он лишь сказал:

– Президент глубоко сожалеет о случившемся, но он не мог поступить иначе. Законы и конституция страны...

– Я требую, чтобы мне предоставили возможность связаться с моим адвокатом, - перебил его Хауз.

– Он вам разъяснит законы и конституцию. Это мое конституционное право, мистер Баудэн. Штраф, который заплатит по моему иску лично президент, и сумма, которую по моему отдельному иску заплатит ваше правительство, будут грандиозны.

– Где Карпов и Финчли?
– вмешался в разговор до сих пор молчавший Ганев, прежде чем Баудэн успел что-либо ответить.

Темпераментному и эмоциональному болгарину уже наскучили все эти препирательства. Пусть Хаузом занимаются следователи, адвокаты и судьи. Жизнь друзей по-прежнему находилась в опасности. О Конни Стоян не спросил умышленно, не желая привлекать к ней внимание Хауза.

Хауз смерил болгарина ледяным взглядом, но ничего не ответил. В крайнем случае его ожидает минимальное наказание после нескольких лет юридической тяжбы. Потери, конечно, будут, и немалые. Но основное богатство останется при нем, даже "резерв 88", эти две сотни головорезов, которых он по совету болвана Крафке доставил на Остров, не помешают ему в конечном счете выйти сухим из воды. Он еще им покажет!

7.05

"Серый кардинал", запыхавшись, подбегал к домику Конни, когда роллер Джонсона отъезжал от него. Увидев машущего руками любимца босса, начальник службы безопасности велел остановить машину.

– Где девчонка?
– с трудом переводя дух, спросил Сандерс.

– Сбежала, стерва! Я в восьмое бунгало.

Начальник личной канцелярии Хауза все понял без слов.

– Я с вами.

– Садитесь, быстро.

Потеснившись, охранники помогли Сандерсу забраться в машину, и роллер тут же рванулся с места.

4.05

– Сережа... Это я, Конни, - тихо прошептала девушка, склонившись над дверью. Из-за двери никто не ответил.

– Да стукни ты в дверь ногой!
– крикнул Финчли.
– В доме, кроме нас, никого нет.

– Кто там?
– сердито отозвался Карпов.
– Посадили меня под замок, так хоть спать не мешайте!

– Это я, Финчли!
– произнес Джерри.
– Я там места себе не находил, а ты дрыхнешь. Давай открывай!

Услышав за дверью голос Джерри, Карпов ударил кулаком в дверь:

– Как это я тебе открою? Меня снаружи заперли? Если ты снял часового, так отбери у него ключ и освободи меня.

Конни, несмотря на все мучившие ее страхи, не могла не рассмеяться:

– Он ведь прав, Джерри! Ключ-то у нас.
– Девушка торопливо орудовала ключом.

– Конни?
– не поверил своим ушам Сергей.
– Ты здесь?

Финчли помог Конни отпереть. Сергей оттолкнул его в сторону и, выскочив в коридор, сжал Конни в объятиях.

– Успеете еще, - буркнул Финчли.
– Во всяком случае, будем на это надеяться. А сейчас давайте займемся делом.

– Сережа, я передала Ганеву кассету с записью совещания, - деловито объяснила Конни Карпову.

– В двенадцать ночи в Золотой бухте?
– восхитился тот.

– Да.

– Конни, ты просто гений!