Плохое путешествие. Том 3

Я только махнул рукой на этот цирк и рухнул на кровать. Их перепалка постепенно перешла в приглушённое ворчание, и я благополучно отключился...

...чтобы проснуться через два часа от душераздирающих криков:

— Ну! ДАВА-А-АЙ! ЕЩЁ ЧУТЬ-ЧУТЬ!

— Агх... Гхх!

Раздался подозрительный хруст.

С трудом разлепив глаза, я поднял голову и увидел сюрреалистичную картину: Дура, красная как рак, стояла на коленях, вцепившись в дверной косяк, а Мавика, уперевшись в её затылок босой пяткой, изо всех сил тянула бесилку за волосы.

— Что здесь… происходит? Какого хрена вы делаете?

— О, Хью, — близняшка захлопала глазами. — Мы тебя разбудили. Прости, пожалуйста. Я пытаюсь расчесать Дурилочке волосы. Получается неважно.

Настолько сильно пытается, что у неё кожа на лице натянулась. В неё как будто азиат вселился.

— Всё… кх… нормально. — прогудела бесилка сдавленным голосом. — Ямете кудосай оничан, то есть, ар-р-р! В смысле, мы скоро закончим.

Я просто… Знаете… Я не хочу в этом разбираться. Они меня не трогают, и хорошо. Только бы поспать дали. Спокойной ночи, блин.

***

Утро выдалось на удивление спокойным. Проснулся как раз в тот момент, когда зазвучал небесный грохот. Мавика вместе с Дурой всё ещё спали. Причём в таких позах, будто их подхватили огромные руки, потрясли, словно игральные кости, и бросили на постель как придётся. Бесилка лежала, пуская слюни и закинув ногу на спину Виктории, которая, в свою очередь, валялась в не менее загадочной позе. Причём близняшка умудрилась засунуть руку мне в штаны, но, похоже, отрубилась раньше, чем добралась до задуманного.

Похоже, что усталость от дороги дала о себе знать. Решил их не будить — пускай ещё поспят, а я пока поговорю с Джимм.

— Хью? Не унюмуню без нас… — пробубнила Вика, пока я умывался, а затем перевернулась на бок и покрепче обняла ногу Дуры. — Хе-хе, ты тако-о-ой сладенький, ми-ху-ху…

И лизнула её в колено. Бесилке, судя по расплывшейся моське, это понравилось, и она обняла Вику в ответ.

Ладно, надо уходить, пока эти озабоченные ебозаврики не проснулись. Быстро одевшись, захватил свёрток из нашего багажа и вышел в коридор.

Сквозь скрип половиц отсюда было слышно тихие переговоры, обрывки фраз и звон посуды. Похоже, что трактир работает в режиме двадцать четыре на семь. Дверь в кабинет Джимм была приоткрыта, и похоже, что демоница не спала.

— Джимм, ты здесь? — машинально постучав, я вошёл внутрь и, видимо, вовремя.

Картина предстала интересная: хозяйка трактира сидела за столом, напротив стоял здоровенный бритоголовый тип с шрамами, а на диване развалился ещё один — похудее, но с таким же бандитским выражением лица.

— Она занята, пацан, — бритоголовый обернулся, оглядел меня с ног до головы и хмыкнул. — Выйди, пока не вынесли.

Ого, я догадываюсь, что тут происходит.

— Джи-и-им? — я наклонился вбок, чтобы увидеть лицо демоницы за этой бугристой тушей. — Всё в порядке?

— Да, в принципе… Хорошо… — неуверенно проговорила она и покосилась на бугаев.

Однако, несмотря на её «хорошо», лицо у Джимм буквально кричало «Помогите».

— Слышь, — второй поднялся с дивана и шагнул в мою сторону, похрустывая широкой шеей и разминая плечи. — Или не слышь? У тебя со слухом беда? Так я тебя сейчас вылечу.

Ох, Мать, что он несёт…

Вообще оба демона выглядели так, будто были завсегдатаями качалки. Здоровые, бугристые и с массивными рогами. Из одежды: майки да штаны.

— Ты мне на ушко шепни, — усмехнулся я и постучал себя пальцем по мочке. — А то я твой мышиный писк никак разобрать не могу.

Лицо громилы перекосило от злости, он замахнулся, а затем вдарил мне своим огромным кулачищем. У меня только слегка голова дёрнулась, я даже боли не почувствовал.

Видимо, оба здоровяка ожидали явно другой эффект. И до них стало доходить, что мы находимся в абсолютно разных весовых категориях. Напускная крутизна и чувство собственной важности вместе с ухмылками как-то резко испарились с их тупых морд. Скорее страх и раболепие.

— Г-господин, п-простите нас, мы не д-думали… Гха-а-а!

Один молниеносный удар в колено, по заветам Эвелен, разнёс сустав в щепки. Громила упал на пол, схватился за ногу и принялся орать во всё горло.

Второй рванул к выходу, но не успел сделать и трёх шагов, как ему в спину на огромной скорости влетела красная комета. Её удар пришёлся район поясницы, сломав здоровяка буквально пополам. Тело сложилось в неестественной позе, как бумажный листок.

— Спать мешаете, мрази, — проворчала бесилка, потирая кулак.

Джимм тем временем достала из стола ржавый нож с зазубренным лезвием и подошла к скулящему громиле.

— П-погоди, мы ж не знали... — булькал он, пуская слюнявые пузыри. — Скажи сразу — мы б всё поняли...

Демоница лишь фыркнула и пнула его сапогом в переносицу с характерным хрустом.

— Теперь говорю, тварь. В моём заведении вам больше не рады! — Схватив бугая за рог, она резким движением вогнала нож ему в кадык. Кровь хлынула фонтанчиком, окрашивая её руки в багряный цвет. — Фух... — она вытерла ладони о края своей фиолетовой юбки. — И снова спасибо, Хью. Вы меня буквально спасли. Опять.

— Хах, да не за что, — я плюхнулся на диван, ещё тёплый от недавнего «гостя». Дура молча устроилась рядом. — Кто эти уроды?

— Ещё остались? — с надеждой в голосе спросила бесилка.

— К несчастью, да, — вздохнула Джимм, поправляя растрёпанные волосы. — Есть тут несколько ублюдков, которым чужой успех поперёк горла. Минутку... — она оглядела окровавленные тела. — Надо убрать это безобразие.

— Почему же «к несчастью»? — Дура оскалилась в радостной ухмылке. — Очень даже к счастью!

— Надеюсь, мне не придётся их снова закапывать? — я поднял бровь.

— О, нет-нет! — Джимм звонко хлопнула в ладоши. — У меня теперь полно работников! — Сложив руки рупором, она крикнула: — Усик! Усик, чёрт бы тебя побрал, явись ко мне!

— Да, госпожа! — в дверях тут же возник запыхавшийся бармен и, окинув взглядом беспорядок, тут же сделал предложение. — Нужна уборка?

— Головы отрубить, тела закопать.

— А их куда? В смысле головы.

— Повешай под вывеской. Пусть повисят пару дней.