Под сенью Великого Леса

Но если ты позволишь, я вернусь к рассказу. Не прошло много времени, как ты заметил, что в стороне Гарлана собираются тучи: это Ворлак готовился к войне. Ты осторожничал, а Редания решила пойти прямым путем и отправиться в Гарлан, чтобы самостоятельно навредить армии Мердила и отсрочить войну. Ей удалось уничтожить первоначальный вариант установок, и ко мне в Великий Лес примчался с этой новостью гонец. Перед ним мне пришлось ломать комедию, и по нелепой случайности ты все это увидел. Так ты и узнал, что я в Великом Лесу. Так и началась наша война.

А дальше все завязалось слишком быстро. Ты сходил к Последователям, поговорил с Оракулами и стал собирать команду Избранных, которые тут же принялись за решительные действия. Они пробрались в Гарлан и украли чертежи установок. Ворлак был в ярости. Он связался с нами сразу, как только началась погоня за Избранными, и велел что-то предпринять. Что угодно, лишь бы остановить Избранных. Я ничего не хотела делать, поэтому пошла самым безопасным путем: просто перенаправила портал, чтобы вместо Великого Леса Избранные попали в родной мир той девочки, Джуди.

— Ничего безопасного из этого не вышло, — с горечью отметил Дерк.

— Да, я знаю. Из-за этого чуть не погиб Дейл Хэнделл, да и много чего еще плохого случилось. Но это было лучше, чем задержать их на границе и позволить Ворлаку их убить. Я с большим трудом убедила Клариссу и Ворлака, что на Земле Избранные будут беспомощными. Кларисса все же не до конца мне поверила. Она предложила подкинуть Избранным телефон, чтобы по нему отслеживать их местоположение и сообщать Ворлаку. Мое мнение, в общем-то, ее не особо интересовало. Она так или иначе это сделала. Избранные постоянно были под ее наблюдением, зато я могла держать связь с Джуди и точно знать, что с твоей командой все в порядке.

— Так та женщина, с которой постоянно говорила на Земле Джуди… Это была не твоя сообщница, это была ты сама?

— Именно, — кивнула Береника. — Я представилась Ванессой — не настоящим же именем называться? Говорить приходилось с опаской, я очень боялась, что Кларисса меня обнаружит.

— Но… Ради Великих духов, прошу, объясни, как ты заставила телефон работать в Великом Лесу? Как вам удалось сделать те пресловутые фотографии Истока и зачем?

Береника только отмахнулась.

— Если бы я могла тебе объяснить… Кларисса, кажется, знает, как обойти любой запрет. Она творила какие-то чары, которым отказывалась учить, и телефон работал. Я не знаю, Дерк, что она за создание, но ей подвластно то, о чем мы с тобой даже не подозревали никогда. Этим она и опасна. Что до Чароита… Это было моих рук дело. Втайне от Клариссы, перед тем как она отправилась на Землю, я забрала телефон и попросила одно чудесное лесное создание мне помочь. Я хотела показать Избранным, как опасен Чароит: он как раз заключил с Клариссой сделку, по которой должен был убить тебя, как только ты окажешься уязвим.

Дерк промолчал. Он давно догадывался, что за сделка связывала Клариссу и Чароита, и просто был благодарен дракону, что тот ради него впервые отступился от своих принципов.

— Вместе с Клариссой Чароит прошел через портал. Кларисса настолько сильна, что ей не составляет без труда открывать проходы между мирами самостоятельно.

— Я думал, она слабее. Просто твоя прислуга. Или марионетка Ворлака, раз уж дела теперь обстоят таким образом, — Дерк обвел взглядом комнату, в которой они были заточены.

— Она хорошо притворяется, — усмехнулась Береника. — Кларисса оставила телефон на Земле, Чароит пробрался к Афлеку, жизнь которого так жаждал на ту пору получить… Дальнейшую часть истории, произошедшую на Земле, ты знаешь. По наводке Клариссы Ворлак пробрался на Землю через нужный портал и преследовал Избранных, пока им не помогли сильв из Следопытов и Чароит. Я все это время держала связь с Джуди. Перенаправила их портал к Сердцу Мира, на Край Земли, чтобы они своими глазами увидели, во что Великий Лес превратил Землю. А потом…

Береника закрыла лицо руками, сделала пару глубоких вдохов и выдохов.

— Потом Избранные перенеслись в Великий Лес, и Ворлак шагал прямо за ними. Это не случилось бы, у них было бы пару минут форы, если бы я так рьяно не преследовала свои цели. За них вступился Дейл Хэнделл. Это позволило Избранным уйти, но Дейл Хэнделл пожертвовал всем, чтобы их защитить. Когда я нашла его, он был уже при смерти и умирал от ран.

— И ты решила сделать его своим слугой. — Дерк не смог скрыть укоризну в голосе. — Слугой скверны.

— А у меня был выход? — вскинула голову Береника. — Все, что я могла: позволить ему умереть или сделать скверну его частью. Да, он не может вернуться к своей семье, но он по крайней мере будет жить.

— Вопрос только в том, насколько ему нужна такая жизнь, — хмыкнул Дерк.

— Он, в отличие от тебя, ни в чем меня не осуждал, когда пришел в себя. Он стал теперь кем-то другим, созданием совсем иного рода, чем мы с тобой, и нам никогда не понять образа его мыслей и его чувств. Он был счастлив, что жив, и хотя его тоска по семье сильна, теперь он не придает ей большого значения.

Дерк промолчал. В отличие от Береники, ему приходилось объяснять то же самое не понимающему человеку, а Элоизе Хэнделл. Смотреть ей в глаза и видеть, как она сжимается от страха и как дрожат ее губы.

— Так или иначе, у меня не было даже минуты, чтобы принять решение, — продолжила Береника. — И я решила то, что решила, теперь уже поздно об этом думать. Я знала, что если Дейл Хэнделл погибнет, это произойдет по моей вине, и горячо хотела спасти ему жизнь. А ты можешь думать об этом что угодно.

Итак, я вернулась к Истоку уже не одна: со мной был Дейл Хэнделл, бывший враг Гарлана, и Кларисса осталась этим недовольна. Неудивительно, что она не упустила возможности отплатить мне за это тем же вечером, когда Джуди рискнула отправиться к Истоку вместо тебя.

— Когда Джуди пошла у тебя на поводу и стала твоей жертвой!

— Я выразилась верно, Дерк. Прекрати кричать на меня, иначе я ничего не стану дальше рассказывать. Ты говорил, что будешь мне верить, так заткнись и слушай. Верь мне. Я лишь показала Джуди Исток и дала понять, насколько нам важно поговорить. Речь шла о нас с тобой, я хотела побеседовать с тобой лично, поскольку знала, что время мое на исходе. Кларисса слишком уж сильно дышала мне в затылок. Но Джуди решила иначе. Ее тянуло к Истоку, туда, где сила Лаэрта ощущается лучше всего.

— Зачем бы ей это?

— Да затем, что Джуди, как и ее бабушка — создание скверны. Ты знаешь это не хуже меня, Дерк, но, как и всегда, пытаешься отрицать. — Береника покачала головой. — Ты знал Оливию лучше, чем я. Но не мог закрыть глаза на тот очевидный факт, что скверна была в ней очень сильна. Джуди унаследовала талант бабушки, и это единственное, что позволило ей выжить, когда Кларисса пыталась ее убить.

— Я думал, скверна появилась из-за Клариссы и сильвам удалось спасти Джуди…