Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Полное собрание сочинений. Том 4
Шрифт:

Стр. 73, строка 10.

Вместо:о близости ее, ( по изд. 1856 г.)в рукописи и «Совр.»о близкой опасности,

Стр. 73, строка 12.

Вместо:что старший отворил — в рукописи и изд. 1856 г.:что этот последний отворил. Слово:старший — поправка в корр.

Стр. 73, строка 13.

Слов:в положении провинившегося школьника, (выброшены в корр.)нет

в«Совр.».

Стр. 73, строка 14.

Вместо:с офицером из П. — в изд. 1856 г.:с офицером П.

Стр. 73, строки 24—25.

Вместо:который из П. едет. — в изд. 1856 г.:что ты там видел.

Стр. 73, строка 27.

Сл`oва:ты — нет в «Совр.» и изд. 1856 г.

Стр. 73, строка 33.

Вместо:ежели бы — в«Совр.» и изд. 1856 г.:если бы.

Стр. 73, строка 39.

Вместо:две — в рукописи:2.

Стр. 74, строка 2.

Со слов:Сказав, что — в «Совр.» не красная строка.

Стр. 74, строки 2—5.

Слова:Сказав, что кончая:ни за что не трогать. — в «Совр.»поставлены в скобки.

Стр. 74, строка 6.

Вместо:Козельцов 2-й с преферансом — в «Совр.» и изд. 1856 г.:Козельцов, и с преферансом.

Стр. 74, строка 7.

Слов:офицеру из П. — нет в корр. и изд. 1856 г.

Стр. 74, строка 11.

Вместо:Младший — в изд. 1856 г.:Младший брат

Стр. 74, строки 14—15.

Вместо:произвели в его впечатлительной натуре такое — в «Совр.»:произвели на впечатлительную натуру Володи такое — в изд. 1856 г.:произвели на впечатлительную натуру такое

Стр. 74, строка 15.

Вместо:болезненное (поправка в корр.)в рукописи:болезненно-слабое

Стр. 74, строка 16.

Вместо:не отвечал, чувствуя, — в изд. 1856 г.:не отвечал. Чувствуя,

Стр. 74, строки 17—18.

Вместо:к горлу. Он взял — в изд. 1856 г.:к горлу, он взял

Гл. 8.

Стр. 74, строка 19.

Вместо:8. — в «Совр.» и изд. 1856 г.:VII.

Стр. 74, строка 20.

Вместо:в Дуванк`oй — в «Совр.» и изд. 1856 г.:в Дуванке

Стр. 74, строка 22.

Вместо:повозочка — в «Совр.» и изд. 1856 г.:повозка

Стр. 74, строки 30—31.

Вместо:со врагом: — в «Совр.» и изд. 1856 г.:с врагом:

Стр. 74, строки 35—36.

Слов:и он ущипнул себя за пушок, показавшийся у краев рта. — нет

в «Совр.»

Стр. 75, строки 3—4.

Вместо:делает вид, что будто — в рукописи:делает, что будто — в корр. и «Совр.»:делает, как будто

Стр. 75, строка 10.

Вместо:кончено, — в изд.1856 г.:конечно;

Стр. 75, строка 13.

Вместо:подбегу, — в изд. 1856 г.:побегу,

Стр. 76, строка 1.

Вместо:Нет, — так. За то, что у нас было. Так, ничего. (поправка корр.)в«Совр.»:— Нет, так... За то, что... Так, ничего. — в рукописи и изд.1856 г.:Нет, так... что у нас было так... ничего.

Стр. 76, строка 4.

Вместо:ежели — в «Совр.» и изд. 1856 г.:если

Гл. 9.

Стр. 76, строка 7.

Вместо:9. — в «Совр.» и изд. 1856 г.:VIII.

Стр. 76, строка 8.

Вместо:это уж — в«Совр.» и изд. 1856 г.:это уже.

Стр. 76, строки 13—14.

Вместо:стоявшие (по корр.)в рукописи:стоявши — в изд. 1856 г.:стоявшим.

Стр. 76, строка 16.

Вместо:увидал — в изд. 1856 г.:увидел.

Стр. 76, строки 19—20.

Слов:на это действительно прелестно-оригинальное зрелище, и смотрел — нет в корр.

Стр. 76, строка 25.

Слова: нового городка (курсив Толстого) — в изд. 1856 г. не курсивом.

Стр. 76, строка 27.

Вместо:заплетенным — в рукописи и изд.1856 г.:построенным.

Стр. 76, строка 29.

Вместо:складным — в изд.1856 г.:грязным.

Стр. 76, строка 30.

Слов:с папиросной золой и — нет в изд.1856 г.

Стр. 76, строки 31—32.

Вместо:в одной желтовато-грязной рубашке, — в рукописи:в одной грязной желтоватой-грязной рубашке (слово:грязной в рукописи очевидно случайно не вычеркнуто).

Стр. 76, строка 34.

Вместо:попристальнее — в изд. 1856 г.:пристальнее.

Стр. 76, строки 35—36.

Слова:и знать хоть немного его образ жизни и занятия.— в рукописи карандашом, рукою не Толстого, переделаны в:познакомиться хоть немного с его образом жизни и занятиями — так и в изд. 1856 г.В«Совр.»:познакомиться хоть немного с его образом жизни и занятиями. Восстанавливаем первоначальный текст по рукописи.

Поделиться с друзьями: