Поступай с другими так
Шрифт:
— Ладно, Виньярд… — с сомнением проговорил канонир «Rose Tattoo». — Ты там это… Ну, кислородом из баллона подыши может?
— Надышусь… — Сью метнулся к окну, краем глаза заметив какое-то движение. — Твою мать!
Долговязый протокольный дроид, обшивка которого представляла собой дикую компиляцию из элементов брони разных моделей, волочил остов одного из «Арни» через дорогу.
— Стой, сука! Руки вверх! — заорал парень, выбивая стекло и целясь роботу в корпус.
— Со всем уважением, я вертел вас на своем железном хрене, — культурно заявил мех, метнулся перекатом в сторону, уходя с линии огня, подхватил стрелковый
— Банг! — хлесткий выстрел из «Отбойника» вырвал ногу дроида из сустава. Сью поднял ствол винтовки вверх и сказал: — Еще роботы меня на хрену не вертели!
И побежал вниз, не забыв перепрыгнуть через растяжку. Если это был ТОТ САМЫЙ дроид, то стоил он куда как дороже, чем начинка бункера, станция техобслуживания «Арни» и все подбитые роботы вместе взятые! Но это не мог быть он — ведь его блестящая задница разбилась нахрен в Академии… Блестящая?
Виньярду до ужаса хотелось просто набить ему рожу.
— Это нормально, — Сью смотрел на маслянистый след, который вел к одной из решеток коллектора. Ни сломанного Арни, ни дроида-инвалида на асфальте не наблюдалось.
Ливневка была вырвана с мясом, на кривых зубьях решетки остались следы краски и ржавчины. В принципе — человек мог пролезть туда, и идея с преследованием не казалась такой уж бесперспективной… Послышался рев маневровых двигателей и Виньярд поднял голову: «Rose Tattoo», ведомая Даросой, опускалась прямо на крыши заполнивших дорогу авто, электрокаров и флаеров.
— Какого хрена ты там делаешь, Сью? — раздался голос в интеркоме. — Решил половить рыбку в отстойнике?
— Да-да-да… Пытаюсь решить — лезть мне туда в поисках возможного отмщения и бешеных бабок, или всё-таки продолжить поход к бункеру? — порассуждал парень. А потом решил: — Какого хрена? У меня ведь есть четыре часа, верно? Ребята, тут у меня кровная месть нарисовалась, если не вернусь в срок — координаты бункера я скинул. Счастливо!
— Э, Виньярд! Что значит счастливо? — Эл Барр зарычал как раненый медведь, но увидев пересланные данные как-то резко успокоился. — Черт с тобой. Через четыре часа мы полезем следом — контракт есть контракт!
Глава 16
В которой сталкеры решают взять Сью под крыло
В этой ветке коллектора было темно и сыро. Узкая труба ливневки заставляла парня ползти по-пластунски. Сил ему придавали следы масла на стенах и металлический лязг впереди — сраный дроид тащил за собой корпус «Арни», и потому двигался медленно. Извиваясь ужом, парень постепенно настигал робота.
Он поверить не мог что это тот самый дроид, который натворил делов на острове Академии. Он ведь сдох, его подстрелили и уронили с крыши! Да и обшивка у этой железяки была другая — какая-то аляповатая, будто с чужого плеча… Не мог же он… Хитрый самовар, чтоб его! Сью с трудом признался себе — такое злобное упорство вперемешку с нечеловеческой изворотливостью его даже отчасти восхищало.
— Стой, миксер, я тебя всё равно догоню!
— Юный джентльмен может пососать мою единственную ногу, — порекомендовал ему дроид официальным тоном.
Он уже выполз на оперативный простор — на дно какой-то металлической цистерны, и теперь быстро-быстро откручивал терминатору тазобедренный сустав. Сью показался из трубы ровно в тот момент, когда железяка
закончила с разбором «Арни» и отделяла свою собственную задницу от туловища.— Уф-ф-ф… Всё. Смотри сюда, паяльник! Это револьвер, а в нем — патроны, снаряженные пулями с сердечниками из карбида вольфрама. Я разнесу твою башку на мелкие кусочки, слышишь?
— Кожаный ублюдок победил. Я погибаю, но не сдаюсь! — дроид попытался гордо скрестить на груди руки, но не удержал равновесие, крутанулся и упал на металлический пол. Задница, наконец отделилась со скрежетом, и робот кажется, даже вздохнул: — Это фиаско. Меня одолел хлюпающий и полный органических отходов результат спаривания.
— Ну не-е-ет. Ты сдашься в плен по всем правилам. Думаешь, я могу смириться с тем, что в твоей ржавой голове осталось место идеям о превосходстве машин над человеком? Это неприемлемо.
— И что предлагает мистер с револьвером? Он продолжит угрожать мне или запытает до смерти? — поинтересовался дроид.
— Я предлагаю честную дуэль! — Виньярд вложил револьверы в кабуры, оттащил в сторону задницу дроида, куски разобранного нтерминатора и уселся на расстоянии вытянутой руки от робота.
Тот, удерживая себя от падения руками, настороженно спросил:
— Каковы правила дуэли?
— Пощёчины. Ты — высокотехнологичная машина, у тебя сервоприводы, металлические руки, продуктивный электронный мозг на полупроводниках. Я — кожаный мешок, набитый мясом и костями и управляемый призраком. Давай, сыграем в камень-ножницы-бумага и потом влупим друг другу пощечины! Кто остался сидеть — тот победил. Уворачиваться нельзя, использовать подручные предметы нельзя.
Дроид явно не ожидал таких раскладов.
— Не хватает данных. Камень, ножницы, бумага — какая тут связь?
Матерясь и волоча за собой тяжелую ракетницу из трубы коллектора вылез Тим Бреннан. Он даже очки снял, чтобы понять, что именно происходит на дне старого резервуара.
Робот без ног и Сью Виньярд резались в камень-ножницы-бумагу. Парень ржал как умалишенный, выигрывая раз за разом, а дроид повторял:
— Еще раз. Давай еще раз. Я должен понять алгоритм. Это невозможно.
— Виньярд, какого хрена… — Бреннан прицелился в дроида из ракетницы, но, узнав суть проблемы, полез в карман за монеткой.
Монеты в секторе Атлантик были в ходу. Иногда это было единственным вариантом — расплачиваться небольшим слитком благородного металла себестоимостью равный номиналу –0,5, 1, 5, 10 кредитов.
— Орел или решка? — спросил он.
Дроид завис, а Сью сказал:
— Орел.
Монетка взлетела в воздух, блеснув гранями, и упала на широкую ладонь комендора «Rose Tattoo».
— Бьет Виньярд! — сказал он, и мощная оплеуха через мгновенье уже прилетела в металлическую башку, срывая ее с креплений на шее.
Голова, громыхая как ведро с болтами, покатилась по полу.
Всё-таки это был не боевой дроид, а протокольный, пусть выдающийся и в своем роде даже гениальный. Но прочности и боевых качеств непримиримому роботу явно недоставало, и он пал, настигнутый оплеухой. Пообщавшись с ним, Сью уже не сомневался — это был тот самый, поднявший на бунт машины Академии экспонат. У этой модели мозги находились как раз в голове, и потому она была аккуратно запакована в три слоя полимерной пленки и запихнута в герметичный мешок.