Прости. Забудь. Прощай

окон Джон шутил:

— Как в казино! Чтобы не за временем наблюдали, а… занимались делом! Хотя противоречивость каламбура была налицо. Создавая машину времени, о нем не думать очень трудно.

Джон, получивший свое состояние от удачно и вовремя вложенных его

отцом акций Майкрософта, безжалостно тратил его на науку.

Последний этаж, на котором располагалась лаборатория, имел даже

свой собственный грузовой лифт, который постоянно доставлял заказанные на

заводе в Детройте тяжеленные металлические зеркала в форме полусфер. Несколько техников работали с ними каждый день, создавая по появляющимся

в ходе экспериментов чертежам Джона, различные комбинации переменного

магнитного поля, варьируя скорость и углы вращения десятков сверкающих

оболочек шара. Людям, проявляющим творческую смекалку и интерес к делу, умеющим спорить, отстаивать свою точку зрения и возражать признанным ав-торитетам, работать с Джоном было легко. Молодых ребят, выпускников разных университетов, лично набранных им, не надо было этому учить. А других

он не держал.

31-го декабря, отправив всех сотрудников с роскошными подарками

домой, Джон остался в лаборатории только со своим неизменным помощником

Грегори. Тянуть с экспериментом было нельзя. Сегодня он должен состояться.

160

Во-первых, все для него подготовлено. Во-вторых, скандал из-за пострадавшей

почти по всему зданию электронной аппаратуры во время предыдущего опыта

и начатое по этому поводу разбирательство вынуждали поторопиться. За ними

неизбежно последуют иски и замораживание работ. Меньше всего Джон хотел

неприятностей до получения им реальных положительных результатов. А там…

Победителей не судят! Была еще третья причина. Джон патологически не умел

проигрывать и не хотел, чтобы еще хоть кто-то мог оказаться свидетелем его

возможного поражения. И особенно… особенно… милая секретарша Джойс, в

которую Джон влюбился с момента, как услышал стук ее каблучков, спешащих

на интервью. Единственный вопрос, который он сумел задать, увидев ее, это

когда она сможет приступить к работе.

С первого дня появления девушки Джон начал неловко за ней ухаживать. Видя его пылающий интерес, остальные молодые люди отказались от попыток вступить в борьбу за сердце этой интересной дамы. Они любили своего

босса — эксцентричного, но очень талантливого человека, щедрого, веселого

и бесконечно увлеченного своим делом. Да и по тому, как Джойс принимала

ухаживания, было видно, что ученый нравится ей не только своим немалым

состоянием. Она не встречалась ни с кем, кроме Джона, хотя, увидев девушку, нетрудно было догадаться, что с такой внешностью воздыхателей у нее хватало. Время шло, но ученый, казалось, не торопился расставаться с холостяцкой

жизнью, хотя за глаза Джойс уже давно называли «мисс Денвер». И вот наконец

за неделю до эксперимента Джон по секрету сказал Грегори, что если все пройдет удачно, он собирается сделать Джойс предложение.

Свист вращающихся оболочек перешел в понижающийся с каждой секундой гул. Конструкция перестала вибрировать и замерла.

Выбравшийся из шара Джон не выглядел счастливым. Сидящий в

кресле помощник не торопил, хотя умирал от нетерпения. Ждал.

— Да, — только и произнес наконец Джон. — Похоже, мы ошиблись. Одно

дело кошек с собаками посылать, другое… Ни черта там нет!

— Как?

— Расчетное время в координате перехода… должно быть…

— 11 утра!

— Правильно! Это значит, что даже вечно опаздывающий техник уже

был бы на месте со своим неизменным «Старбаксом» в руках.

— Ну и…?

— Ни одного человека. Как сейчас. Похоже, что я никуда не переместил-ся. Сколько ребят обычно работает в лаборатории?

— Ты меня спрашиваешь, босс? Двадцать, включая тебя.

161

— Ну, так вот… Сначала все заволокло каким-то туманом, как через облако летел. Потом рассеялось… Картинка была четкая. Не меньше минуты наблюдал. Все на своих местах, но людей нигде нет! Это в одиннадцать-то часов!

В нашей лаборатории! Ни живой души, ни мертвой! Только ты, извини, старина, сидишь в этом же кресле и крутишь, как сейчас, нетерпеливо головой, поглядывая на часы. И цифры на стенном календаре показывают сегодняшнюю дату –

31 декабря.

Помолчали. Джон сказал через какое-то время с горечью:

— Терпеть не могу проигрывать… Тем более по-крупному. Сколько лет

впустую! Я ведь душу в этот проект вложил и состояние. Не понимаю! Уверен, что в расчетах не ошибся. Почему не получилось? Все должно было получить-ся! Но… не получилось! — прокричал он в ярости на разные лады. — Я тут по-буду, — добавил он резким приказным тоном. — Ты езжай домой. Завтра все сам

ребятам сообщу, а сегодня… Не будем портить им праздник.

Когда Грегори вышел из лаборатории, Джон заметил оставленные помощником, видимо, второпях и от расстройства, бутылки виски и шампанского.

Алкоголь и Джон не любили друг друга, но тут он подумал:

— Вот и хорошо! Дар вовремя, — ученый вздохнул, сел за свой рабочий

стол и задумался.

Его грустные размышления с вплетенными в них изящными матема-тическими формулами, в сопровождении прекрасной симфонии тишины были

прерваны телефонным звонком.

— Джойс! Вот уж не ожидал… Что? Как не будем больше встречаться?

В трубке раздались гудки. С минуту Джон еще подержал ее в затряс-шейся руке, потом швырнул, как бейсбольный мяч, в ближнюю от себя стену.

Источник плохих новостей жалобно пискнул в последний раз и с треском раз-летелся на несколько частей.

— Наверно, Грегори проболтался… Понимаю. Не любишь неудачников.

Я сам их не люблю.

Он начал распечатывать бутылку.

Через полчаса в лаборатории опять зазвонил телефон. В этот раз на

соседнем с Джоном столе Грега.

— Джон! Это я! Ты еще там? Подними трубку. С нашим лифтом что-то

не так. Еле доехал. Дребезжал и дергался до самого первого этажа. Один раз

так тряхнуло, думал, что все! Техник запретил им пользоваться. Ты на грузовом

спустись, от греха. Есть еще один в дальнем конце… А завтра я…

Джон поднял трубку.

— Ты знаешь, я тут уже немного принял… Где этот лифт? Так далеко?

Тогда я лучше на грузовом. В моем теперешнем состоянии тащиться через весь