Реалити-шоу "Большой брат": Ходячие Мертвецы
Шрифт:
МЕРЛ: Вот как я по тебе соскучился!
БОЛЬШОЙ БРАТ: Драки в доме запрещены.
Андреа подходит к Губернатору и отвешивает ему пощечину.
БОЛЬШОЙ БРАТ: Я что сказал?
АНДРЕА: Драться я еще даже не начинала.
ГУБЕРНАТОР: (мрачно) Я тоже не слишком рад вас всех видеть.
Пытается открыть ворота, но они уже не поддаются.
БЕТ: Эй, давайте не ссориться. Мы всю дорогу обсуждали ваш фильм, так не терпится увидеть.
ГУБЕРНАТОР: Очередная отрыжка нездоровой фантазии Рика?
РИК: Ну все, я держался...
Начавшуюся
БОЛЬШОЙ БРАТ: Последнее предупреждение. Вы что, хотите, чтобы я забрал всех гостей назад?
АНДРЕА: Только одного, пожалуйста!
Все идут в гостиную и занимают лучшие места. Тайриз садится поближе к Кэрол на двухместном диванчике. Дэрил возмущенно нарезает вокруг них круги, а потом уходит под бочок к Рику.
БЕТ: Рик, можно я тоже рядом с тобой?
ШЕЙН: У-у-у, Граймс, у кого-то появилась фанатка!
БЕТ: (краснеет) Вовсе нет...
МЭГГИ: Бет, иди ко мне, эти орангутанги тебя сегодня еще достанут.
Губернатору места не досталось. Он идет на кухню за табуреткой и возвращается, чтобы сесть где-то возле стены.
Мерл пришвартовывается рядом с Сашей.
МЕРЛ: Итак... Какими судьбами?
САША: Мерл, ты мой самый нелюбимый герой в этой передаче.
МЕРЛ: Ничего, ничего, все так сначала говорят!
АБРАХАМ: Врубайте кинчик, я заждался.
Андреа задергивает шторы и вставляет диск в проигрыватель. Большой Брат гасит в доме свет. Включается телевизор, и на экране появляются титры:
Шоу “Большой Брат” представляет
ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ: БРАТСТВО КОЛЬЦА
Сцена 1.
Камера показывает крупным планом листья деревьев. Потом отъезжает, и мы видим сидящую на лавочке Кэрол с зажженной сигаретой в руках.
КЭРОЛ/ФРОДО: (неубедительно затягиваясь) Кхе... Кхе... Люблю трубочку покурить...
В кадре появляется Рик с закатанными штанинами, символизирующими бриджи.
РИК/БИЛЬБО: Покурим вместе, дорогой племянник.
Тоже затягивается.
РИК/БИЛЬБО: Кхе... Кха... Кх...
КЭРОЛ/ФРОДО: Кх... КХЕ... Кххх...
В кадр входит хмурый Дэрил, отнимает у Кэрол сигарету и уходит. Рик круглыми глазами смотрит ему вслед, потом такими же глазами смотрит в камеру.
ГОЛОС АНДРЕА: Не пялься сюда, потом вырежем!
Внезапно в кадре появляется что-то большое и запутанное в шторе.
ЧТО-ТО: Я не могу выбраться из этой хрени! Помогите-е-е!!!
ГОЛОС АНДРЕА: Шейн, дубина, вылезай из кадра!
ШЕЙН: Я не вижу, куда иду!
РИК/БИЛЬБО: (пытаясь сохранять нормальное выражение лица, пока Андреа утаскивает Шейна за кадр) У меня есть кое-что, дорогой Фродо... (достает из кармана кольцо) Зацени!
КЭРОЛ/ФРОДО: Очень интересно, дядюшка! Господи, дайте воды, мне от этой сигареты худо.
ГОЛОС АНДРЕА: Снято!
Рик, возвращая штанины на место, уходит из кадра. Мимо видеокамеры идет ковыряющий в носу Мерл. Увидев камеру, он останавливается, подходит ближе и, не переставая добывать из носа полезные ископаемые, заглядывает внутрь объектива.
ГОЛОС АНДРЕА: Мерл!!! Она
выключена?!МЕРЛ: Кажись, да.
Так же медленно и неторопливо уходит.
В кадр возвращается Кэрол, следом за ней идет Мэгги. На ней длинный плащ-дождевик и борода, склеенная из по меньшей мере килограмма ваты. Вместо остроконечной шляпы – синяя кастрюля.
МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Приветствую тебя, малыш Фродо!
КЭРОЛ/ФРОДО: Гэндальф, я так по тебе соскучился!
ГОЛОС АНДРЕА: Так, теперь Фродо целует Гэндальфа.
ГОЛОС ДЭРИЛА: Ни хрена!
ГОЛОС АНДРЕА: Это дружеский поцелуй, Дэрил!
ГОЛОС ДЭРИЛА: Не было такого в фильме!
В кадре снова появляется Мерл.
МЕРЛ: А когда буду я?
Сцена 2.
Мэгги и Кэрол сидят на краю бассейна.
КЭРОЛ/ФРОДО: Никак не могу найти Бильбо, где же он?
МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Он ушел... И оставил тебе свое кольцо. Ты должен мфувмввффф.
ГОЛОС РИКА: Мэгги, давай почетче!
МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Не могу, борода в рот лезет! Фродо, это кольцо ты должен ыфмыфпфыф...
КЭРОЛ/ФРОДО: Что-что, Гэндальф? Я должен его взять и отнести в Ривенделл, чтобы эльфийский владыка решил его судьбу?
МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: (с облегчением) Да!
Руки Рика вталкивают в кадр Дэрила, который мрачнее тучи. Его штанины тоже подвернуты, и он также босой.
ДЭРИЛ/СЭМ: (сунув руки в карманы, себе под нос) Мастер Фродо, я тут бродил...
ГОЛОС РИКА: Дэрил, громче!
ДЭРИЛ/СЭМ: (еще тише) Бродил тут под вашими окнами...
ГОЛОС МЕРЛА: Хоббит-извращенец!
ГОЛОС РИКА: Тихо ты, мы же переозвучивать не будем!
ДЭРИЛ/СЭМ: (совсем тихо) Вот.
МЭГГИ/ГЭНДАЛЬФ: Сэм, ты должен отправиться с Фродо в мняффяффыф.
КЭРОЛ/ФРОДО: Мы идем к эльфам, Сэм! Ну разве не чудесно?!
ДЭРИЛ/СЭМ: Зашибись.
КЭРОЛ/ФРОДО: Возьми меня за руку, Сэм, и отправимся же... Сэм... Сэм, возьми уже меня за руку!!!
ГОЛОС МЕРЛА: Сестренка, завали этого хоббита, и по домам!
ГОЛОС РИКА: Да тише все!
Слышатся тяжелые шаги.
КЭРОЛ/ФРОДО: О нет! Это назгул!
ДЭРИЛ/СЭМ: Назгул-фигазгул... (хватает лопату)
КЭРОЛ/ФРОДО: Нет, Сэм, мы не выстоим против него. Надо прятаться!
Увлекает его в палатку.
В кадре появляется Мерл, завернутый во всю черную одежду, которая нашлась в доме. С задницы у него свисают рукава чьей-то черной рубашки.
МЕРЛ/НАЗГУЛ: Хоббиты... Хо-о-о-обитты-ы-ы...
Порыскав некоторое время по дворику, убегает.
Камера около тридцати секунд снимает пустой двор.
ГОЛОС РИКА: Хоббиты, обратно в кадр! Хоббиты? Але?!
В кадр, пригнувшись, забегает Шейн и заглядывает в палатку.
ШЕЙН: Ну вашу мать, нашли время, да?!
Кэрол и Дэрил, очень смущенные, вылезают из палатки. Дэрил одергивает рубашку.
ГОЛОС РИКА: Давайте дальше!
КЭРОЛ/ФРОДО: О, Сэм, мне было так страшно.
ГОЛОС МЕРЛА: Конечно, с волосатыми ножищами-то в одной палатке валяться!
ДЭРИЛ/СЭМ: (обнимает) Ничего... Я рядом тут. Как дам этому назгулу.