Реалити-шоу "Большой брат": Ходячие Мертвецы
Шрифт:
МЭГГИ: Ей вроде весело... Смотрите, смеется.
КЭРОЛ: Или тонет?
МЭГГИ: Нет, вроде смеется... Нет, тонет... Нет...
ШЕЙН: Матерь божья!!! Он ее утопил!
Бросается во двор, остальные бегут следом. Мерл уже выволакивает Андреа на берег. Она без сознания.
МЕРЛ: Эй, я не виноват! Мы просто играли!
МЭГГИ: (в панике) Она умерла?! Она умерла?!!
ШЕЙН: Пустите, я сделаю искусственное дыхание!
МЕРЛ: Она просто перестала дышать и пошла ко дну! Честно, я ни при чем!
РИК: Расступитесь все,
КЭРОЛ: Надо прямой массаж сердца!
МЭГГИ: Андреа, пожалуйста, очнись!!!
Внезапно Андреа начинает смеяться.
ШЕЙН: Да еб вашу мать.
МЕРЛ: (ржет) Боже правый, видели бы вы ваши рожи!
МЭГГИ: Ах вы засранцы! Да я чуть не описалась от страха!
Мерл и Андреа хохочут, сидя на бортике бассейна.
АНДРЕА: Мы просто не смогли сдержаться... Вы на нас так беззастенчиво пялились!
МЕРЛ: Да, хреновая идея – прятаться впятером за одной занавесочкой, чтоб вы знали.
РИК: Нельзя так шутить. Неужели вы не читали про мальчика, который кричал “волки”?
МЕРЛ: (передразнивает тоненьким голоском) “Она умерла, она умерла!”
Насупившиеся участники, переглядываясь, уходят со двора.
АНДРЕА: Боже, ты видел, как Шейн надулся?! Он так хотел мне сделать изо рта в рот!
МЕРЛ: Чего-чего, поподробней?!
АНДРЕА: Методы спасения утопающих, Мерл, не возбуждайся так.
МЕРЛ: (ухмыляясь) Передо мной красивая мокрая девчонка в купальнике, сложно тут... Эй, кстати об изо рта в рот. Это же свидание, да? (двигает бровями)
АНДРЕА: Вообще не понимаю, о чем ты.
МЕРЛ: Очень даже понимаешь!
АНДРЕА: Свидание не значит, что мы должны целоваться.
МЕРЛ: Что, и тебе даже неинтересно?
АНДРЕА: Неа.
МЕРЛ: Ни капельки?
АНДРЕА: Ни капелюсечки.
МЕРЛ: Ни граммочки?
АНДРЕА: Ни граммулечки.
МЕРЛ: Два месяца в доме, и тебе ни разу не хотелось...
АНДРЕА: С тобой?! Хо-хо-хо!
МЕРЛ: Этот смех звучал бы обидно, если бы он не был таким наигранным!
Андреа вздыхает.
АНДРЕА: Даже если бы два месяца тут были только я и ты, мне бы не захотелось. Серьезно.
МЕРЛ: Кажется, моя очередь смеяться!
АНДРЕА: Вот просто чтобы доказать тебе, насколько мне пофиг...
Наклоняется вперед и целует его в губы.
АНДРЕА: Видишь? И мне все равно.
Смотрит на Мерла. Мерл смотрит на нее.
Тем временем в доме...
МЭГГИ: (подходит к Шейну, который торчит у занавески) Все еще подглядываешь?
ШЕЙН: (издает какой-то странный звук)
МЭГГИ: Что случилось?
ШЕЙН: Они... они...
МЭГГИ: (выглядывает во двор) Ого!
РИК: Что там?
МЭГГИ: Мерл и Андреа целуются... По-настоящему!
ШЕЙН: Уже минут пять!!!
РИК: Держись, Шейн, думай о чем-нибудь другом...
ШЕЙН: Нет, ты глянь, как он ее за талию держит!
Кэрол подкрадывается к ним и хватает Шейна и Рика за уши.
РИК: Ай! За что?!
КЭРОЛ: Хватит
подглядывать! (оттаскивает их от окна) Мэгги, ты тоже прекращай. Им и так будет неловко, когда они поймут, что натворили.МЭГГИ: Ну, Мерлу точно не будет неловко...
Спустя десять минут Андреа врывается в дом в кое-как натянутом платье и вся растрепанная. Она проносится мимо Шейна, глядящего на нее щенячьими глазами, и врывается в синюю спальню, где сидят Мэгги и Кэрол.
АНДРЕА: Чертов... хренов... сраный... дом!
Пинает кровать.
МЭГГИ: Все так плохо?
АНДРЕА: Что на меня нашло?! Нет, я не спрашиваю, что на НЕГО нашло, но что на меня нашло?!
КЭРОЛ: Андреа, ничего страшного, все всё понимают.
АНДРЕА: Только не надо опять этой фигни про замкнутое пространство! Если бы это работало, мы бы все тут перетрахались!
Кэрол и Мэгги переглядываются.
МЭГГИ: Ну-у... Шейн и Лори... Рик и Мишонн... Кэрол и Дэрил... Страдания Карла... Извини, Андреа, но ты и Мерл – это был просто вопрос времени.
АНДРЕА: (смотрит в потолок) Ар-р-р! Придется мне переезжать в другую спальню, или Мерла выгонять из этой.
МЭГГИ: (в ужасе) Не оставляй меня с ним!
КЭРОЛ: (тоже в ужасе) Не переселяйте его к нам!
МЕРЛ: (заглядывает в спальню) Эй, Андреа, клевое свидание! Свистни, если соскучишься. (уходит)
КЭРОЛ: О, как это мило. Он назвал тебя по имени.
АНДРЕА: Мне больше нравилось, когда он ухлестывал за Мэгги... Без обид, Мэг. Помогите мне вылезти из этого стремного платья.
Мэгги и Кэрол пристально смотрят на Андреа.
АНДРЕА: Что?
КЭРОЛ: Так... Ты расскажешь нам или нет?
АНДРЕА: Что еще?!
МЭГГИ: (хихикает) Как это было?
АНДРЕА: Как будто целуешь сдувшийся мячик для регби, который давно не брился.
МЭГГИ: Но тебе понравилось?!
АНДРЕА: Мэгги, ты недавно целовала фотку Гленна и уверяла, что ощущения те же, что в реальности. Еще неделька в этом доме – и мне понравится даже целоваться с дверью. Кэрол, а тебя я вообще не понимаю. У тебя единственной в доме есть пара, а ты торчишь в девчачьей спальне.
КЭРОЛ: Ну-у-у...
АНДРЕА: ОПЯТЬ поссорились?
КЭРОЛ: Мэгги сказала, что Дэрил тоже устроит мне свиданку, а я сказала, что вряд ли...
МЭГГИ: Не, ты сказала не “вряд ли”, ты сказала (делает очень страдальческое лицо) “Ох, не смеши меня!”
КЭРОЛ: Ага, и он это слышал. И дуется уже два часа.
МЭГГИ: Или готовит для тебя суперсвидание!
КЭРОЛ: Мы все еще про Дэрила?
Вечером Андреа до последнего сидит в душе и выходит оттуда только когда все легли, а Большой Брат погасил свет. Она крадется в свою постель, стараясь ступать как можно тише.
МЕРЛ: (шепотом) Эй, пупочек, право руля!
АНДРЕА: Нет уж, Мерл, спокойной ночи!
Идет в левый угол спальни и ложится в свою постель.
Тем временем в красной спальне...