Секретный дневник Кэмерон Баум

Сара Коннор указала мне жестом. "Вперед. Поставь цветы в воду."

"Не в мою----"

"Воду".

ПЯТНИЦА

Полночь. Вэн Найс. Чола ожидала меня в черном лимузине, одетая в тот же самый строгий деловой костюм.Я в джинсах и коротком топике.Мне удалось ускользнуть так чтобы Сара Коннор не видела меня.

"Не в платье? усмехнулась Чола. "Жалко.У тебя классные ноги."

Она подала мне бумажную папку.Я вытащила поддельные документы и проверила их.Они хороши.Очень хороши.Неотличимы от настоящих изделий.Я передала деньги.

"Здесь все?"

"Конечно."

Она тщательно пересчитала их, отсвечивая полированными ногтями на её пальцах в приглушенном свете салона.

"Хорошо."

Я приподнялась чтобы выйти

"Подожди."

Я села обратно.Очевидно наше дело не закончено.

"Я заплапчу вдвое больше того что она платит тебе, чтобы ты работала на меня."

"Я не нанималась за оплату."

"Назови свою цену."

"У меня нет цены (я бесценна ;-) )"

"У моей работы есть преимущество выходящее за рамки."

"Что за преимущество выходящее за рамки?"

"Роскошные апартаменты.Приличный набор для счастья.все самое лучшее что можно купить за деньги."

"Нет."

Я снова поднялась для выхода. открыла дверь.

"Там есть люди смотрящие за тобой." прошептала Чола. "Предлагают большие суммы денег за информацию."

Я села назад."Кто? И что ты рассказала им?"

"Ничего.Я не веду дел с этими типами.Скажи своему боссу, я поспрашиваю окружение и дам ей имена и адреса.За некоторую цену."

"Что за цена?"

"Ты сделаешь работу для меня.Один раз.Скажи её.Скажи Саре."

Я сказала Саре.

"Эта расчетливая сука! Она пыталась нанять тебя?

"Мам это не важно," сказал Джон раздраженно. "Что она имела ввиду- не вести с ней дел?"

"Ты думаешь это они?"

Я покачала головой. "Мы не платим за информацию.Мы мучаем и убиваем."

"Тогда кто? Копы? они думают что мы мертвы."

"Тел нет, вспомни."

"Огонь был слишком сильным.Мы сгорели."

"Может криминалисты сказали им что то другое"

"Так что - мы дадим Кэмерон выполнить работу для неё?Это будет незаконно. чтобы там ни говорили."

"Я знаю.но нам нужны эти имена, Джон.Мы должны знать кто против нас.Я договорюсь о встрече."

"Я хочу пойти в этот раз."

"Прекрасно.Ты и она. Я буду охранять крепость."

Прозвучал дверной звонок.Сара Коннор вздохнула. "О нет, опять!"

"Привет Сара! Приятельница, ты выглядишь безумно горячей.Ты что то сделала со своими волосами?"

"Что ты хочешь Джерольд?"

"Действительно крутая группа играет сегодня ночью в Рокси. Рвотная Атака. Я думаю мы могли бы посмотреть."

"Свидание?Сходить посмотреть на группу называющуюся Рвотная Атака?Серьезно - Рвотная Атака?"

"Они звучат как ранние Девятидюймовые Гвозди. О - это для тебя."

"Шоколад? О Джерольд..."

"Сладость для моей сладкой."

"Возле тебя нет девушки твоего возраста, которую ты мог бы пригласить? Девушки которой действительно бы понравилась группа с названием Рвотная Атака?"

"Нет. Просто ты. Ты очаровываешь меня, Сара.Если я сказал тебе что у тебя прекрасное тело, почему ты используешь это против меня?"

"Джерольд, как мне выразится так чтобы ты понял? Отвали.Уходи прочь.Сейчас же.Прежде чем я сделаю тебе действительно плохо."

"Так что действительно на счет сегодняшней ночи?"

Глава 23

СРЕДА

Я стала возле моего окна в своей чердачной комнате,тихая и неподвижная,смотрю за улицей внизу.Ночь движется к рассвету.Я наблюдаю и записываю,никогда не засыпая, являясь свидетелем всего что происходит снаружи конспиративного дома.

В 6:03 на газоне включились разбрызгиватели под номером шесть, девять и тринадцать, разбрызгивая воду равномерно на растения и пересохшую траву.Разбрызгиватель автоматически отключился проработав ровно один час.

В 6:17 начали появляться бегуны.Это люди которые бегут для восстановления сил и поддержания хорошей формы.Они в основном женского пола и одеты как инструктора, в обтягивающие шорты и майки из хлопка.Одна женщина перемещала с собой груз, маленькие гантели в каждой руке.Возможно она представляла что её унесет как пробку если она не нагрузит себя тяжестью.Она очевидно никогда не слышала про гравитацию или про Исаака Ньютона.

В 6:35 появилась пара на той стороне улицы, Фрэнк и Мэрги, обнаружили свежие собачьи фекалии у себя на крыльце.

Их голоса громкие и возмущенные,доносились до меня через улицу по тихому утреннему воздуху.

"Священная корова, ты посмотри на этот размер!" возмущался Фрэнк.

"О господи, это так ужасно!"

"Это от этих Ковальски, из номера девятнадцать."

"Ты уверен? Мне кажется что это собака."

"Конечно собака! Это их уродский Альсатион. Ты не думаешь что Ковальски мог прийти сюда, снять свои штаны

и наделать кучу, так?"

"Я не знаю что ты имеешь ввиду!"

"Я знаю что они гламурные, но даже они знают как пользоваться туалетом.Это определенно их Альсатион."

"Это просто ужасно!"

"Я ставлю что он будет смеяться от своей безбашенности."

"Собаки могут смеяться?"