Сердце бури

— Ты имеешь в виду равновесие? — спросила Рей, сама не ожидавшая, что с ее губ сорвется это слово, кажущееся таким весомым, таким непостижимо величественным.

— Я не знаю, что такое равновесие и возможно ли оно вообще, — возразил Бен. — Но мы можем попытаться понять. Пока известно лишь одно: Сила хочет, чтобы мы были вместе. Хочет по каким-то пока не особо-то ясным причинам. Может, мы действительно способны если не достичь равновесия, то хотя бы приблизиться к нему. Мы не узнаем, если не дадим шанс Силе и друг другу. Так зачем медлить? Пожалуйста… пожалуйста, Рей… — его широкая ладонь прошлась по ее затылку, пропуская между пальцами короткий вихор. — Не отказывай мне. Будь со мной…

«Да, да! О Сила, да!..» — Ей не верилось, что это и вправду ее мысли. Эти слова звучали в ее мозгу так, словно доносились из другого измерения.

— А ты… ты и вправду хочешь этого, Бен?

Наплевать на свои рыцарские обеты. Каждый день рисковать своей головой и своей Силой, деля кров и постель с той, которая лишила жизни его брата в ордене — теперь он это знает — и едва было не уничтожила его самого. С той, которая и теперь может опустошить его даже против своей на то воли. Ведь она до сих пор не умеет — и неизвестно, научится ли вообще — управлять своим темным даром.

Рей терпеливо молчала, вглядываясь в лицо Бена.

— Хочу, — просто ответил он, — иначе не стал бы говорить с тобой об этом. Скажу больше. Еще ничего и никого в своей жизни я не желал так, как тебя.

Встреча с призраком Энакина Скайуокера объяснила ему многое. Теперь Бен понимал, что святая любовь — это часть его семейного наследия, сама его суть. Он обречен любить лишь одну женщину — свою мусорщицу. Единожды и навек, как его дед любил свою королеву.

— Ты станешь моей женой? Здесь и сейчас. Кирой Дэррис-Соло…

Ему было важно услышать наконец ее трезвый, осмысленный и окончательный ответ — каким бы тот ни оказался. Бен Соло не тащил ее к себе в постель, и под венец тащить силком тоже не собирается.

— Нет…

На миг Бен опустил лицо в ладони. О как ему хотелось разнести тут все!..

Но в это мгновение звук открывающейся двери заставил обоих повернуть головы. На пороге показалась фигура Калриссиана.

— Ну что вы решили? — спросил он настолько твердо, чтобы влюбленные не сомневались: больше он не уступит ни секунды.

Рей слегка улыбнулась.

— Нет, — повторила она с необыкновенной легкостью и долей лукавства в голосе. — Ведь я уже говорила тебе, Бен. Не нужно никакой «Киры Дэррис». Просто Рей Соло.

… С едва различимым ворчанием Лэндо активировал компьютер и вывел на монитор две анкеты, которые требовалось заполнить жениху и невесте.

— Только постарайтесь не тянуть с этим, — недовольным тоном предупредил он.

Словно во сне Рей наблюдала за собственными пальцами, пляшущими по клавиатуре. От волнения она не могла сосредоточить внимание больше ни на чем. В ее теле росла лихорадочная дрожь. Все было так скоро, так… непохоже на то, что представляет себе любой здравомыслящий человек при упоминании слово «свадьба», что девушка чувствовала скорее растерянность, чем радость. Ей все еще казалось, будто это происходит не всерьез.

Впрочем, о чем вообще речь? Уж кто-кто, а они с Беном давно перешагнули через всякие понятия о нормальности.

— Ты — невозможная зараза, Бен Соло! — шутливо проговорила Рей, не отвлекаясь от монитора.

Тот коротко рассмеялся.

— Я всего-навсего предложил девушке узаконить отношения. Честно и вполне искренне. Скажи, Лэндо, много ли женщин, которые не мечтают об этом?

Однако Калриссиан лишь отмахнулся, подразумевая тем самым, что он предпочитает умыть руки. Вся эта ситуация от начала и до конца выходила далеко за границы его понимания.

Когда обе анкеты были готовы, хозяин станции вновь углубился в компьютер. Теперь от него требовалось совсем немного — только засвидетельствовать согласие обеих сторон и собственно зарегистрировать брак.

— Обойдемся без церемоний. Просто скажите мне, ребятки, вы оба идете на это добровольно?

— Да, — первым отозвался Бен.

— Да, — эхом повторила Рей, по-прежнему не веря в реальность происходящего.

— Тогда поставьте подписи, — Лэндо протянул им распечатанную на куске пласта* копию брачного свидетельства.

Бен расписался первым.

Рей не сразу совладала с трепетом в руках, чтобы медленно и аккуратно вывести в соответствующей графе свое имя. Мимоходом она заметила, какая забавная подпись у ее будущего мужа: высокий, кривоватый завиток, слегка вылезающий за поля…

Калриссиану оставалось радоваться тому, что хотя бы голонет не стал тормозить и тем самым задерживать их попусту. На регистрацию ушло не больше полутора минут, после чего Лэндо, усмехнувшись, выдавил скупое, небрежное поздравление, вложил свидетельство о браке в руку Бену, как главе новорожденной семьи, и наконец с чувством исполненного долга вновь велел «деткам» немедленно собираться.

— Целоваться будете потом, — буркнул он. — Успеете еще…

Если бы у них имелась в запасе еще хотя бы пара часов, Лэндо предложил бы Рей наведаться в медицинский отсек. Конечно, это не его дело, но крифф, вряд ли у этих влюбленных идиотов хватит сознательности самим подумать о контрацепции. А заводить детей сейчас, в их положении — это, мягко говоря, не самая лучшая мысль.

Боги!.. Хан и Лея были такими же. Когда-то они, поглощенные счастьем, тоже не желали помнить ни о чем. Эти ребятишки поразительно напоминают их.

Сумасшедшие…

***

Спустя полчаса «Тень» стартовала со станции, увозя Лэндо Калриссиана, который в душе все еще отчаянно пытался смириться со своим новым статусом беглого преступника, и новоиспеченную чету Соло навстречу… впрочем, чему? Теперь одна Сила знала это. Просто подальше от врагов. В неизвестность. К звездам…

Лэндо задал навигатору курс: Нар-Шаддаа, система Й’Туб, Среднее кольцо. Колония хаттов, известная в народе как «Луна контрабандистов». Еще один перевалочный пункт для бандитов Внешнего кольца. Это косвенно подтверждало догадку Бена о том, какого рода «друзей» Калриссиан имел в виду. Однако если у пожилого торговца и был какой-то план, тот предпочитал держать свои замыслы при себе.

… На сей раз — по праву супругов — в одной каюте, в одной постели и под одним одеялом, в коконе темноты и теплоты, молодожены спали, тесно прижавшись друг к другу. Обнимаясь так, словно подсознательно стремились вовсе стать одним существом, слиться друг с другом до конца.

Сквозь налет дремоты Бен все еще чувствовал восторг и недоумение. Его руки слегка дрожали, касаясь молодой жены — ее острых, четко выступающих лопаток и линии позвонков — по-прежнему с робким неверием, а в голове царил счастливый сумбур. Ему, как и Рей, казалось, что все произошло слишком поспешно и невпопад. Но видно, взаимное тяготение слишком долго накапливалось в них. Пока наконец не обрушилось гигантской волной им на головы, сметая все условности, все, что когда-то стояло между ними — да так, что они оба до сих пор были изумлены, оглушены столь неистовой силой. Все это слишком напоминало сон…