Сладких снов

Скоро я начала понимать, что даже если буду разбирать его кабинет четыре дня по шестнадцать часов, то все равно не управлюсь. И тут мне в голову пришла мысль, которая касалась компьютера. Компьютер стоял прямо там, так что я не стала откладывать.

Я включила компьютер, набрала пароль, который дал мне Тейт, открыла поисковик и напечатала: «Тейтум Джексон».

Затем я нажала «ввод».

Моментально появился список сайтов с именем Тейта.

Самая верхняя ссылка вела на онлайн энциклопедию. Я задержала дыхание и нажала на нее.

В правом верхнем углу была фотография Тейта, к моему удивлению не времен его футбольной карьеры, а сравнительно недавняя. Выше пояса, он стоял боком и, повернув голову, смотрел в направлении камеры. В кадре, но спиной к камере был блондин в наручниках, Тейт держал его за бицепс. Под фото стояла подпись: «Джексон после ареста Клига Йоханссона, признанного виновным в убийстве», а под надписью показатели Тейта.

Остальная часть сайта содержала много описаний в основном короткой футбольной карьеры Тейта, но также его достижения в качестве офицера полиции и охотника за головами с пугающей информацией о беглецах, которых он нашел, порядочное количество из них были вооружены и весьма опасны.

Футбольные фото тоже были, но они маленькие, так что я вернулась к результатам поиска и наугад выбрала сайт ниже по списку.

На черном фоне зелеными буквами было написано «Тейтум Джексон — бог». Слева мигали синие футбольные мячи, а справа красные сердечки.

Я уставилась на страницу и две крупных фотографии Тейта. На одной из них он уходил с футбольного поля, похоже, на перерыв или после игры, держа шлем пальцами за решетку. Мокрые от пота волосы, в глазах остаточная сосредоточенность на игре, стройное и подтянутое тело, потрясающе смотревшееся в форме Университета Пенсильвании и футбольной защите. Другая фотография была черно-белой, снятой со спины. Перед Тейтом было футбольное поле с кучей инвентаря. Он стоял у боковой линии в спортивных шортах, которые сидели на бедрах, а футболку держал в руке. На обнаженной мускулистой спине была прекрасно видна татуировка с орлом. Тейт повернул и слегка наклонил голову, так что можно было видеть его профиль, и улыбался кому-то за кадром.

Вау, он был невероятен.

— Круто! — услышала я крик Джонаса позади и вздрогнула. Он вбежал в кабинет. — Ты нашла Лореттин сайт.

Было слишком поздно скрывать, что я искала в интернете информацию про его отца, потому что Джонас оттолкнул мою руку и принялся кликать мышкой по «Лореттиному сайту», явно хорошо знакомый с его содержанием.

— Лореттин?

— Это моя любимая страница, — сказал Джонас и посмотрел на меня. Я таращилась на страницу, и он продолжил: — Ага, Лоретта. Она папин сталкер.

Я понимала, что у меня отвила челюсть, но не могла закрыть рот, потому что пялилась на страницу с кучей фоток Тейта, начиная, похоже, со старшей школы. Были тут и годы учебы в Университете Пенсильвании (не только с игр, но и входящим в аудиторию, сидящим на барном стуле и тому подобных) — я оттолкнула руку Джонаса, завладела мышкой и прокрутила вниз — Тейт на церемониях награждений, его короткая карьера в «Иглз» (в основном снимки во время тренировок) — я прокрутила дальше вниз — и снимки его в Карнэле и во время охоты на преступников, например, как он тащит беглецов в полицейские участки или стоит над ними, а они лежат лицом вниз на тротуаре со скованными за спиной руками.

— Боже мой, — выдохнула я.

— Она безобидная, — сказал мне Джонас.

— Боже мой, — повторила я.

— Папа говорил с ней. Она согласилась не выставлять мои фотографии, но я считаю, что это отстой, потому что ребята в школе думают, что это было бы круто. Эй, погоди! — воскликнул он. — Она сделала новую страницу.

Он отпихнул мою руку, нажал на цифру «3» внизу страницы, и на экране появилась фотография.

Мы с Тейтом на его байке.

Мы готовились выехать со стоянки возле бара, Тейт упирался одной ногой в землю и, повернув голову, смотрел на улицу, а я прижималась к его спине, обхватив его руками и положив подбородок ему на плечо.

Надпись под фото гласила: «Пассия Тейта. Ее можно любить или ненавидеть (лично я ненавижу), но ноги у нее классные».

Я вскочила со стула и пискнула:

— Боже мой!

— Лори, а ты знаменита, — улыбнулся мне Джонас.

Я его не слушала. Я была слишком сосредоточена на своем паническом ужасе.

Я оторвала взгляд от экрана, потянулась к своему телефону, лежавшему поверх кучи разбросанных по столу бумаг Тейта, схватила его и позвонила Тейту.

— Лори, это круто. Лоретта классная. Она училась вместе с папой в Университете Пенсильвании. У них были общие предметы. Он ее знал. Папа говорит, она безобидная, — уверял Джонас, чувствуя мое состояние.

Я опустила глаза на него и не ответила, потому что Тейт произнес мне в ухо:

— Детка, все в порядке?

— У тебя есть сталкер! — крикнула я в телефон.

— Пап, она нашла страничку Лоретты! — крикнул Джонас, чтобы отец его услышал.

— Крутышка... — услышала я голос Тейта.

— Там мое фото, — перебила я его.

— Черт, — пробормотал он. — Точно?

— Она написала, что ненавидит меня! — На последних двух словах мой голос сорвался на визг.

— Милая...

— Боже мой! — закричала я.

— Детка, успокойся и послушай меня. Я поговорю с Лореттой...

— Нет, — перебила я. — Я так не могу. Это слишком. Официально заявляю, что это слишком. Здесь серийный убийца на свободе! Мне не нужно еще и с твои сталкером разбираться!

— Лори, помолчи и послушай, хорошо? Бывают плохие сталкеры, а бывают такие, как Лоретта.

— Она меня фотографирует! И пишет, что ненавидит меня! В интернете! — визгливо крикнула я.

— Она так говорит, потому что ты со мной. Она и Ниту ненавидела.

— Боже мой, — прошептала я и опустила глаза на Джонаса. — Джонас, иди к пульту и включи сигнализацию, — приказала я, слишком взбешенная, чтобы заметить, что он и пальцем не пошевелил, и сказала в телефон: — Где ты хранишь оружие?

— Детка...

— Что, если она снаружи?

— Лорен...

— Что, если Лоретта со своей камерой снаружи?

— Лорен, у нас с Лореттой договоренность. Она не подходит к дому.

Я его не слышала и продолжала паниковать.

— Что, если ее переклинит? Что, если ее переклинит, когда Джонас здесь? Боже мой!

— Лорен, заткнись, сделай глубокий вдох и послушай уже меня. — Твердо и непреклонно произнес Тейт. — Лоретта безобидная.

— Конечно, — огрызнулась я.

— Она живет в Пенсильвании. И работает там. Она замужем, и у нее трое детей. Она проводит отпуск в Карнэле или там, где буду я. Иногда она даже берет с собой мужа и детей.

— Это безумие, — выдохнула я.

— Я ее хобби.

— Это безумие, — повторила я.

— Некоторые женщины западают на кинозвезд, некоторые на спортсменов, Лоретта запала на меня. Она живет нормальной жизнью. Я знаком с ее мужем и ее детьми. Она совершенно безобидна.