Smoking gun
Шрифт:
– Слушай, - блондин привстал, оперевшись локтями на поверхность, - ты должна пойти туда. Слышишь? Ты просто обязана спасти меня от грядущей скуки! – Тейт выждал, пока губы девушки не образовали скромную улыбку. – Обещаю, если начнешь хохотать над кем-то из гостей или прыгать по столам, я присоединюсь к тебе.
Вайолет засмеялась, чувствуя, как слезятся глаза.
– А что… что это за аббатство такое, о котором вы все говорите? – продолжила та, стараясь занять свои мысли вопросом и предстоящими ответами. – И зачем там на ночь оставаться?
– Аббатство Макросс. При нем существует ныне действующее кладбище. Раньше там хоронили известных деятелей Ирландии, вроде писателей,
– Воу, надо же… - Вайолет попыталась представить себе, как, должно быть, выглядит средневековое аббатство, но ничего кроме фигурок лысых монахов в огромных рубашках, больше похожих на картофельные мешки, на ум не приходило. Не стоило, наверное, смотреть фильмы по мотивам романов Дэна Брауна…
– Так что надеюсь увидеть тебя завтра, - прервал ее размышления юноша.
– Разве мы не все вместе поедем?
Тейт усмехнулся.
– Не-е, мы же вроде как зачинщики всего этого веселья, нам надо быть там раньше всех. Ну, знаешь, договориться со служащими и все такое. Отец хочет, чтобы все было идеально.
Вайолет зажала губу между зубами, почувствовав неловкость и принявшись оттягивать ткань свитера на плече. Разве похороны могут быть идеальными?
– Ну что ж, - откашлялся Тейт, - может, позвать твоего отца? Не пропадать же такой чудесной пасте… - блондин изобразил наигранную гордость за приготовленное блюдо, заставив Вайолет рассмеяться.
___________
В кожаную дорожную сумку то и дело залетали вещи. Вайолет торопилась так, словно до аббатства должны были добраться не на отцовской машине, а на поезде, на который они уже опаздывали.
Что-то черное. На похороны принято одевать что-нибудь черное, ведь так? Вайолет нервно рассмеялась, осознав, что навскидку ее единственной одеждой черного цвета может послужить длинная майка с низкими проймами на рукавах с принтом из многочисленных смайликов группы Нирвана и темное нижнее белье. У кровати валялись Хантеровские резиновые сапоги, и, представив себя в такой одежке, Вайолет снова прыснула со смеху.
« В таком «наряде» меня даже на территорию не пустят…»
Наконец, после повторного осмотра чемодана с вещами, Вайолет откопала хлопковую юбку с неровным краем, окаймленным кружевом, такого же черного цвета, как и сама ткань. Счастье, что во время сборов в Нью-Йорке эта малышка оказалась под рукой.
Быстро натянув низ, Вайолет все еще понимала, что как бы сильна ее любовь к Нирване не была, такую майку надевать нельзя. Задумчиво прохаживаясь по комнате, откидывая вещи в сторону и щелкая пальцами, дабы успокоить нервы, девушка заметила торчащий из-под кровати пакет с недавними покупками. Личико засияло, на губах образовалась победная улыбка. Ее новенькие свитера!
– Ну конечно, надо было сразу вытащить покупки… - бубнила та, роясь в мешке.
Чутье в магазине не подвело, и Вайолет уже через мгновение стояла у зеркала в найденной одежке, вытаскивая черные гольфы из-под резиновых сапог и поправляя темно-серый мешковатый свитер. Вот так намного лучше. Выдохнув, Вайолет сжала кулачки, еще раз обводя комнату взглядом в поисках тех вещей, которые, возможно она забыла положить в дорожную сумку. Похороны. Забавно, может хоть на этот раз мероприятие подобного рода пройдет спокойно. Вайолет по-дурацки улыбалась, гадая, будут ли в аббатстве наркоторговцы? Мафия? Дон Корлеоне? Кокаиновая вечеринка? О, вечер выдался бы что надо…
Вот так, с мыслями о том, кто, с кем и в каком составе будет на похоронах, Вайолет забиралась на
заднее сидение машины.***
Дорога от Дингла до озер Килларни проходила на шоссе R561, которое сменялось на R563 сразу после небольшого городка Каслмейн примерно на середине пути. Как бы пейзаж за окном не походил один на другой, как бы крохотные деревушки не были подобны друг другу, Вайолет находила в каждом камне, в каждом сарайчике и каждой черепичной крыше что-то особенное, все ей казалось удивительно волшебным, пропитанным своей собственной историей и удивительными легендами. Ей хотелось выбраться из автомобиля и рассыпаться на тысячу кусочков, чтобы океанский бриз разнес их по всей территории Ирландии – до того она желала повидать каждый уголок этой чудесной страны.
Вайолет немного нервничала, что, быть может, Бэн не так спокоен, как могло показаться. Хоть Гарда и заверила его, что бояться нечего, а его жизни и жизни его дочери ничто не угрожает, Вайолет все равно не могла отделаться от терзающих душу переживаний. Но, пока Бэн шутил и не кривил лицо от ужаса и страха, Вайолет могла быть спокойна.
Наконец, пустынные луга сменились каменными коттеджами, а дикие растения – ухоженными кустарниками и подстриженными газонами. Разнообразие флоры поражало воображение: высокие, длинные, тонкие, маленькие, с пышными кронами и полностью голые, с цветами и без – деревья и кусты, казалось, росли прямо друг на друге. Весь ансамбль завершался каменными оградами и сдабривался щедрыми круглогодичными дождями. Дома по левой стороне дороги становились солиднее, их отделка – новее. На мощеных тротуарах вздымали к небу свои величественные резные пики черные винтажные уличные фонари. Начищенные вывески и оконные стекла играли, переливаясь на солнце. Все говорило об одном – автомобиль с двумя пассажирами въехал в Кольцо Керри – один из самых известных туристических маршрутов Ирландии.
Бэн свернул с главной дороги на парковку, что располагалась перед небольшим уютным зданием с окнами в пол и двумя корпусами побольше чуть поодаль. На окаймленной темным деревом зеленой вывеске Вайолет успела прочесть «Muckross Park Hotel & Spa».
– Спа? А я-то думала, мы на похороны… - вставила свою вездесущую копейку Вайолет, вылезая из салона на ровный чистый асфальт. Послышался смешок Бэна, после чего мужчина разблокировал багажник и вытащил первую дорожную сумку.
– Спать ты тоже планируешь в аббатстве? Наверное, это можно устроить, - с наигранной задумчивостью произнес тот, передавая дочери ее багаж. – А что? Попросим выдать тебе монашескую робу, кресты и все такое…
Вайолет засмеялась, неуклюже качнувшись в сторону входа на ресепшн.
– Кресты говоришь? Стану новой Баффи, начну охотиться на вампиров…
Бэн улыбнулся, продолжая копаться в багажнике. Вайолет обвела территорию свежим взглядом. Здания выглядели как с разворота буклета в тур агенстве. Неизменная каменная отделка стен и запах пятизвездочного обслуживания.
– Ты что, продал почку? – открывавшийся вид пробудил в Вайолет ее обычное негодование. – Номера стоят сколько, баксов по двести за ночь?
Бэн улыбнулся, захлопывая багажник.
– Мой личный Эбинейзер Скрудж, усмири свое возмущение, все уже оплачено.
Вайолет прищурилась, мотнув головой в попытке убрать с лица разлетевшиеся от ветра волосы.
– Кто же спонсирует наше проживание в шикарных отелях?
Бэн загадочно покачал головой. Все ясно, когда он так делал, значит ответа можно даже не ждать.
– Закинем вещи и прогуляемся?
– А как же похороны?
– До них я и предлагаю пройтись. Погода чудная, подышим воздухом, прочувствуем природу…