Собрание сочинений. Том 46 часть 2
Шрифт:
Источником, из которого происходит всякий капитал, как оборотный, так и основной, и не только первоначально, но и постоянно, является присвоение чужого труда. Но этот про¬цесс предполагает, как мы видели, постоянное малое обраще¬ние, обмен заработной платы на рабочую силу, или фонд жиз¬ненных средств. Процесс производства капитала предполагает, что всякий капитал возвращается только в форме оборотного капитала; поэтому основной капитал может обновляться лишь тем путем, что часть оборотного капитала закрепляется; следо¬вательно, часть созданного сырья и часть труда (поэтому также часть фонда жизненных средств обменивается на живой труд) применяются для производства основного капитала. В земле¬делии, например, часть продукта потребляется трудом, пред¬назначенным для постройки водопроводов, или часть зерна обменивается
Часть оборотного капитала имеет потребительную стоимость только для воспроизводства основного капитала и произво¬дится только для основного капитала (хотя бы это производ¬ство сводилось лишь к рабочему времени, требующемуся для его перемещения). Но сам основной капитал может быть обновлен как капитал лишь тогда, когда он становится составной частью стоимости оборотного капитала и когда его элементы, таким образом, воспроизводятся путем превращения оборот¬ного капитала в основной. Основной капитал точно так же служит предпосылкой для производства оборотного капитала, как оборотный капитал служит предпосылкой для производ¬ства основного капитала. Иными словами, воспроизводство основного капитала требует: 1) возвращения его стоимости в форме оборотного капитала, ибо только таким образом он может быть вновь обменен на условия своего производства; 2) часть живого труда и сырого материала применяется не для производства подлежащих обмену продуктов, а для производ¬ства орудий производства, непосредственных или косвенных. Оборотный капитал, совершенно так же, как труд, включается в состав основного капитала по своей потребительной стои¬мости, в то время как основной капитал своей стоимостью входит в состав оборотного капитала, а в качестве движения (там, где он непосредственно выступает как машины) или в каче¬стве покоящегося движения, формы, он входит в потребитель¬ную стоимость.
[14) Ф. М. ИДЕН О СВОБОДНОМ ТРУДЕ В БУРЖУАЗНОМ ОБЩЕСТВЕ КАК О СКРЫТОЙ ФОРМЕ ПАУПЕРИЗМА]
{В связи с высказанными нами выше положениями о сво¬бодном труде, в частности, что в этом труде скрыт пауперизм , надо привести следующие места из работы сэра Фредерика Мортона Идена, баронета «The State of the Poor, or an History of the Labouring Classes in England from the Conquest to the Present Period». 3 vols. London, 1797 (цитаты взяты из тома i, кн. 1)54a. В кн. 1, гл. I говорится следующее:
«В нашем географическом поясе для удовлетворения потребностей требуется труд, и поэтому, по крайней мере, часть общества всегда должна неустанно трудиться; другие работают в области искусств и т. д., а немно¬гие, которые не работают, все же располагают продуктами прилежания. Однако этим собственники обязаны исключительно цивилизации и порядку; они всецело — творение гражданских учреждений. Ибо последние при¬знают, что плоды труда можно присваивать и иным способом, кроме труда. Люди с независимым состоянием почти целиком обязаны своим состоянием труду других, а не своим собственным способностям, которые отнюдь не выше, чем способности других. Не владение землей и деньгами, а командование трудом — вот что отличает богатых от бедных» [том I, стр. 1—2].
Бедность как таковая начинается с освобождения земле¬дельцев; феодальное прикрепление к земле или, по крайней мере, к местности избавляло до тех пор законодательство от забот о бродягах, нищих и т. д. Иден полагает, что различные торговые гильдии и т. д. также кормили своих собственных бедняков [там же, стр. 57, 60]. Он говорит:
«Отнюдь не имея в виду преуменьшать бесчисленные выгоды, вызван¬ные мануфактурами и торговлей, результат этого исследования по-види¬мому приводит к неизбежному заключению, что мануфактуры и торговля» (т. е. сфера производства, прежде всего подпавшая под власть капитала) «являются истинными родителями наших бедных» [там же, стр. 61].
В той же работе указывается, что, начиная с Генриха VII (при котором вместе с тем начинается очистка земель от лишних ртов путем превращения пашен в пастбища, продолжавшаяся свыше 150 лет и вызвавшая, по меньшей мере, жалобы и вме¬шательство законодателя; следовательно, возрастало число рабочих рук, предоставляемых в распоряжение промышлен¬ности), заработная плата
в промышленности уже не устанав¬ливалась законом, это имело место только в земледелии. Акт, изданный в 11-й год царствования Генриха VII [там же, стр. 73-75].(Вместе со свободным трудом еще не полностью утвердился наемный труд. Рабочие еще имеют поддержку в феодальных отношениях; предложение рабочей силы еще слишком незна¬чительно; поэтому капитал как капитал еще не в состоянии свести их заработную плату к минимуму. Отсюда определение заработной платы в статутах. До тех пор пока заработная плата еще регулируется статутами, еще нельзя сказать, что капитал как капитал подчинил себе производство и что наем¬ный труд приобрел адекватный ему способ существования.)
В приведенном у Идена акте упоминаются льноткачи, строи¬тели и кораблестроители. В том же акте устанавливается также [VII—131 рабочее время:
«Так как многие поденщики полдня бездельничают, приходят поздно, уходят рано, после обеда долго спят, долго сидят за завтраком, обедом и ужином и т. д. и т. п.», то назначаются следующие часы работы: «с 15-го марта по 15 сентября с 5 часов утра, завтрак — 1/2 часа, обед и послеобеденный сон — 11/2 часа, второй завтрак — 1/2 часа и работа до 7—8 часов вечера. Зимой — пока светло, зато нет послеобеденного сна, который разрешается только с 15 мая по 15 августа» [там же, стр. 75—76].}
{В 1514 году снова регулируется заработная плата, почти таким же образом, как в прошлый раз. Также снова фиксируются рабочие часы. Кто не хотел работать согласно правилам, подлежал тюремному заклю¬чению [там же, стр. 81—82].
Таким образом, все еще имел место принудительный труд за определенную заработную плату свободных рабочих. Их приходится еще заставлять работать на условиях, установлен¬ных капиталом. Человек, лишенный собственности, более рас¬положен стать бродягой, разбойником или нищим, чем рабочим. Лишь при развитом капиталистическом способе производства наемный труд становится чем-то само собой разумеющимся. На первоначальной ступени капитала имело место государст-венное принуждение для превращения неимущих в рабочих на условиях, выгодных капиталу, которые здесь еще не навя¬заны рабочим их взаимной конкуренцией.}
(Весьма жестокие средства принуждения применялись при Генрихе VIII и других.) (Закрытие монастырей лри Генрихе VIII точно так же высвобождает множество рабочих рук.) (При Эдуарде VI устанавливают еще более строгие законы против здоровых рабочих, не желающих работать) [там же, стр. 83—100]. Акт, изданный в 1-й год царствования Эдуар¬да VI, гл. 3:
«Кто, будучи работоспособным, отказывается работать и живет праздно три дня, будет заклеймен раскаленным железом на груди буквой V и будет отдан в рабство на два года тому лицу, которое донесет на подоб¬ного лентяя и т. д.». «Если он убежит от своего хозяина на 14 дней, он станет его пожизненным рабом и будет заклеймен на лбу или на щеке буквой S, a если убежит во второй раз и будет уличен двумя надежными свядетелями, то будет считаться уголовным преступником и подвергнут смертной казни» [там же, стр. 101].
(В 1376 г. впервые упоминаются бродяги, здоровые бездель¬ники, в 1388 г. — пауперы. Аналогичный жестокий закон был принят в 1572 г. при Елизавете) [там же, стр. 42—43, 61-62, 127].
[15) ВЗАИМОСВЯЗЬ ОБРАЩЕНИЯ И ВОСПРОИЗВОДСТВА ОСНОВНОГО И ОБОРОТНОГО КАПИТАЛА. СТОИМОСТЬ ОСНОВНОГО КАПИТАЛА И ЕГО ЭФФЕКТИВНОСТЬ]
Оборотный капитал и основной капитал, которые в прежнем определении выступают как чередующиеся формы одного и того же капитала в различных фазах его кругооборота, теперь, когда основной капитал развился в свою высшую форму, одновременно положены как два различных вида существования капитала. Таковыми они становятся вследствие различия в способе их обращения. У медленно обращающегося оборотного капитала есть одно общее определение с основным капиталом. Но он отличается от него тем, что сама его потребительная стоимость — его вещественное бытие — вступает в обращение и, вместе с тем, сбрасывается им, выбрасывается из пределов процесса обращения. Между тем основной капитал — согласно тому, как он до сих пор рассматривался нами — вступает в обращение лишь как стоимость, а до тех пор пока он находится в обращении также и как потребительная стоимость, как, например, находящаяся в обращении машина, он является основным капиталом только ??????? .