Свеча в буре

12

Возвращение к Хонусу заняло больше времени, чем Йим ожидала. Когда она добралась до него, то обнаружила, что он лежит на мшистом участке земли, сцепив руки и сложив их на груди. Он смотрел на небо, и его лицо было серым под татуировками.

– Хонус?

Даже когда Йим заговорила, она знала, что он не ответит. Йим представляла себе, как будет держать Хонуса на руках, когда он уйдет из жизни, но она пришла слишком поздно. Тем не менее, она бросилась обнимать его тело, всхлипывая при этом. Она оплакивала Хонуса. Она плакала о себе. Йим плакала до тех пор, пока не лишилась слез, но не горя.

Единственным утешением Йим было то, что Хонус умер, все еще надеясь, что она будет жить.

– Эта надежда умерла вместе с тобой, – сказала Йим, закрывая глаза Хонуса. Жестокая уловка заключалась в том, что даже в смерти он не выглядел умиротворенным. Следы иголок на его лице не позволяли создать такое впечатление.

– Где же непримиримый гнев, который предвидел Провидец? Ты так редко гневался. – Йим грустно улыбнулась. – Хотя я часто досаждала тебе.

Йим изучала безжизненное лицо Хонуса.

– Ярость, которую я вижу, – всего лишь искусство, трюк линии и тени.

Ей хотелось бы смыть это выражение, как она смыла магические руны темного человека. Йим вспомнила ту ночь в замке колдуна. В тот раз Хонус был так же неподвижен, ибо его дух покинул тело. Но это произошло благодаря магии, а не смерти.

Смерть – это совсем другое дело, окончательное разделение. Сидя наедине с трупом Хонуса, Йим чувствовала себя оторванной от большей части своей жизни и с удивлением осознавала, как прочно Хонус вошел в ее существование. Она знала его всего несколько лун и с самого начала невзлюбила. И все же она оказалась не в состоянии представить себе будущее без него. Тогда она напомнила себе, что без Хонуса у нее нет будущего. Гатт позаботится об этом.

В этот момент у Йим возникла идея, родившаяся из крайности в крайность. Она пришла в виде вопроса: Могу ли я вызвать дух Хонуса и вернуть его в тело? Вопрос был абсурдным, и ответ на него, конечно же, был отрицательным. Хотя она и вызвала из Темного Пути духов Мириен и Хомми, их визиты были лишь временными. Воскрешать мертвых – совсем другое дело; Йим никогда не слышал, чтобы кто-то занимался подобным. Разумеется, Мудрая женщина никогда не учила ее этому умению и даже не говорила о нем. И все же, как только у Йим возникла эта идея, она захватила ее воображение. И хотя вырвать человека у смерти казалось невозможным, отчаяние заставило Йим попробовать.

Усевшись на пятки перед телом Хонуса, Йим приступила к медитации по вызову духа. Она прошла лишь часть пути, когда поняла, что их недостаточно. Души, которых она вызывала с Темного пути, всегда возвращались обратно. Хомус не вернулся к жизни после того, как я вызвала его, подумала Йим. Должно быть, нужно что-то большее, чем вызов.

Йим прекратила медитацию и задумалась, что бы это могло быть. Она не имела ни малейшего понятия. Чем больше она размышляла над этим вопросом, тем больше подозревала, что ответ не найти в мире живых. Йим знала, что мертвые постепенно забывают свою жизнь, поэтому Хонус и впал в транс, чтобы пережить отброшенные воспоминания. Йим задавалась вопросом, не привязывают ли эти утраченные воспоминания духов к Бессолнечному Пути. Но зачем это нужно? Чтобы выяснить это, Йим придется посетить Темный Путь. Для этого ей нужно было погрузиться в транс.

Хотя Йим бесчисленное количество раз наблюдала за трансом Хонуса, сама она никогда этого не делала. Мудрая женщина не учила ее этому мастерству, и она понятия не имела, как это сделать. Это несложно, думала она, ведь Хонус научился этому еще в детстве. Однако Йим знала, что такие искусства, как трансерфинг, – это не просто техники, которым можно научиться. В основе своей они были дарами, дарованными Карм. Несмотря на это, Йим подражала Хонусу и приняла позу со скрещенными ногами. Затем она закрыла глаза и стала искать Темный путь.

Ничего не происходило, потому что живой мир отвлекал Йим. Она чувствовала запах мха, слышала шелест листьев и ощущала дуновение ветерка, который их шевелил. Когда она пыталась отвлечься, в голову лезли мысли о Гатте. Сконцентрироваться стало невозможно. Йим воспринимала свою неудачу как доказательство того, что ее цель в лучшем случае самонадеянна, а скорее всего – оскорбление богини. Карм всегда держала меня в своих руках. Я должна подчиниться ее воле. Йим решила смириться с судьбой и прекратила попытки погрузиться в транс.

Смирившись со смертью, Йим осталась неподвижно лежать на поляне с закрытыми глазами. В мире стало тихо. Затем, с внезапностью падения, он преобразился. Йим видела изменения сквозь закрытые глаза. Пейзаж вокруг нее был безмолвным и лишенным жизни, пустые холмы лишились растительности и даже почвы. Остался лишь каменный остов земли. Каменный пейзаж окутывали сумерки и туман, хотя солнце еще не зашло, а холодный воздух был сухим. Единственное, что двигалось, – это туман. Он медленно стелился по скалам, попеременно то скрывая, то обнажая их. Несмотря на клубящийся туман, Йим не чувствовала ветра. Более того, она не ощущала ничего, кроме леденящего холода.

Не двигая головой, Йим окинула взглядом свое тело. Она была обнажена и слегка прозрачна. Под бледной кожей виднелись слабые тени костей. Она мельком взглянула на органы и отметила, что сердце не бьется. На мгновение она в панике подумала, что мертва, возможно, ее обезглавил Гатт во время внезапного нападения. Затем она осознала, что ее тело сидит на поляне прямо, живое, но не связанное с ней.

В тусклом свете тумана Хонуса было трудно разглядеть. Когда Йим наконец увидела его, его обнаженная фигура казалась состоящей из тумана. Он стоял один и неподвижно на бесплодном склоне холма. Йим окликнула Хонуса, но это была лишь беззвучная мысль. Хонус посмотрел в ее сторону, но, казалось, не увидел ее.

Тем не менее, она вдруг почувствовала его тоску.

Йим тоже почувствовала Хонуса прямо перед собой. Это было не все его существо, а лишь часть его. Воспоминание, подумала она, которое он уже отбросил. Йим не двигалась, но чувствовала, что тянется к воспоминаниям. В царстве мертвых мысль о движении была эквивалентом движения. Йим коснулась воспоминания, и оно стало ее. Это был пульс сердца. Йим прикоснулась к другому и овладела им. Может быть, первое, что забывает душа, – это как жить? С уверенностью, свойственной проницательности, Йим поняла, что это правда. Она стала действовать осторожно, понимая, что каждое воспоминание было жизненно важно для Хонуса. Она обнаружила чувство голода. Запах травы. Тепло солнечного света. Щекотку от приближающегося чихания.

Чем ближе она подходила к Хонусу, тем сложнее и ярче становились воспоминания. Хонус, казалось, не замечал ее, в то время как она полностью сосредоточилась на нем. Их духи соприкоснулись, и в тот же миг Йим оказалась втянута в Хонуса под действием его воспоминаний. Разница между ними растворилась, и Йим стала одновременно и собой, и Хонусом, и пережила его жизнь. Она была в храме Карм, одиноким мальчиком, который тосковал по матери. Он смотрел на мозаику с изображением богини, которая казалась его маленьким глазам огромной. Моя мама умерла, думал он. Только ты теперь любишь меня.