Темные грезы

— Поступил звонок от водителя такси. Он привез одинокую девушку в район, где, по его словам, могли хозяйничать темные. А как только он сказал, что это Гарден Лейн, я почти не сомневался, что речь идет о тебе.

Я удивленно хлопала глазами, так ничего и не ответив. Получается, таксист оказался все же не таким бессердечным трусом. А что насчет Джейсона? В нем я тоже ошиблась?

В голове кружились еще множество подобных вопросов, на которые не было ни сил, ни времени. Сейчас меня волновало лишь одно.

— Ты знаешь что-нибудь о моих родителях? — спросила я на выдохе, когда вновь скривилась от боли в животе.

— Смерть побери, ты ранена? — поразился в ответ Милтон. — Нужно позвать целителя.

Другие хранители уже сновали у дома, изучая следы борьбы, а стражи связывали адептов Тьмы.

— Джей, — схватила я его за плечи. — Это все пустяки. Скажи, что с родителями и сестрой?

Милтон повернулся и замер на несколько секунд, когда наши глаза встретились так близко. Неожиданно от его взгляда, где холодная безразличность уступила место тревоге и заботе, у меня на сердце дрогнуло что-то, о чем я уже позабыла.

— Джей, не молчи, — прошептала я. — Ты пугаешь меня.

— Что? — встрепенулся он и улыбнулся своей привычной самоуверенной улыбкой. — Д-да, с ними должно быть все в порядке. Их уже должны были доставить в Штаб для оформления.

— Для оформления? Какого оформления?

— Милтон, хватит болтать и помоги нам, — приказным тоном крикнул один из стражей, пытавшийся поднять адепта Тьмы.

Джейсон недовольно закатил глаза, чем заставил меня улыбнуться.

— Леди, прости, я должен бежать. Садись в этот эфикар и подожди там меня. Водителя зовут Стив, у него должно быть обезболивающее, и он доставит нас в Штаб.

— Хорошо, — согласилась я, чем вызвала у Милтона улыбку.

В три больших прыжка он уже оказался возле бесчувственного темного, которого нужно было поднять.

— Милтон, то, что тебе выдали капюшон, это еще не значит, что грязная работа позади, — фыркнул страж.

— Да-да, Барри, я помню. Не надо каждый раз мне об этом говорить.

Джейсон и его напарник еще долго перепирались, пока несли адепта Тьмы и усаживали его в один из патрульных мобилей.

Что все это может значить? И значит ли вообще? Мы ведь расстались, и Милтон ясно дал понять, что все кончено. Он просто изучал конкурента…

— Кто-нибудь, помогите нам тут, — послышалась просьба из дома.

Я повернула голову к входной двери, хранители начали выносить еще одно тело.

— Это что, Карл? — пораженно воскликнул один из стражей. — Что они с ним сделали?

— Не только с ним. Там весь отряд…

Каждый, кого выносили из дома, был одет в черную форму служителей правопорядка. Но один из них оказался полностью раздет. В него, видимо, и переоделся светловолосый адепт Тьмы. Поверить не могу, что тогда не признала в нем темного. Он выглядел совершенно нормально, с открытой улыбкой и добрыми глазами. А сейчас несли тела людей, которых можно опознать только по жетону. Я отвернулась сразу, как только заметила сплошные красные пятна там, где должны были быть их лица и шея.

— А куда делся Барри? — спросил Джейсон, продолжая помогать перетаскивать тела убитых.

— Сейчас придет. Его желудок не выдержал впечатлений, — отозвался другой хранитель, склонившийся над одним из тел. — Давненько я не видел столько крови.

Чувствуя, как у самой начинает подкатывать тошнота, я поспешила спрятаться в эфикар, куда отправил Милтон. От глупых романтических переживаний не осталось и следа. Ведь погибли люди, и много людей. И все это тоже произошло из-за меня. Стражи пришли сюда, чтобы защитить моих родителей, а потом, наверно, дождаться и меня. Но адепты Тьмы пришли раньше.

— Девушка, вы ранены? — обратился ко мне водитель, заметив, как я держусь за бок. — У меня есть лекарства и бинты.

— Спасибо, не стоит, — улыбнувшись, ответила я и сильнее прижала ладонь к ране.

Боль почему-то притупляла чувство вины. Когда самой становилось хуже, не было так тошно от мысли, что я стала причиной гибели всех этих людей.

Прошла целая вечность, прежде чем Джейсон ко мне присоединился, и к тому времени мне уже совсем не хотелось ни о чем разговаривать. Единственное, что я сейчас желала, это как можно скорее увидеть маму, папу и сестру. Обнять их и больше никогда не отпускать.

— Леди, почему ты не обработала рану? — спросил Милтон, когда мобиль тронулся.

— Я предлагал ей обезболивающее, но она отказалась, — тут же сдал меня водитель.

— Опять вредничаешь?

Я оторвалась от безмолвного созерцания бегущих за окном ночных фонарей и повернулась к Джейсону. Он снова смотрел на меня глазами, полными заботы и волнения. Словно и не было этих месяцев безразличия друг к другу.

— Как ты справляешься с тем, что по твоей вине могут погибнуть невинные люди?

— Что ты имеешь в виду? Кто погиб по твоей вине?

— Джей, разве ты не видел этих стражей? Если бы не я, они бы были сегодня живы. Мой дом не перевернули бы вверх дном, а на родителей не напали бы темные.

— Леди, — тяжело вздохнул Милтон, отворачиваясь в сторону, чтобы найти нужные слова. — Стражи в твоем доме погибли, выполняя свой долг. Потому что, пара-тройка выродков решили позабавиться этой ночью. Потому что адепты Тьмы уверены в своем праве запугивать беззащитных людей. А жизнь чудовищно несправедлива, и мы вынуждены делать хоть что-то, чтобы у других был шанс дожить до завтрашнего утра. И твоей вины в этом нет, поверь мне.

Я молчала в ответ, несмотря на все доводы, Джейсон не смог меня переубедить.

— И ты не боишься, что на твою мать и отчима может кто-нибудь напасть лишь потому, что ты кандидат?

— Для этого и существует специальная программа для защиты кандидатов.

Я удивленно раскрыла глаза, так как впервые слышала об этом.

— Тебя разве еще не посвящали в это? — хмыкнул Джейсон. — Для твоих родственников по необходимости разрабатывается новое имя, дом и место работы. Учитывая нападение, я думаю, в Штабе уже вовсю занимаются оформлением их новой легенды.

Вот, значит, о каком оформлении упомянул страж на лужайке возле родительского дома. Однако вопросов стало еще больше.

— Получается, из-за меня родителям и сестре теперь полностью изменят образ жизни и даже имя? Погоди, а как же я?

— Ты останешься все той же Леди Тали, как и была. Вредина с Гарден Лейн, — улыбнулся Милтон.

Я слушала Джейсона и не верила своим ушам. Мне сейчас было вовсе не до шуток.

— А я смогу видеться с ними?

— Сможешь, но спустя какое-то время. Сначала им надо будет устроиться на новом месте и не привлекать к себе лишнего внимания. Но обычно для встреч отводятся определенные дни и места.