Тень Великого Древа
Шрифт:
Ворон Короны пришел на аудиенцию, и Мира выплеснула:
– Тьма сожри, я никому не причинила зла! Спасла Литленд, простила шаванов, пожалела Подснежников. Заботилась о солдатах, крестьянах, ремесленниках. Ввела честный налог и бумажные деньги, восстановила Палату… Почему никто не поможет мне?!
Марк ответил:
– В том и беда, ваше величество. Вы старались быть хорошей для всех. Этого нельзя делать.
– Да что же плохого в заботе о людях?!
– Судите сами, ваше величество. Вы простили шаванов – и вот они грабят Альмеру. Простили Подснежников – и вот они в армии
Мира сказала со злостью:
– Тогда и вас я прощать не должна. Вы дважды меняли господ. Пока не переметнулись в третий раз, давайте-ка на плаху!
Ворон поднял руки:
– Ваше величество, ну что вы сразу!.. Я же как раз по этому вопросу и пришел. Мы с вами, знаете ли, в похожем положении: я тоже старался для всех быть хорошим.
– Неужели?!
– Конечно. Адриану служил верою и правдой, пока он сам не отверг меня. Потом достался Ориджину, получил от него по шапке, но ничего, притерпелся, нашел общий язык. Но Ориджин исчез, оставил меня вам. И только мы с вами наладили взаимодействие – как тут обратно Адриан… Я же ко всем вам – с открытой душою! Моя ли вина, что за год три правителя сменились?
Она усмехнулась:
– Боитесь Адриана?
– И, доложу вам, обоснованно. За одну ошибку он услал меня на север. А что сделает, когда узнает, что я служил его врагу?
– Так помогите мне сохранить корону!
– За этим и пришел, - поклонился Марк. – Я всецело уважаю ваше желание не проливать солдатской крови. Очень скверное дело, чтобы воины Короны убивали друг друга. Хочу предложить вам иной метод.
– Внимательно слушаю вас.
Он развел руками:
– Да тут и слушать нечего. Достаточно напомнить, что во время вашего правления была проведена перестройка дворца. Появились некоторые секретные хода, о коих Адриан не знает.
Ее пробрал холод.
– Вы предлагаете… нанять ассасина?
– Зачем же тратить деньги! Есть два отличных кандидата, которые сработают за так. Один – Инжи Прайс, о коем вы, кажется, забыли. А он по-прежнему сидит в темнице и жаждет выйти. Дня не проводит без нытья на этот счет. Впрочем, второй кандидат еще лучше, - Марк подмигнул ей, – изволите видеть: бог.
Глаза Миры полезли на лоб:
– Прикажете Нави убить Адриана?!
– Ну, скорее, прикажете вы…
– Это невозможно!
– Отчего нет? Он – прекрасный убийца. Невинен на вид, быстро втирается в доверие, не вызывает страха. Врет так легко, как дышит. Способен говорить с Предметами – не только с Перчаткой, как выяснилось. И лояльность его к нам гарантирована. Нави сдуру показал, как сильно ненавидит Пауля. Теперь я знаю, что ему посулить и кем напугать.
Мира нахмурила брови:
– Вы правы, Нави сможет убить Адриана, если наденет Перчатку. Но этого не случится, поскольку я не позволю.
– Уверены?
– Тьма сожри, Марк, вы же служили ему! Как можете предлагать такое!.. Если у вас нет совести, то моя еще на месте. Я не стану его убивать!
Ворон помедлил с ответом:
– Зря. Он-то вас станет.
Мире сделалось и зло, и страшно. Захотелось наорать на Марка, заставить его взять слова назад. Адриан – не такой! Это благородный человек!..
Но были Подснежники.
И шаваны. И Ориджины. Мира слишком часто ошибалась в людях.– Так или иначе, - сказала она, - я не опущусь до убийства.
И сразу сменила тему, не давая Марку продолжить спор:
– Вы сказали: как выяснилось. Нави применил еще один Предмет?
– Ваше величество не читали мои доклады?
– Читаю сколько успеваю, - призналась она.
– Тогда вы получите приятный сюрприз. К вам пришел один служивый, стоял за мною в очереди. Позвольте впустить.
Человека ввезли на кресле-каталке. Ему не хватало обеих ног: правую отняли ниже колена, левую – посреди бедра. Человек был худ, словно скелет, обтянутый бумагой. Лицо имело даже не бледный, а иссиня желтый цвет. «И этот бедняга – приятный сюрприз?!» – подумала с ужасом Мира, как вдруг узнала человека. Генри Хортон, кайр Сорок Два.
– Ваше величество, - сказал калека, - позвольте вас поблагодарить.
– Святые боги, за что?!
– За лекаря, которого прислали ко мне. Он сотворил чудо. Я жив.
– Как это… что произошло?
Ворон вмешался для пояснений:
– До недавнего времени кайр Сорок Два находился в таком плачевном состоянии, что всякий раз, приходя в чувства, просил о милосердии. Лорд Роберт Ориджин был готов его проявить. От помощи Натаниэля он отказывался, поскольку не доверял. Однако послал на Бэк курьера с письмом генералу Хортону, отцу кайра. Третьего дня курьер вернулся с ответом: «Терять нечего. Коли есть хоть один шанс – приступайте». Под охраной моих людей Натаниэль позавчера произвел операцию.
– Позавчера?..
– Да, ваше величество, - сказал кайр. – Вчера мне уже стало лучше. Сегодня счел нужным прийти к вам с благодарностью.
– Но у вас же были…
– Переломы костей таза, обоих бедер, повреждение внутренних органов. Как видите, уже нет. Я говорю вам: лекарь Натаниэль сотворил чудо!
Теперь Мира иначе взглянула на кайра. Да, он был истощен, однако все следы травмы исчезли. Не наблюдалось ни бинтов, ни шин, ни колодок. Кайр ясно мыслил и твердо говорил. За исключением отнятых ног, он был… здоров!
Ее потрясенный взгляд Сорок Два понял по-своему.
– Знаю, что вы думаете: быть калекой – хуже смерти. Я тоже так думал раньше. Но теперь понял, как сильно заблуждался. Я жив, имею руки и голову. Смогу послужить Агате сотней способов. Буду обрабатывать данные разведки, изучать документы, делать выводы. Писать книги о военном деле. Помогать лорду Роберту с казначейством – уверен, там нет ничего сложного. Натаниэль, этот святой человек, сказал даже больше. Он сможет сделать такие протезы, с которыми я встану из кресла! Сражаться не сумею, но буду ходить на своих двоих, только с тростью. Ваше величество, я всем обязан Натаниэлю – а значит, и вам!
Мире перехватило горло. Кайру никто не сказал, что на самом деле случилось в гробнице. Он должен не благодарить ее, а ненавидеть!
– Я очень рада вашему выздоровлению. Но не приписывайте мне чужих заслуг. Ваш спаситель – Натаниэль, а не я.
Сорок Два кивнул:
– Он предупредил, что вы так скажете. И просил передать вам одну записку.
Мире подали клочок бумаги. Она прочла: «Умрет, взлетит на Звезду и вернется обратно. Назовет себя особенным словом. Пойдет через Нортвуд на Первую Зиму. Шанс еще есть!»