Точка отсчета
Шрифт:
Смерть в результате несчастного случая... потеря контроля... свидетели сообщили о пожаре...
Ничего из того, что я не слышала ранее. Тогда я вижу это, в самом низу страницы, набросанную от руки запись, которую почти невозможно прочитать.
Наркотики? Эль Хеф. Жертва известна как курьер. Проверьте как можно скорее DEA.
Эль Хеф?
Я печатаю это в свой телефон. С испанского это означает «босс» DEA означает Агентство по борьбе с наркотиками.
Согласно этой записке, мой брат был торговцем какой-то шайки наркоторговцев. Вот почему никто не обратил пристального внимания,
Но это невозможно. Я знаю своего брата, и он никогда бы не стал связываться с наркотиками. Так почему же полиция считает наоборот? И кто такой этот Эль Хеф?
Я, с дрожью, быстро возвращаю файл и выбираюсь из комнаты. Пока, я пробираюсь к выходу, я начинаю раздумывать. Я знала, что было что-то странное в его смерти, и теперь я в этом уверена. Чем больше я узнаю, тем больше появляется вопросов на интересуемые меня ответы.
Но я собираюсь узнать правду. Я в долгу перед Илаем, и перед собой.
Глава 4
На следующий день Ксавьер не заказывал обслуживание номеров. Я не была уверена, стоит ли разочаровываться или вздохнуть с облегчением. К счастью, сегодня и завтра у меня выходной, так что мне не придется беспокоиться о нашей встрече.
Может быть, эта дистанция немного проветрит мою голову. Напомнит мне, почему мне нужно оставаться сосредоточенной.
Хейли отправилась домой, чтобы навестить свою семью, так что на выходные я осталась сама по себе. И выходные в Майами я проведу с пользой. Я решаю вернуться в клуб «Ultra», надев самое сказочное одеяние, что у меня было, темно-зеленое обтягивающее платье, которое я приобрела на распродаже в Саксе. Я использую морской соляной спрей, чтобы добавить немного волнистости своим волосам, крашусь клюквенным блеском и темной тушью. Тогда все, что остается - это надеть черные туфли на шпильке и ожерелье, которое свисает чуть выше V-образного выреза платья. Если V.I.P. парни не заметят меня сегодня вечером, я буду полагать, что они слишком запуганы, чтобы поговорить со мной.
Я добираюсь до клуба за пятнадцать минут до его открытия. Вышибала, который был здесь в ту ночь, узнал меня и спросил о Хейли, прежде чем пропустить меня внутрь. В тот раз, у меня получилось пообщаться только с несколькими из них, так что это было идеальным временем, чтобы поговорить с барменами. Я вижу того, с которым я не смогла поговорить прошлой ночью, и сажусь на табурет. Это не так-то просто сделать в платье и на каблуках, но мне удается.
– Что пьем, красавица?
Я могу сказать по тону его голоса, что это комплимент, а не обычное приветствие. – А что у тебя есть особенного?
– Ну, я делаю опасную бурю, но ты не похожа на девушку-ураган. Тебе нужно что-то
посложнее, что походит под твой взгляд. Как Манхэттен. Или мартини. Настоящий мартини.
– Мартини подойдет. Просто сделай его немного грязнее.
Он подмигивает мне.
– Было бы неинтересно, если он не был немного грязным.
Я с усмешкой качаю головой. Я могу сказать, почему этот парень настолько популярен в эту ночь. Когда он возвращается, я плачу ему гораздо больше, чем стоит напиток.
– Могу я задать тебе вопрос?
Он смотрит на купюры.
– Конечно, у меня есть немного времени, прежде чем обслужить остальных.
– Ты
помнишь вышибалу, который работал здесь некоторое время по имени Илай? Он мой друг, и я давно его не видела. Просто пытаюсь найти тех, кто его знает, чтобы спросить находится ли он все еще здесь.– Да, Илай классный чувак. Он не работал здесь почти год, не так ли? Я не уверен. Время летит, когда у вас есть все это.
Он взмахивает руками, указывая на все помещение, и широко улыбается. – Иногда, он работал в качестве телохранителя для этого парня, Эдуардо. Я думаю, он также делал для него поставки. Я слышал, как он говорил по телефону о доставке пакета для шефа.
Поставки? Это именно то, чего я не хотела слышать. Я стараюсь не показывать разочарования и улыбаюсь ему.
– Ли Эдуардо все еще околачивается где-то поблизости?
– Ах да. Он здесь большую часть, каждую ночь. Ты его сразу узнаешь, потому что он будет единственным парнем в костюме за 2000 $ и протертых ковбойских сапогах. У него есть лошади, или что-то еще.
– Так они называют его боссом, верно? Что-то похоже на Эль Хеф?
Я наигранно смеюсь, но останавливаюсь, когда вижу, как он бледнеет.
– Не произноси это имя, - шепчет он.
– Особенно здесь.
– Я не понимаю….
– Послушай, ты, кажется, довольно хороша, так что слушай меня. Я опущу голову, типа получая чаевые, а ты смотри в оба. Но все знают, что Эль Хеф, как-то связан с клубом. Что-то типа теневого партнера. Клуб просто способ, в некоторых вещах выглядеть легализовано. Кто знает, чем он здесь занимается.
– Кто он?
Взгляд бармена начал метаться по комнате, но он просто покачал головой. – Без понятия.
– Эдуардо может быть….
Он качает головой.
– Нет. Он второй номер. Никто не знает, кто тут большой босс.
Хотя он и шепчет, он все равно наклоняется через стойку и говорит: - Будь осторожна, красотка. Эти ребята не те, с кем можно связываться, и я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось из-за того, что я сказал.
#
Мне не приходится долго ждать, прежде чем появляется Эдуардо. Я узнаю его сразу, как одного из мужчин из V.I.P. зоны, с которыми тусовалась Кайла. Я была права на счет моих предположений о том, кем были те ребята.
Он отстает от остальных, и поворачивает в один из баров, пока остальные идут в V.I.P. зону. В баре, он разговаривает с женщиной барменом, и она ставит перед ним рюмку и бутылку очень дорогой текилы. Она настолько дорогостоящая, что я даже никогда не пробовала ее. Я смотрю, как он наливает и опрокидывает 3 стопки подряд, прежде чем я присаживаюсь рядом с ним.
– Все не может быть настолько плохо, милый.
Я вкладываю в свой голос все имеющееся очарование. Пришло время пойти на все, и я удивлена тем, как легко это проходит.
Он выгибает бровь, глядя на меня.
– Что ты имеешь в виду?
Я киваю на текилу.
– Есть только две причины, чтобы взять текилу, и ни одна из них не является хорошей.
Он без юмора смеется, но затем смягчается и дарит мне полуулыбку.
– Это был не самый лучший день.
– Ах, я вижу. Так мы в фазе «утопления своей грусти», - я делаю паузу, позволяя ему на мгновение изучить меня.
– Самое малое, что вы можете сделать, если вы так опрокидываете рюмки, то делать это правильно. Где ваш лайм и соль?