Стасюлевич и МаркевичВместе побранились;Стасюлевич и МаркевичОба осрамились.«Ты поляк, — гласит Маркевич, —В этом я уверен!»Отвечает
Стасюлевич:«Лжешь как сивый мерин!»Говорит ему Маркевич:«Судишь ты превратно!»Отвечает Стасюлевич:«То донос печатный!»Размышляет Стасюлевич:«Классицизм нам кстати ль?»Говорит ему Маркевич:«Стало, ты предатель!»
Рука Алкида тяжела,Ужасны Стимфалидов стаи,Смертельна Хирона стрела,Широко лоно Пазифаи.Из первых АристогитонС Гармодием на перекличке,И снисходительно ПлатонИх судит странные привычки.Гомера знали средь АфинРабы и самые рабыни,И каждый римский гражданинБолтал свободно по-латыни.
Доктор божией коровкеНазначает рандеву,Штуки столь не видел ловкойС той поры, как я живу,Ни во сне, ни наяву.Веря докторской сноровке,Затесалася в травуК ночи божия коровка.И, припасши булаву,Врач пришел на рандеву.У скалы крутой подножьяПритаясь, коровка божьяДух не смеет перевесть,За свою страшится честь.Дщери нашей бабки Евы!Так-то делаете все вы!Издали: «Mon coeur, mon tout» [16] , —А пришлось начистоту,Вам и стыдно, и неловко;Так и божия коровка —Подняла внезапно крик:«Я мала, а он велик!»Но, в любви не зная шутки,Врач сказал ей: «Это дудки!Мне ведь дело не ново,Уж пришел я, так того!»Кем наставлена, не знаю,К чудотворцу Николаю(Как то делалося встарь)Обратилась божья тварь.Грянул гром. В его компаньеРазлилось благоуханье —И домой, не бегом, вскачь,Устрашась, понесся врач,Приговаривая: «Ловко!Ну уж божия коровка!Подстрекнул меня, знать, бес!»— Сколько в мире есть чудес!
16
Сердце мое, жизнь моя (франц.). — Ред.
Октябрь (?) 1868
«Навозный жук, навозный жук…»
Навозный жук, навозный жук,Зачем, среди вечерней тени,Смущает доктора твой звук?Зачем дрожат его колени?O врач, скажи, твоя мечтаТеперь какую слышит повесть?Какого ропот животаТебе на ум приводит совесть?Лукавый врач, лукавый врач!Трепещешь ты не без причины —Припомни стон, припомни плачТобой убитой Адольфины!Твои уста, твой взгляд, твой носЕе жестоко обманули,Когда с улыбкой ты поднесЕй каломельные пилюли…Свершилось! Памятен мне день —Закат пылал на небе грозном —С тех пор моя летает теньВокруг тебя жуком навозным…Трепещет врач — навозный жукВокруг него, в вечерней тени,Чертит круги — а с ним недуг,И подгибаются колени…