Трибунал : брачная комедия, судебная комедия и водевиль
Шрифт:
Былкин. Да ты что? Какая дуэль? Это ведь не девятнадцатый век, а двадцать первый. Это же дикость. Нет, лучше я его закажу. И снайперу скажу, чтоб не в голову, а в живот. Пусть помучается.
Микола. Ни в коем случае! Это будет международный скандал. Американцы — это ж такие люди. Вот им других хоть миллион убей — ничого, а одного американца тронешь — так сразу усякие заявления, Госдепартамент, отзыв посла, эмбарго, и Шестой Тихоокеанский флот приходит в боевую готовность. Американский президент позвонит вашему, тот поставит на уши все ФСБ, и вас тут же поймают. Другое
Былкин. А если он меня убьет?
Микола. Тогда вы умрете гордо. Как Пушкин.
Былкин. Если как Пушкин, то весь я не умру. Душа в заветной лире… (Горько.) Нет, я не Пушкин. Я умру весь. (Оживился.) Ну и ладно. И умру. И ладно. А что я должен делать?
Микола. Прежде всего бросить ему перчатку. У вас есть перчатки?
Былкин. Где-то были. (Открывает шкаф, роется, достает перчатки.) Одна левая. Еще. Левая. Еще. Тьфу ты! Правые всегда теряю, а левые остаются.
Микола. А вам одной левой хватит. Значит, берете эту перчатку (показывает), бросаете ему в ноги, и, если он подобрал, вызов принят. Пробуем. Бросайте!
Былкин, бросает к дверям перчатку. Входит Надежда.
Надежда. Степа, я хотела тебя спросить — куда ты наше брачное задевал? Что это у тебя перчатка валяется? (Подняла.)
Былкин (обрадовался). Коля, смотри, она подняла.
Микола. Бачу.
Былкин. Подняла — значит, приняла вызов.
Надежда. Какой вызов?
Былкин. На дуэль я тебя вызвал.
Надежда. Степ, ты с ума сошел? Я ведь женщина.
Былкин. Разве? А я думал, ты американка. Феминистка. У вас же политкорректность. Равные права с неграми и мужчинами. Ну, если равные, давай стреляться. Какое оружие выбираешь? Пистолет, автомат, гранатомет?
Входит Филипп.
А вот и наш жених. Он ведь не женщина.
Выхватывает у Надежды перчатку, бьет по лицу Филиппа.
Филипп (закрываясь руками). Вот ар ю дуинг?
Былкин. Я не дую, а я тебе делаю вызов. (Бросает перчатку к ногам Филиппа.)
Филипп (смотрит на перчатку, на Надежду, на Миколу). Свити, что здесь происходит?
Былкин. Ха-ха, свити. Скажи ему, сладкая, что я вызываю его на дуэль.
Надежда. Фил, этот ненормальный хочет с тобой стреляться.
Филипп. Стреляться?
Надежда. Ну да, стреляться на дуэли. Знаешь, как в девятнадцатом
веке. Из пистолетов.Филипп. Из пистолетов? Но я не могу стреляться.
Надежда (готовая разочароваться). Ты боишься умереть ради любимой женщины?
Филипп. Я не бою умереть ради, но если я буду раненый, моя медицинская страховка не будет это заплатить.
Былкин. На этот счет не беспокойся, раненым ты не будешь. Я охотник, я вырос в тайге, с тридцати шагов попадал белке в глаз.
Филипп. А что я буду делать с один глаз?
Былкин. Ты ничего не будешь делать, ты будешь в гробу лежать.
Филипп. Это тоже невозможно, тогда моя кузина Кэрол не получит за меня жизненная страховка.
Былкин. Еще одна отговорка.
Микола. Скажи прямо, ты отказываешься стреляться?
Филипп. Я не отказываю, но я должен посоветовать моего адвоката.
Входит Клава.
Клава. Папа, мама, я пришла вам сказать, вы только не удивляйтесь, не пугайтесь, но, в общем, короче — я выхожу замуж.
Былкин. Ха-ха! Вот дурдом. Ни за кого ты не выходишь.
Клава. Почему?
Былкин. Потому что твоя мать за него выходит.
Клава. Пап, ты еще не похмелился?
Былкин. Не веришь? Вот и я не сразу врубился. Тем не менее пусть скажет сама.
Клава. Мам, что он говорит?
Надежда (смущенно и тихо). Он говорит…
Клава. Он говорит, что ты выходишь замуж. За кого? (Надежда указывает пальцем на Филиппа, который тоже смущен.) Ты выходишь за Фила? Он женится на тебе? И ты бросаешь папу, чтобы выйти замуж за дочкиного жениха? Вот где бред так бред!
Начинает истерически хохотать и выскакивает из комнаты.
Надежда. Клавуся, я тебе все объясню.
Бежит за дочерью.
Филипп. Свити!
Бежит за Надеждой.
В комнате остаются Былкин и Микола.
Былкин. Вот тебе и дуэль.
Микола. Ладно, як шо не хочет дуэль, мы шо-то другое устроим. Вы зимой шо на голову натягуваете?
Былкин. Ну, шапку вязаную надеваю.
Микола. Очень хорошо. Давайте шапку. (Берет шапку, ножницы, вырезает две дырки.)
Былкин. Что ты делаешь? Зачем портишь головной убор?
Микола. Не порчу, а приспосабливаю. (Вырезал дырки, натянул шапку на глаза, получилась маска.) Ну как, узнаете? Другая шапка есть?
Былкин. Есть, старая (подает Миколе вторую шапку. Тот опять вырезает дырки). А зачем все это? Банк, что ли, грабить?