Убей для меня
Шрифт:
Люк положил руки на плечи Сюзанны, и она вздрогнула.
– Тс-с-с, - тихо сказал он, возможно,успокаивая самого себя. – Это я.
Мрачное выражение ее лица исчезло, и на губах появилась улыбка.
– В этот раз ты не опоздал.
Но когда она увидела, что Люк не улыбается в ответ, вновь посерьезнела.
– Что случилось, Люк? Где ты был так долго? И где Бобби?
– Бобби угнала машину. На стоянке кто-то оставил машину с работающим двигателем. Дверь была не заперта, а пассажир спал.
– Ох, про машину я слышала, но что она кого-то похитила, нет.
– Она выкинула
Сюзанна положила ладонь на его руку:
– Мне очень жаль.
– Мне тоже. – Люк покосился на придорожную стоянку. Там на заднем сиденье полицейской машины сидел какой-то мужчина. – И я должен буду сказать этому человеку, что его сын домой уже не вернется.
– Пусть скажет кто-то другой. Чейз ведь уже здесь.
– Нет, я сам сделаю все, что нужно.
– Тогда я иду с тобой.
Он хотел было отказаться. Но после всего, что произошло, ему нужен был кто-то, на кого можно опереться. Когда Люк подошел, мужчина поднялся. Выражение лица Люка оказалось достаточно красноречивым, чтобы мужчина побледнел.
– Нет… Нет!
– Мне очень жаль. Угонщица застрелила вашего сына. Он мертв.
Мужчина, тряся головой, сделал шаг назад:
– Этого не может быть. Мы ехали в Six Flags. Сегодня день его рождения, и он хотел провести его в парке отдыха. Ему исполнилось всего четырнадцать.
– Мне очень жаль, - повторил Люк с болью в сердце. – Я могу позвонить кому-то из ваших близких?
– Жене. Я должен позвонить жене. – Оглушенный и немного не в себе, мужчина смотрел прямо перед собой. – Она осталась дома с грудничком. Она это не переживет.
Полицейский, ожидавший рядом с машиной, осторожно вынул из его руки телефон.
– Я все сделаю, агент Пападопулос. Возвращайтесь к другим жертвам.
Плечи мужчины начали дергаться, его рыдания, как острый нож, терзали Люка.
Теперь еще одно лицо будет преследовать в его снах.
Сюзанна положила ладонь на спину Люка, сперва колеблясь, но затем с легким нажимом.
– Ты спас десять девушек, Люк, - прошептала она. – Десять.
– Но этого отца интересует лишь тот ребенок, которого мы не успели спасти.
– Нет, не делай этого, - сказала Сюзанна, ее голос звучал настойчиво.
– Не терзайся!
– Она схватила Люка за руку и потянула за собой.
– В этом фургоне находилось десять девушек, которых заставляли заниматься проституцией, и которые, в конце концов, умерли бы. Эти девушки смогут вновь вернуться домой. Прекращай думать о том, кого не смог спасти, вместо него тебе зачтутся десять, которых родители смогут наконец заключить в свои объятия.
Люк медленно кивнул. Сюзанна права.
– Ты права.
– Еще бы не права. – Ее глаза прищурились. – Сейчас ты садишься в машину и возвращаешься в Атланту. Собираешь свою команду и думаешь, как схватить Барбару Джин Дэвис. Отправь ее в ад, и выброси ключ.
Люк направился к своей машине, рука Сюзанны обвивала его талию.
– Я так устал.
– Я знаю, - нежно произнесла она. – Давай, я тебя отвезу. Ты сможешь немного поспать.
Щека к щеке они шли дальше.
– Спасибо.
–
Не за что. Думаю, я перед тобой немного виновата.– О. Мы в расчете? –разочарованно спросил он.
– Еще нет.Думаю, тебе очень нужен кто-то, как и мне.
– Ты только сейчас это поняла? – пробормотал он. Ее рука посильнее обхватила его талию.
– Без диктаторских замашек, агент Пападопулос.
Скоростное шоссе 75,
воскресенье, 4 февраля, 6 часов 45 минут
Бобби наконец-то смогла перевести дух. Она избавилась от машины, угнанной со стоянки дальнобойщиков, и украла новую на парковке, которая находилась неподалеку от скоростного шоссе. И что теперь?
Таннер мертв. Нажать на курок оказалось намного тяжелее, чем она думала. Теперь я одна. Совсем одна. Остается Чарльз, но Чарльз… это не семья.
Таннер был моей семьей. А теперь он мертв. Но он не смог бы убежать, это ясно, как божий день. Она просила его доверять ей. Таннер боялся тюрьмы и был слишком стар, чтобы пережить еще одну отсидку. Он должен быть ей благодарен.
И что теперь? Сюзанна Вартанян. Она единственная, о ком следовало позаботиться. Она сотрудничала с агентом Пападопулосом. И все разрушила. Мой бизнес. Мою жизнь. Значит, Чарльз получит то, что он хочет. По какой-то причине он страшно ненавидел Сюзанну. Даже больше, чем я. Я давным-давно могла бы ее убить. Но не убила, чтобы не сердить Чарльза…
У Бобби появилось чувство, что она имеет определенную власть над Чарльзом. Но ей прекрасно известно, что это иллюзии.
Итак, хорошо, Чарльз. Ты получишь то, что хочешь. Я убью ее для тебя. Потом я исчезну.
Атланта,
воскресенье, 4 февраля, 8 часов 40 минут
Группа собралась в конференц-зале. В помещении царила смесь эйфории, переутомления и разочарования. Эд и Хлойя, Пит и Нэнси, Хенк, Талия и Мэри МакКрейди. И, по просьбе Люка, Сюзанна. Ее талант к быстрым комбинациям вывел их сегодня на след девушек.
– Значит, мы еще не закончили, - подытожил Пит после того, как Чейз изложил по порядку все сегодняшние события. – Бобби в бегах.
– Но девушки-то у нас, и живые, - возразил Чейз. – И не только те, что из бункера, но и Жени Кэссиди, и еще шестеро похищенных. Это превосходный результат.
– Кроме того, мы нашли много документов в фургоне Бобби, - заметил Люк. – Имена богатых клиентов, которых мы сможем прижать с помощью финансовых транзакций. За решеткой окажется дюжина извращенцев.
Чейз напряженно улыбнулся:
– Мы передали в ФБР адреса передвижных борделей, которые тянутся от Северной Каролины вниз до Флориды. Агенты ГБР в данный момент штурмуют десяток домов, чтобы спасти девушек, которых Бобби недавно продала, в том числе и ту, которая с прошлой пятницы находится в руках Дэррила Хэйнса.
Глаза Эда расширились от удивления.
– Это тот самый Хэйнс, который выставил свою кандидатуру в Сенат, и в своей предвыборной программе кичился семейными ценностями?