Установить свои правила

сделать, если не знал секретных паролей.

– Окей.

– Так как я не нашел никаких доказательств изменений транзакции брандмауэра,

то исключил возможность внешней кражи. Я согласен с выводами ФБР. Это сделал

тот, кто работает в банке.

80

Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -

– Ответ возникает сам собой: мы имеем дело с инсайдером. Как это произошло?

Преступники обманули работника банка и завладели важной информацией? Это один

из самых простых способов украсть информацию, потому что компании не обучают

своих сотрудников, как распознавать злоумышленников. Кто-то может позвонить

сотруднику, представиться специалистом ИТ и попросить конфиденциальную

информацию. И сотрудники из благих побуждений, не задумываясь, дадут

запрашиваемую информацию.

– О, в этом есть смысл. Как думаешь, здесь произошло так же?

– Трудно сказать. Всегда существует вероятность того, что кто-то невольно

помогал преступнику, так как мы знаем, что по СВИФТ-коду деньги ушли из банка

на Большой Кайман и пропали. Другая возможность состоит в том, что кто-то изнутри

провернул операцию через несанкционированную точку доступа.

– Что?

Против воли Рейф улыбнулся.

– Это не редкость, когда сотруднику надоедает ждать, пока ИТ-отдел компании

приобретет и установит оборудование, он делает за них их работу. Поэтому они

приносят оборудование - собственное из дома или покупают новое на деньги

компании. Они устанавливают его сами и подключаются к сети.

– Обычные сотрудники знают, как это сделать?

Рейф усмехнулся.

– Да, всегда в каждой компании находится такой умник.

– Неужели технический отдел не в курсе, что кто-то использует дополнительное

оборудование?

– Если их заработная плата не слишком высока, то они закрывают на это глаза. Я

не исключаю возможность того, что ко всему прочему тут все связано со слабым

контролем за передачей электронных данных.

Она нахмурилась.

– Я ничего не понимаю в этих технических терминах. Не мог бы ты мне

рассказать об этом на нормальном английском языке?

Рейф усмехнулся.

– Когда компании начали активно использовать в своей деятельности

компьютеры и электронную почту, они снизили оборот бумажных документов, что

помогло им избежать бумажной волокиты. Но бывают случаи, когда невозможно

найти людей, одобривших сделки. Это, возможно, и не произошло, но я подозреваю,

что деньги могли быть украдены несколько раз с ID Марка, прежде чем кто-либо

обнаружил их пропажу.

– Ох. Такое возможно. Марк говорил, что в половине случаев Смайкинс понятия

не имел о том, что происходило. Он часто перекладывал свои обязанности на других.

81

Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -

– Замечательно, – голос Рейфа был полон сарказма, - еще одна распространенная

проблема - дрянная защита конфиденциальности паролей.

– Как e-mail пароль?

Он кивнул.

– Это нечто большее. Пароли необходимы почти для каждой системы. Кстати,

они нужны и чтобы войти в систему перевода средств, используемую в «Стандарт

Нэшнл Банк». Вот как они вышли на Марка. Кто-то использовал его ID, под которым,

он проводил свои операции. Если ты не такой умственно отсталый, то тебе и Джессика

Симпсон покажется гением. Кто-то не отягощенный разумом проводил сделки,

оставляя за собой такие жирные следы, что по сравнению с ними неоновая вывеска

покажется спичкой на фоне прожектора.

– Очевидно, кто-то хотел подставить Марка.

– Совершенно верно. Ты знаешь, кто имел доступ к его паролям?

– Точно мистер Смайкинс. Марк жаловался, что он настаивал на том, чтобы все

сотрудники знали пароли друг друга, хотя это противоречит политике компании. Вот

почему все это время я его подозревала. Он очень сильно ненавидел Марка.

– Потому что...?

– Смайкинс – коротышка с диктаторскими замашками и сексуальностью

баклажана. Но он активно ухлестывал за Тиффани. Однако Марк, который в

правильно подобранной одежде похож на викинга, осадил его, «застолбив свою

территорию».

– Думаю, это вполне может сойти за мотив. Кто еще имел доступ к паролям

Марка?

– Полагаю, что Тиффани, его жена, тоже знает пароли. Она работает в банке.

Кстати, там они и познакомились.

– А у нее есть мотив?

– Откуда мне знать? Нужно иметь острый ум, чтобы придумать такой план, как

этот. Это не Тифф. Она милая и заботливая. Она всю неделю смотрит фильмы по

каналу «Hallmark Movie» и коллекционирует фигурки Precious Moments. Вряд ли ее

можно считать вором.

– Она могла помогать кому-нибудь извне.

– Я так не думаю. У нее нет семьи. Ее подруги кажутся такими же милыми и

безобидными, как она сама. Когда я смотрю на них, то думаю, что любительницы

модных туфель и плюшевых медвежат вряд ли могут замыслить что-то

противозаконное.

– Может, и так, - вздохнул Рейф, - а может, кто-то обманул ее, чтобы узнать

пароли Марка.

82

Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -

– Вполне возможно. Как я уже говорила: она милая… просто не самая яркая

звезда в небе. Да ей и не нужно быть звездой, ведь на ее стороне модельная внешность

яркой рыжеволосой красавицы.

– Я предпочитаю блондинок с ямочками на щеках, - горячо прошептал он.

На щеках Керри вспыхнул милый румянец.